From the Moscow Principality to the Russian Empire: A View of English Cartographers

Автор статьи прослеживает динамику и характер изменения представлений о России на основе анализа ряда знаковых британских карт от эпохи зрелого Средневековья до Нового времени. До середины XVI в. знания Европы о нашей стране продолжали носить не менее фантастический характер, чем в Средние века. Да и в Новое время стремлением авторов-составителей карт к декоративности нередко прикрывалась их недостаточная осведомленность, а представления европейцев о России определялись искажением исторических реалий.The author tries to trace the dynamics and nature of changes in ideas about Russia based on an analysis of a number of iconic British maps from the era of the mature Middle Ages to the New Age. Until the mid-16th century, knowledge of our country continued to be no less fantastic than in the Middle Ages. Even in modern times, the desire of the authors-compilers of maps for decorativeness often hid their lack of awareness, and the ideas of Europeans about Russia were determined by the distortion of historical realities