International audienceCes études présentent les résultats d'un séminaire de recherche organisé de 2002 à 2005 à l'Institut de recherche sur le patrimoine musical en France (IRPMF, CNRS) dans le cadre d'un plus vaste projet, soutenu par l'ANR, consacré aux spectacles dans les collèges français. Il s'agit d'une étude collective du spectacle donné le 17 août 1689, par les élèves du collège Louis-le-Grand, formé par la tragédie latine Polymestor du P. de Jouvancy, et le ballet Sigalion ou le secret, de Pascal Collasse, qui en constituait les intermèdes. Cette enquête collective visait l'étude de l'œuvre mais aussi un prolongement artistique, assumant l'audace et les limites d'une archéologie. Nous avons tenté une double re-création : la récritu...