Esta crisis es tan profunda que las recetas tradicionales no dan respuestas satisfactorias

En este articulo, el autor considera que la depreciación del dólar es una tendencia de largo plazo. A Mediano plazo, el dólar debería quedarse como moneda internacional dominante: las estrategias de switching son limitadas, los países que poseen grandes reservas en dólares no tienen interés de realizar conversiones masivas y urgentes, y el dólar es abundante por el déficit de los EEUU y la liquidez de los bonos del Tesoro. Además, el dólar es la moneda principal de facturación internacional y la historia monetaria muestra que una moneda no pierde su supremacía de un dia a otro. A propósito de la crisis financiera internacional, el autor dice que la profundización de la crisis dependerá de la capacidad para recapitalizar a los bancos y organismos financieros en dificultades.Dans cet article, l'auteur explique que la dépréciation du dollar doit être considérée sur longue période et qu'à moyen terme elle ne devrait pas remettre fortement en question son rang de monnaie internationale dominante : les stratégies de switching de réserves en devises restent marginales, les principaux pays détenteurs de dollars n'ont pas intérêt à convertir massivement et rapidement leurs réserves, et le dollar reste une liquidité ultime abondante en raison du déficit US et de la liquidité élevée des bons du Trésor américain. Par ailleurs, le dollar reste la monnaie de facturation internationale et l'histoire monétaire montre qu'une monnaie internationale ne perd pas sa suprématie du jour au lendemain. L'auteur considère aussi que la gravité de la crise financière actuelle dépendra de la capacité à recapitaliser les organismes bancaires et financiers en difficulté