ARQUITECTURA AMAZÓNICA Y PERCEPCIONES DE FRONTERA: ESTUDIO DE CASO BARRIOS LA UNIÓN Y GUADALUPE EN LAS CIUDADES GEMELAS DE LETICIA Y TABATINGA

El artículo se enfoca en la producción de arquitectura para la vivienda por parte de los habitantes de dos asentamientos precarios localizados en la franja de frontera conformada por la Quebrada San Antonio en las ciudades gemelas de Leticia (Colombia) y Tabatinga (Brasil); así mismo, describe las percepciones de los habitantes fronterizos acerca de la condición de vivir en la frontera. El artículo desarrolla un estudio comparativo en busca de aspectos simétricos y asimétricos a través del análisis de los patrones de ocupación de los dos asentamientos barrios, las características socioeconómicas de sus habitantes, tipologías de viviendas y la adaptación a los periodos de inundación. Además, el artículo muestra cómo los habitantes fronterizos están transformando el límite en un espacio social del territorio.ABSTRACTThe paper focuses the topic of architecture developed for housing by borderlanders in two squatter settlements located along the border fringe conformed by the San Antonio`s Ravine in the twin cities of Leticia (Colombia) and Tabatinga (Brazil; likewise, it describes the borderlanders perceptions regarding the condition of living in the border. The paper develop a comparative study looking for symmetric and asymmetric issues by analyzing land occupation patterns, socioeconomic characteristics, housing typologies and adaptation to the flooding periods. In addition, the paper shows how the borderlanders are transforming the limit towards a social spatial construction