The question of rationality in front of the diversity of knowledge practices

International audienceThe diversity of knowledge practices that correspond, in different cultural systems, to what we call «science» in our own (or owns), asks the question not only of knowing whether these sciences or knowledges may be compared and how, but also, more deeply, that of the type of rationality which underlines them. We intend to situate some aspects of the latter question from a methodological point of view, philosophical as well as historical. We show, in particular, that history of science provides in this respect elements, by permitting to recognize, under the transformations of the contents of knowledge, correlative transformations of rationality itself that make possible to discover, to recognize and to assimilate new knowledges.La diversité des pratiques de connaissance qui correspondent, dans des systèmes culturels différents, à ce que nous appelons «science» dans le nôtre (ou les nôtres) pose la question non pas seulement de savoir si ces sciences ou connaissances sont comparables et comment, mais aussi, plus profondément, celle de la rationalité qui les sous-tend. On se propose de situer quelques aspects de cette dernière question d'un point de vue méthodologique, tant philosophique qu'historique. On montre, en particulier, que l'histoire des sciences fournit à cet égard des éléments, en laissant discerner, sous les transformations des contenus de connaissance, des transformations corrélatives de la rationalité qui permettent de découvrir, de reconnaître et d'assimiler les connaissances nouvelles