Las inundaciones de 1967 en Gran Lisboa (Portugal): Salud pública y acción voluntaria estudiantil

Este artigo tem como objetivo evidenciar os impactos que as inundações de novembro de 1967, na região da Grande Lisboa, provocaram na saúde pública e a análise do papel desempenhado pela ação auto-organizada dos estudantes da área da saúde, particularmente de medicina. O método baseou-se na revisão sistemática da literatura realizada em arquivos públicos e privados e nas bases PubMed, Scopus, Web of Science e Disasters. Foram analisados vários documentos vídeo e áudio com entrevistas que relataram as intervenções dos estudantes em saúde após as inundações de 1967 em Lisboa. Como resultado, evidencia-se que o voluntariado estudantil se organizou por forma a responder aos impactes das inundações entre os quais os da área da saúde pública, destacando-se neste campo os estudantes envolvidos nas campanhas de vacinação e na monitorização sanitária de urgência das populações atingidas. Assim, as ações dos estudantes no auxílio às vítimas das inundações de 1967 proporcionaram o conhecimento dos problemas ambientais de saúde pública e deficiências da assistência sanitária de grande parte da população portuguesa na época.This article aims to highlight the impacts that the floods of November 1967, in the Lisbon region, had on public health and the analysis of the role played by the self-organized action of health students, particularly medicine. The method was based on a systematic review of the literature carried out in public and private archives and in the PubMed, Scopus, Web of Science and Disasters databases. Several video and audio documents were analysed with interviews that reported the health students’ interventions after the 1967 floods in Lisbon. As a result, it is evident that the student volunteering was organized in order to respond to the impacts of floods, with special emphasis on public health, highlighting in this field the students involved in the vaccination campaigns and urgent health monitoring of the affected populations. Hence, the students’ actions in helping the victims of the 1967 floods provided knowledge of the environmental problems of public health and deficiencies in health care for a large part of the Portuguese population at that time.Cette article met en évidence les impacts que les inondations de novembre de 1967, dans la région de Lisbonne, ont eu sur la santé publique, ainsi que l’analyse du rôle joué par l’action autoorganisée des étudiants en santé, en particulier de médecine. La méthode a été basée sur une revue systématique de la littérature réalisée dans les archives publiques et privées et dans les bases de données PubMed, Scopus, Web of Science et Disasters. Plusieurs documents vidéo et audio ont été analysés avec des entretiens relatant les interventions des étudiants en santé après les inondations de 1967 à Lisbonne. En conséquence, il est évident que le volontariat étudiant a été organisé afin de répondre aux impacts des inondations, avec un accent particulier sur la santé publique, et notamment sur les étudiants impliqués dans les campagnes de vaccination et le suivi sanitaire urgent des populations affectées. Ainsi, les actions des étudiants dans l’aide aux victimes des inondations de 1967 ont permis de connaître les problèmes environnementaux de santé publique et les carences en soins de santé pour une grande partie de la population portugaise à l’époque.Este artículo tiene como objetivo destacar los impactos que las inundaciones de noviembre de 1967, en la región de la gran Lisboa, tuvieron sobre la salud pública y el análisis del papel desempeñado por la acción autoorganizada de los estudiantes de salud, particularmente de medicina. El método se basó en la revisión sistemática de la literatura realizada en archivos públicos y privados y en bases de datos PubMed, Scopus, Web of Science and Disasters. Se analizaron varios documentos de video y audio con entrevistas que relataron las intervenciones de los estudiantes en salud después de las inundaciones de 1967 en Lisboa. Como resultado, es evidente que el voluntariado estudiantil se organizó para responder a los impactos de las inundaciones, con especial énfasis en la salud pública, destacando en este caso los estudiantes involucrados en campañas de vacunación y monitoreo urgente de la salud de las poblaciones afectadas. Así, las acciones de los estudiantes para ayudar a las víctimas de las inundaciones de 1967 proporcionaron conocimiento de los problemas ambientales de la salud pública y las deficiencias en la atención médica para una gran parte de la población portuguesa en ese momento