Toda ciencia, como la Traducción, va ligada una historia sin la cual no sería lo que es en la actualidad. En este trabajo se estudia la historia de la traducción en Rusia a lo largo del siglo XX. Este siglo estuvo repleto de cambios políticos y sociales que afectarían a las diferentes trayectorias que tomarían los traductores y teóricos de la traducción del entonces país soviético. Para llevar a cabo este estudio, se realiza un análisis de diferentes recursos y fuentes disponibles en español, inglés, francés y ruso que posteriormente se sintetizan y recogen en los diferentes apartados en los que se divide el trabajo, redactado en idioma español. La motivación para su realización no es otra que la de proporcionar un recurso sobre esta materi...
Este recorrido aborda la traducción desde una doble mirada: la historia de las ideas y la de los tex...
Nuestro objetivo principal es conocer los problemas reales que plantea la traducción al español de ...
En este breve viaje por la historia de la traducción en Portugal, subrayaremos las principales áreas...
Los traductores recién iniciados en la traducción de la lengua rusa frecuentemente desconocen la ese...
La historia de la traducción en la España del siglo XIX se caracteriza sobre todo por el hecho de se...
La traducción de literatura eslovaca al español tiene una historia breve. El interés por la literatu...
Treball Final de Grau. Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs acadèmic 2016-2017El si...
Este Trabajo presenta un estudio sobre la necesidad de las traducciones de las páginas w...
A lo largo de la historia de la humanidad, la traducción ha jugado un papel importante como transmis...
Se presentan algunas consideraciones de corte historiográfico sobre traducción y las fuentes de que ...
Durante mucho tiempo los lectores hispanohablantes han tenido la oportunidad de conocer la prosa de...
Este trabajo se ocupa de la transferencia cultural entre la literatura búlgara y el ámbito hispánico...
El siguiente trabajo de investigación consiste en el análisis exhaustivo de la obra «Русские заветны...
A partir de 1660, Inglaterra vuelve sus miras hacia los autores teatrales del Siglo de Oro para extr...
Introducción: Existe un fenómeno que ha llamado la atención en siglos pasados a personalidades tan p...
Este recorrido aborda la traducción desde una doble mirada: la historia de las ideas y la de los tex...
Nuestro objetivo principal es conocer los problemas reales que plantea la traducción al español de ...
En este breve viaje por la historia de la traducción en Portugal, subrayaremos las principales áreas...
Los traductores recién iniciados en la traducción de la lengua rusa frecuentemente desconocen la ese...
La historia de la traducción en la España del siglo XIX se caracteriza sobre todo por el hecho de se...
La traducción de literatura eslovaca al español tiene una historia breve. El interés por la literatu...
Treball Final de Grau. Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs acadèmic 2016-2017El si...
Este Trabajo presenta un estudio sobre la necesidad de las traducciones de las páginas w...
A lo largo de la historia de la humanidad, la traducción ha jugado un papel importante como transmis...
Se presentan algunas consideraciones de corte historiográfico sobre traducción y las fuentes de que ...
Durante mucho tiempo los lectores hispanohablantes han tenido la oportunidad de conocer la prosa de...
Este trabajo se ocupa de la transferencia cultural entre la literatura búlgara y el ámbito hispánico...
El siguiente trabajo de investigación consiste en el análisis exhaustivo de la obra «Русские заветны...
A partir de 1660, Inglaterra vuelve sus miras hacia los autores teatrales del Siglo de Oro para extr...
Introducción: Existe un fenómeno que ha llamado la atención en siglos pasados a personalidades tan p...
Este recorrido aborda la traducción desde una doble mirada: la historia de las ideas y la de los tex...
Nuestro objetivo principal es conocer los problemas reales que plantea la traducción al español de ...
En este breve viaje por la historia de la traducción en Portugal, subrayaremos las principales áreas...