La cortesía verbal: un análisis entre culturas.

En primer lugar, este trabajo Fin de Grado muestra una exposición acerca del Principio de Cooperación de Grice y las máximas que lo componen. Seguidamente, realiza una presentación acerca de los lingüistas Robin T. Lakoff, Geoffrey Leech y Brown y Levinson que, a su vez, constituye ser una explicación sobre cada una de las teorías de cortesía que han propuesto estos investigadores. Tomando como base la teoría de Brown y Levinson en la que se postula la posibilidad de existencia de un modelo de cortesía universal, el objetivo de este trabajo es realizar un análisis de la cortesía entre las culturas que más difieren de la española (china, japonesa, inglesa y holandesa), para mostrar que ese modelo es muy poco probable y que el factor cultural en lo que concierne a la cortesía es absolutamente determinante.