Les niveaux de responsabilité dans l’intervention : L’exemple du suicide en milieu carcéral

Lorsque survient un suicide en milieu carcéral, le débat sur le partage des responsabilités se situe à au moins quatre niveaux qui ne sont pas toujours très explicites : celui de la société, en général, celui des institutions, celui des intervenants actifs dans ces institutions et, finalement, celui des personnes incarcérées elles-mêmes (qu’elles soient suicidaires ou pairs de suicidaires). Nous sommes tous interpellés à ces différents niveaux et, par-delà la culpabilisation qui pourrait en résulter, notre prise de conscience devrait plutôt nous amener à agir, de façon cohérente et proactive, dans les différentes sphères où nous pouvons avoir une emprise.When a suicide occurs in a prison environment, the debate on the sharing of responsibilities lies on four levels that are not always explicit: the societal level, in general, the institutional level, the level of caregivers working in these institutions and, lastly, the level of the incarcerated individuals themselves, either being suicidal or being the peer of a suicidal person. We are all called upon at these different levels and, beyond the placing guilt that may result, our awareness of the situation should rather bring us to take action, consistently and proactively, in the various spheres in which we may have some influence