Vers une ruralisation des fronts pionniers amazoniens ? Transformation de l'agriculture paysanne et ruralisation du front pionnier de la Transamazonienne

Les fronts pionniers d'Amazonie brésilienne sont connus pour être le lieu de reproduction des inégalités foncières caractéristiques d'une grande partie de l'Amérique Latine du fait de l'adaptation des logiques de reproduction de l'agriculture familiale à un contexte politique et économique largement favorable à la grande propriété capitaliste. Mais dans une région relativement à l'écart des grands pôles d'investissement capitaliste, la région d'Altamira le long de la route transamazonienne, le changement de génération dans l'agriculture familiale est l'occasion d'observer un changement social suffisamment profond pour permettre d'observer la construction d'un monde rural fondé autour de cette agriculture... du moins tant que la région restera épargnée par des politiques publiques dans le sillage desquelles arrivent souvent les capitaux et la violence rurale.As frentes pioneiras da Amazônia brasileira são conhecidas para ser o lugar da reprodução das inegalidades fundiaras características de uma boa parte da América Latina. Este fenômeno é devido a adaptação das lógicas de reprodução da agricultura familiar a um contexto econômico e político favorável a grandes propriedades capitalistas. Mas numa região afastada dos grandes pólos de investimento capitalistas, a região de Altamira na beira da estrada transamazônica, o cambio de geração na agricultura familiar é a ocasião de observar um cambio social importante o suficiente para permitir a construção de um mundo rural baseado nesta agricultura... enquanto, pelo menos, esta região ficara esquecida das políticas publicas em seguida das quais chegam o capital e a violência rural