PROFILES OF POLITENESS STRATEGY USED BY NATIVE DURINESE OF MASALLE AND ENGLISH VARIANT:(A SOCIOLINGUISTICS ANALYSIS)PROFIL PENGGUNAAN STRATEGI KESANTUNAN OLEH PENUTUR ASLI BAHASA DURI VARIAN MASSALLE DAN INGRIS :(ANALISIS SOSIOLINGUISTIK)

HASNIA (F022191012). Profiles of Politeness Strategy Use by Native Durinese of Massalle and English Variant: a Sociolinguistics Analysis. (Supervised by Hamzah Machmoed and Sukmawaty)Politeness has been regarded as a core of social interaction and it has become important part of civilization. The main purpose of this study is to address the nature of politeness strategy use Durinese speakers in Massalle area Sub-district of Masalle, Enrekang District. It also addresses whether politeness expressions considers all variables (Distance, Power, Kinship) as evidence in the previous research.The present research has been conducted in the real setting of speakers of Durinese language by utilizing research instruments, such as direct observations, simulations, field notes, and structured questionnaires. Data were gathered based on simulated conversation in addition to direct conversation since the researcher herself is native speaker of Durinese language . Data were gathered from December 2020 to February 2021. Data obtained from structured questionnaire were recorded and classified. They were then analyzed using descriptive qualitative method. While English data source in COCA the transcrips of some conversation in English.The analysis came up with a series of findings that partly confirm the validity of previous politeness framework, such as Brown and Levinson (1978), with reference to Kinship (K), Distance(D) and Power (P). The finding showed that the four variables account for the choice of politeness markers, such as KI, TA, IKO, KO and MU. The finding confirms that these variables have vital role in establishing social interaction among speakers of Durinese language. While the findings in English show that the politeness petterns used in England mostly use casual language, do not use cliches and honorifics.Key Words: Politeness; interaction; kinship, Durinese, Casual, cliches, honorifics5ABSTRAKHASNIA (F022191012). Profil Penggunaan Strategi Kesantunan oleh Penutur Asli Bahasa Duri Varian Massalle dan Ingris : Analisis Sosiolinguistik. (Dibimbing oleh Hamzah Machmoed dan Sukmawaty)Kesopanan telah dianggap sebagai inti dari interaksi sosial dan telah menjadi bagian penting dari peradaban. Tujuan utama dari penelitian ini adalah untuk mengetahui sifat dari strategi kesantunan menggunakan bahasa Duri di daerah Massalle Kecamatan Masalle Kabupaten Enrekang dan pola kesopanan yang di gunakan oleh orang Ingris . Ini juga membahas apakah ekspresi kesantunan menganggap semua variabel (Jarak, Kekuatan, Kekerabatan) sebagai bukti dalam penelitian sebelumnya.Penelitian ini dilakukan di lingkungan penutur Bahasa Duri dengan memanfaatkan instrumen penelitian, seperti observasi langsung, simulasi, catatan lapangan, dan angket terstruktur. Pengumpulan data dilakukan berdasarkan simulasi percakapan selain percakapan langsung karena peneliti sendiri adalah penutur asli bahasa Duri. Pengumpulan data dilakukan mulai Desember 2020 hingga Februari 2021. Data yang diperoleh dari kuesioner terstruktur dicatat dan diklasifikasikan. Kemudian dianalisis dengan metode deskriptif kualitatif. Sedangkan data bahasa Inggris di ambil dari percakapan dalam bahasa inggris di COCA.Hasil analisis menunjukkan serangkaian temuan yang sebagian mengkonfirmasi validitas kerangka kesantunan sebelumnya, seperti Brown dan Levinson (1978), dan Yassi (1996) dengan mengacu pada Kinship (Kedekatan), Distance (jarak) dan Power (kekuasaan) . Hasil penelitian menunjukkan bahwa variabel tersebut berperan dalam pemilihan penanda kesantunan, seperti KI, TA, IKO, KO dan MU. Temuan tersebut menegaskan bahwa variabel-variabel tersebut memiliki peran penting dalam membangun interaksi sosial di antara penutur Bahasa Duri. Sedangkan hasil temuan dalam bahasa ingris menunjukkan bahwa pola kesantunan yang digunakan di inggris kebanyakan menggunakan bahasa casual, tidak menggunanakan klitik dan honorifik.Kata Kunci: Kesopanan, interaksi. kekerabatan, Penutur Bahasa Duri,. kasual, klitik, honorifikvii, 68 hlm., 29 cm