Morfología simbolista – Desarticulación de la frase por el verso

Conjunto de 7 fichas formado por 1 separador y 6 fichas que forman unidad. El separador lleva por título “Desarticulación de la frase por el verso”. El conjunto reproduce versos de Rubén Darío que ilustran el descoyuntamiento de la frase para lograr la articulación del verso y cómo, a consecuencia de ello, palabras átonas quedan a final de verso en rima con otras que sí están acentuadas. El conjunto trata también sobre la opinión que este procedimiento del verso merecía a críticos literarios, como Andrés González-Blanco, sobre el método de lectura de los versos con frase desarticulada y sobre el vocabulario de los poetas decadentistas. La ficha 5 reproduce un verso del poema “La rosa niña”, contenido en el poemario “Poema del otoño y otros poemas”, que ilustra un ejemplo de descripción reducida a la impresión. Por último, la ficha 6 contiene un listado con palabras francesas de nueva creación (sustantivos, adjetivos y adverbios) formadas ad hoc por los modernistas. Las fichas 1, 2 y 5 contienen información tachada. La ficha 3 está escrita por María Goyri. Las fichas 3 y 5 han sido reutilizadas para el recto. Referencias bibliográficas: González-Blanco, A. (1909): “Obras escogidas de Rubén Darío”, tomo I: “Estudio preliminar” – Darío, R. (1907): “El canto errante” – Darío, R. (1910): “Poema del otoño y otros poemas”, en “Obras completas”, tomo XI (edit. Mundo Latino, 1918) – Darío, R. (1896): “Prosas profanas y otros poemas” – Darío, R.: “Lira póstuma”, en “Obras completas”, tomo XXI (edit. Mundo Latino, 1919) – Darío, R. (1905): “Cantos de vida y esperanza. Los cisnes y otros poemas” – Brunot, F. (1899): “La langue française au XIXe. siècle”, en Petit de Julleville, L. (dir.): “Histoire de la langue et de la littérature française: Des origines à 1900”, tomo VIII: “Dix-neuvième siècle. Période contemporaine (1850-1900)