Radiochimie et chimie sous rayonnement - rayonnements ionisants et radioélémentsLe code Geant4-DNA :simuler les premiers instants de la radiolyse de l’eau

L’extension Geant4-DNA de l’outil de simulation Monte Carlo des interactions particules-matière Geant4 a étédéveloppée pour fournir à la communauté scientifique la première plateforme ouverte pour simuler les effetsbiologiques précoces et tardifs des radiations ionisantes sur l’ADN. Elle offre notamment la possibilité de simulerla radiolyse de l’eau liquide. Cet article présente les approches utilisées.The Geant4-DNA extension of the Geant4 Monte Carlo simulation toolkit for particle-matter interactions has beendeveloped to provide the scientific community with the first open source platform for simulating the early andlate biological effects of ionizing radiation on DNA. In particular, it offers the possibility to simulate radiolysis ofliquid water. This article presents the approaches used