«Tan nuestro, tan de nuestra tierra». La consagración del paisajismo en Alicante a través de la literatura de Gabriel Miró y la pintura de Emilio Varela

Des de mitjan segle XIX, la pintura de paisatge va gaudir de reconeixement a Espanya. Determinats teòrics de la Generació del 98 van estructurar el discurs sobre els espais naturals del país sobre la base d'una concepció enaltidora de Castella. Tanmateix, en determinades regions de l'Estat sorgiren apreciacions d'enclavaments gens similars al centre peninsular. Com a exemple, aquest article analitza el naixement i la consagració del paisatgisme a Alacant a través de la literatura de Gabriel Miró i la pintura d'Emilio Varela. Es consideren qüestions com les relacions entre les novel·les de l'escriptor i els olis de l'artista plàstic, la recepció d'aquestes manifestacions a Alacant a través de la crítica d'art i la proliferació d'exposicions de paisatge a la capital de la província després de la irrupció d'aquests dos creadors.Since the middle of the 19th century, landscape painting became recognized in Spain. Certain theorists of the Generation of 98 structured based their discourses discourse about the country’s natural spaces on a glorifying conception of Castile. However, in certain regions of the State, many artists appreciated different enclaves that were not similar to the centre of the peninsula. As an example, this article analyses the birth and recognition of landscaping in Alicante through the literature of Gabriel Miró and the painting of Emilio Varela. Some issues are studied in this paper: the relations between Miró’s literature and Varela’s paintings, the success of these artistic manifestations through art criticism, and the proliferation of landscape exhibitions in the provincial capital after the appearance of these two creators.Desde mediados del siglo XIX, la pintura de paisaje gozó de reconocimiento en España. Determinados teóricos de la generación del 98 estructuraron el discurso sobre los espacios naturales del país con base en una concepción ensalzadora de Castilla. No obstante, en determinadas regiones del Estado surgieron apreciaciones de enclaves nada similares al centro peninsular. Como ejemplo, este artículo analiza el nacimiento y la consagración del paisajismo en Alicante a través de la literatura de Gabriel Miró y la pintura de Emilio Varela. Se consideran cuestiones como las relaciones entre las novelas del escritor y los óleos del artista plástico, la recepción de estas manifestaciones en Alicante a través de la crítica de arte y la proliferación de exposiciones de paisaje en la capital de la provincia tras la irrupción de estos dos creadores