Eficacia del tipo de inóculo de Pisolithus tinctorius en la formación de micorrizas en Pinus pinaster y Pseudotsuga menziesii

Three types of Pisolithus tinctorius inoculum: a) vegetative inoculum produced in peat-vermiculture substrate, b) mycelium entrapped in alginate gel, and c) spores, have been tested to determine their effectiveness to form ectomycorrhizas on container-grown Pinus pinaster and Pseudotsuga menziesii seedlings. Vegetative inoculum, applied at 1:8 (inoculum: substrate, v:v) rate, produced a high root infection level (82 p. 100 of short roots) on 80 p. 100 of P. pinaster inoculated seedlings. The same inoculum was ineffective on P. menziesii. Mycelium entrapped in alginate gel resulted an ineffective inoculum for the development of P. tinctorius ectomycorrhizas on both tree species. Spore inoculations produced a high number of ectomycorrhizal P. pinaster seedlings (96-100 p. 100), but the level of root infection obtained (65 p. 100) was lower than the root colonization achieved when the vegetative inocolum of the strain A-93 was used. Spore application was the only inoculation technique successful in the formation of P. tinctorius ectomycorrhizas on containerized P. menziesii seedlings. Nevertheless, the percentage of ectomycorrhizal seedlings (< 40 p. 100) and the level of root infection (5-12 p. 100) were too low to expect a positive effect on survival and growth of outplanting seedlings.Se ha probado la efectividad de tres tipos de inóculo de Pisolithus tinctorius: a) inóculo vegetativo (micelio crecido en un sustrato de turba y vermiculita), b) micelio encapsulado en un polímero de alginato y c) esporas, en la micorrización de Pinus pinaster y Pseudotsuga menziesii en contenedor. El inóculo vegetativo de la cepa A-93 de P. tinctorius, aplicado a la dosis 1:8 (inóculo: sustrato, v:v), inducía un alto grado de infección (82 p. 100 de las raíces tróficas) en el 80 p. 100 de las plantas de P. pinaster inoculadas. El mismo inóculo era totalmente inefectivo en la micorrización de P. menziesii. La encapsulación del micelio en polímeros de alginato resultaba un método ineficaz en la micorrización de ambas especies forestales con P. tinctorius A-93. La inoculación de P. pinaster con esporas de P. tinctorius garantizaba la micorrización de un alto porcentaje de plantas (96-100 p. 100), aunque el nivel de infección radical que se obtenía (65 p. 100) era inferior al conseguido con el inóculo vegetativo de la cepa A-93. La aplicación de esporas era el único método de inoculación que permitía la micorrización de P. menziesii con P. tinctorius. No obstante, el porcentaje de plantas micorrizadas (< 40 p. 100) y el nivel de infección radical (5-12 p. 100) eran muy bajos para poder esperar un efecto significativo sobre la supervivencia y el crecimiento de estas plantas después de su trasplante a campo