Salud mental y resocialización:: tensiones y desafíos

Latin American prisons are characterized by overcrowding and institutional violence. Also, inmates are usually young adults who used to live in contexts of poverty and vulnerability. Incarceration affects their mental health because of daily violence, lack of privacy, distance from family and forced leisure, and drug abuse has become a way to alleviate this suffering, However, incarceration effects on mental health have not been sufficiently addressed because psychology has been primarily focused on inmate's resocializing. Considering that study options, job training, and possibilities of future social insertion are not offered, resocializing becomes an empty task and a necessary fiction for the continuity of this type of institution. This text, as an essay, points out the tensions and contradictions between resocializing objectives that the prison imposes and offers a mental health perspective that takes in account forms of solidarity and broad relationships. The essay is based on an experience of intervention carried out in the Villahermosa prison in Cali, Colombia.Las cárceles latinoamericanas se caracterizan, por elevados grados de hacinamiento y violencia institucional, así como por albergar a una mayoría de sujetos jóvenes provenientes de contextos de pobreza y vulnerabilidad.                 Así mismo, el encarcelamiento afecta la salud mental de estas personas, producto de la violencia cotidiana, la falta de privacidad, distancia con la familia y el ocio obligado, siendo el consumo de drogas una manera de aliviar ese sufrimiento.                 No obstante, los efectos del encarcelamiento en la salud mental no han sido suficientemente abordados, en parte porque la función de la psicología en estos contextos se ha visto sofocada por la exigencia de contribuir a los procesos de resocialización de la población presa Esta resocialización, cuando no son ofrecidas condiciones de estudio, formación laboral y posibilidades de inserción social futura, se transforma en un imperativo vacío, una ficción necesaria para la continuidad de este tipo de instituciones. Este texto, a manera de ensayo, intenta mostrar las tensiones y contradicciones entre esos objetivos de resocialización que la cárcel impone y una perspectiva de salud mental que dimensione formas de relación solidarias y amplias, tomando como referencia para esto una experiencia de intervención realizada en la cárcel de Villahermosa de Cali, Colombia.As prisões latino-americanas caracterizam-se por altos níveis de superlotação e violência institucional, bem como por abrigar uma maioria de jovens oriundos de contextos de pobreza e vulnerabilidade. Da mesma forma, o encarceramento afeta a saúde mental dessas pessoas, em decorrência da violência cotidiana, da falta de privacidade, do afastamento da família e do ócio forçado, sendo o uso de drogas uma forma de amenizar esse sofrimento. No entanto, os efeitos do encarceramento na saúde mental não têm sido suficientemente abordados, em parte porque o papel da psicologia nesses contextos tem sido sufocado pela demanda de contribuir para os processos de ressocialização da população prisional. Esta ressocialização, quando não se oferecem condições de estudo, formação laboral e posibilidades de inserção social futura, torna-se um imperativo vazio, uma ficção necessária à continuidade deste tipo de instituições. Este texto, a maneira de ensaio, tenta mostrar as tensões e contradições entre os objetivos de ressocialização que a prisão impõe e uma perspectiva de saúde mental que dimensione formas de relação solidárias e amplas, tomando como referência para isso uma experiência de intervenção realizada na prisão de Villahermosa em Cali, Colômbia.               &nbsp