Reflexões sobre o sentido do termo poesias, conforme usado por Ticiano com relação às mitologias para Felipe II

Este artigo propõe uma reflexão sobre o uso do termo Poesia por Ticiano, ao referir-se às pinturas mitológicas para Felipe II. A designação parece indicar uma ambição para atingir qualidades estéticas da poesia na pintura, por meio de obras que visaram comover o observador, ao enfatizar a representação das ações e das emoções das personagens sobre os detalhes descritivos e narrativos, tornando o drama real e permitindo ao artista, inclusive, reivindicar o crédito sobre a invenção das obras – o mais valorizado estágio da concepção das mesmas e, até o momento, exclusivo de comitentes. Um processo que teve início com o ciclo de pinturas para Alfonso d’Este, em Ferrara, e atingiu a maturidade com as pinturas para Felipe II, com as quais o artista terminou por definir um novo modelo iconográfico para a mitologia clássica à antiga; e reivindicar abertamente o crédito pela invenção de suas obras