Kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH) olan hastaların sık hastaneye yatışlarının ruhsal durumlarına ve yaşam kalitesine etkilerinin değerlendirilmesi

ÖZETBu çalısma, _stanbul il sınırları içinde bulunan bir gögüs ve kalp damarhastalıkları egitim ve arastırma hastanesi, gögüs hastalıkları servislerinde kronikobstrüktif akciger hastalıgı (KOAH) olan hastaların, sık hastaneye yatıslarının ruhsaldurumlarına ve yasam kalitesine olan etkilerinin belirlenmesi amacıyla tanımlayıcıolarak planlanmıs ve gerçeklestirilmistir. Ocak ve Mart 2005 tarihleri arasındahastaneye yatan ve arastırma kriterlerine uygun olan 150 KOAH’lı hasta örneklemealınmıstır.Verilerin toplanmasında üç form kullanılmıstır. Birinci form; arastırmacıtarafından literatüre dayandırılarak gelistirilen, sosyodemografik özellikleri, aileözelliklerini ve destege olan gereksinimlerini belirlemeye yönelik toplam 10 soruluk“bilgi formu”dur. _kinci form; yasam kalitesini ölçmek üzere Ware tarafındangelistirilen (53), Pınar (44) tarafından ülkemize uyarlanan SF-36 (Short form healtsurvey-36) ölçegidir. Üçüncü olarak ise; Zigmond tarafından gelistirilen(57), Aydemir(8) tarafından geçerlilik ve güvenilirligi yapılmıs “Hastane Anksiyete ve DepresyonÖlçegi” kullanılmıstır (HAD).Anksiyete ve depresyon ölçegi ile; çalısma durumu, çevreden alınan destek vegünlük yasam islevlerini yerine getirmede gereksinim duyma arasında istatiksel olarakileri düzeyde anlamlı bir iliski bulunmustur (p<0.05).SF-36 yasam kalitesi ölçeginin alt boyutlarını puan ortalamaları ile; hastalıksüresince aile ve çevreden alınan destege göre, günlük yasam islevlerini yerinegetirmede destege ihtiyaç duyma arasında istatiksel olarak anlamlı bir iliskibulunmustur (p<0.05).KOAH’lı hastaların yasam kalitesinin alt boyutları ile HAD ölçegi arasındakiiliskiyi belirlemek amacıyla yapılan korelasyon analizi sonucuna göre fonksiyoneldurum, iyilik hali, genel saglık anlayısı ile bireylerin toplam yasam kalitesi puanlarıarasında istatiksel olarak anlamlı bir iliski bulunmustur (p<0.05). SUMMARYThis study has been designed and performed to define the effects ofhospitalization frequency to psychologigal mood and life quality of chronic obstructivepulmonary disease(COPD) patients. The participants were chosen among the COPDpatients who were treated in the thoracic diseases department of a Cardio-ThoracicDeseases Reaserch Hospital in Istanbul as inpatients.The universe consisted of 150 COPD patients who were hospitalized betweenthe dates of January 2005 to March 2005 and suitable for the criteria of the research.There were three questionare forms.The ‘first’ questionare was developedaccording to the current literature,with the aim of defining the socio-demographicfeatures, family characteristics and the need of support of the COPD patients.The ‘first’ questionare consisted of 10-question-form that goaled to collect databelonging to the participitants.The ‘second’ questionare was the SF-36 (Short Form Health Survey-36) scalathat was develped by ‘Ware (53)’ to define the life quality level.and adapted to Turkeyby ‘Pınar (44)’The ‘third questionare’ was ‘Hospital Anxiety & Depression(HAD)’scale whichwas developed by’ Zigmond et al (57)’ and adapted to Turkey by ‘ Aydemir(8)’There is a statistical difference between the work-statussbeeing supported by theenvironment and managing the daily activities according to Anxiety&Depression sacale(p<0.05).There is a statistical difference between the avarage score of the subgroups ofSF-36 Scale, physically beeing fit/exhausted, changes in health status in time, and beingsupported by environment (family, friend…etc) (p<0.05).According to the ‘Correlation Analysis’ that has been performed to define therelation between HAD Scale sore and the scores of Life Quality Scale subgroups, thereis statistical difference between fonctional status of the person (managing daily life),well-being status, general ‘health’ perception of the COPD patients (p