LOS MÁRGENES URBANOS COMO ARTICULADORES DE LA CIUDAD Y SU ENTORNO: LINEAMIENTOS ESTRATÉGICOS PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE DEL MARGEN OCCIDENTAL DE BUCARAMANGA

Después de la década del 30, el desarrollo de Bucaramanga estuvo acompañado por una serie de procesos y problemáticas inherentes al fenómeno de la expansión urbana, la cual incidió directamente sobre los márgenes de la ciudad, territorio irresoluto que aún afronta constantes mutaciones y envuelve eventualidades y circunstancias específicas. A pesar de ello, el municipio de Bucaramanga no registra intervenciones urbanas en sus escenarios de margen, situación que lleva a poner, una vez más, sobre la mesa los beneficios potenciales que una oportuna planeación territorial conferiría a sus márgenes urbanos. En consecuencia, la presente investigación se propone como una herramienta útil desde un punto de vista práctico y otro metodológico. El primero busca reconocer las condiciones actuales de las franjas periféricas de la ciudad a fin de identificar cuál de los márgenes genera actualmente el mayor impacto negativo sobre el territorio, con el objetivo de formular los lineamientos de crecimiento sostenible para intervenir el margen y al mismo tiempo usarlo como herramienta de planeación urbana. Desde el punto de vista metodológico, la investigación propone una técnica de análisis para abordar minuciosamente la problemática del margen urbano más afectado, estructurada en cuatro capítulos que se articulan en torno a un hilo conductor generado por un análisis secuencial que va desde la identificación de las condiciones existentes en los márgenes de la ciudad, su análisis y el diagnóstico, para después proseguir con una retroalimentación que conducirá a abordar los problemas específicos del margen seleccionado y formular una serie de lineamientos que se materializarán en intervenciones y acciones dirigidas a proteger, potenciar y valorar uno de los múltiples escenarios periurbanos de Bucaramanga.ABSTRACTAfter the decade of 30, Bucaramanga’s development has been accompanied by a series of processes and problems related to the phenomenon of urban sprawl which has a direct impact on the margins of the city: unresolved territory that is still facing constant mutations and involving contingencies and specific circumstances. Despite a common awareness of this situation, the municipality of Bucaramanga not register interventions on their urban outskirts, a situation that leads to put on the agenda again the potential benefits that a timely land planning would give to urban margins. Consequently, this research is proposed as a useful tool focuses on practical and methodological issues. The first one seeks to recognize the current conditions of the outer fringes of the city in order to identify which one currently generates the largest negative impact on the territory, pointing to formulate guidelines for a sustainable land intervention and also using the margin as a tool for urban planning. From the methodological point of view, this research proposes an analysis technique to address thoroughly the problem of most affected urban fringe, divided into four chapters that are organized around a sequential analysis ranging from the identification of conditions in the margins of the city, their analysis and diagnosis, and then proceed with a feedback that will take to deal with specific problems of selected range and make a series of guidelines that will materialize on interventions and actions to protect, enhance and valorize one of the many peri-urban settings of Bucaramanga