Limiti di spazio della responsabilità da reato degli enti: il reato commesso in Italia nell'interesse o a vantaggio di società avente sede all'estero

La vexata quaestio dell’estensione nello spazio dell’ambito applicativo del d.lg. n. 231 del 2001 approda in sede di legittimità con una sentenza che si occupa dell’ipotesi del reato commesso in Italia nell’interesse e a vantaggio di società straniere, affermando la sussistenza della giurisdizione dell’Autorità Giudiziaria nazionale. Si offre quindi all’interprete l’occasione per una riflessione che suggerisca la possibilità di un ripensamento dell’impostazione sottesa alle tesi in campoThe vexata quaestio of extension in space of the scope of the legislative decree n. 231 of 2001 arrives at the Supreme Court with a judgment that deals with the case of the crime committed in Italy in the interest and for the benefit of foreign companies, stating the existence of the jurisdiction of the national Judicial Authority. The interpreter is therefore given the opportunity for a reflection that suggests the possibility to rethink the approach underlying the theses facing each othe