Enjeux de santé publique sous gouvernance globale de la propriété intellectuelle. <br />De l'usage des flexibilités prévues par l'ADPIC au Sud.

The epidemiologic conditions in developing countries gives rise to a growing need for essentials drugs, among others to treat people infected by HIV/AIDS. This paper aims at addressing this sanitary issue under TRIPS agreement. It contrasts the flexibilities provided by the TRIPS to ensure public health promotion in developing countries and the means used with difficulty by Brazil, Thailand and India to improve people's accessibility to anti-Aids drugs.Les conditions épidémiologiques au Sud créent un besoin croissant de médicaments essentiels, notamment pour traiter les personnes infectées par le VIH/Sida. L'objet de cet article est de s'interroger sur cet enjeu sanitaire sous accord ADPIC. Sont confrontées les flexibilités prévues par l'accord pour promouvoir la santé publique dans les pays en développement et les mesures laborieuses prises par le Brésil, la Thaïlande et l'Inde pour améliorer l'accessibilité des médicaments antisida