La combinación de la investigación con la protección del patrimonio arqueológico rural en la provincia de Salamanca: el caso de Los Villares (Fresno Alhándiga, Salamanca)

Trabajo presentado al IV Congresso Internacional sobre Arqueologia de Transição: Salvaguarda Arqueológica, celebrado en la Universidad de Évora del 2 al 3 de mayo de 2019.[ES]: En el año 2015 mientras se estaban llevando a cabo unos sondeos polínicos en una zona no catalogada, pero con abundantes restos cerámicos en superficie, se descubrió un mosaico a escasos 20 cm. de la superficie de cultivo. Puesto en conocimiento de las autoridades competentes comenzaron los trabajos encaminados a su salvaguarda, primero mediante una excavación para conocer el estado de conservación del mismo y su extensión, y en segundo lugar para poder plantearse medidas protectoras. Las labores arqueológicas determinaron la importancia de este asentamiento rural a la vez de que se planteó la necesidad de profundizar en su estudio ya que es una zona de cultivo de regadío. En los años sucesivos se han desarrollado otras excavaciones arqueológicas con el deseo de conocer el estado de conservación de las estructuras, la propia tipología del yacimiento y la posibilidad de la existencia de más pavimentos musivos. En esta comunicación pretendemos señalar los trabajos llevados a cabo en el yacimiento de Los Villares (Fresno Alhándiga, Salamanca) con el fin poder conocer y conservar un yacimiento con una grave problemática de conservación debido a la escasa profundidad de los restos y de su cultivo continuado.[EN]: In 2015, while pollen surveys were being carried out in an area not cataloged, but with abundant ceramic remains on the surface, a mosaic was discovered at only 20 cm. of the cultivation surface. To the knowledge of the competent authorities began the work aimed at safeguarding, first by means of an excavation to know the state of conservation of the same and its extension, and secondly to be able to consider protective measures. The archaeological work determined the importance of this rural settlement while also considering the need to deepen its study as it is an irrigated area. In the following years other archaeological excavations have been developed with the desire to know the state of conservation of the structures, the own typology of the site and the possibility of the existence of more pavements. In this communication we intend to point out the work carried out in the Los Villares field (Fresno Alhándiga, Salamanca) in order to know and conserve a site with a serious conservation problem due to the low depth of the remains and its continued cultivation.Agradecer a la Junta de Castilla y León y a Esther González, Arqueóloga Territorial de Salamanca, su ayuda y la financiación económica de todas las campañas,Peer reviewe