Az adatgyűjtés paranoiája Magyarországon és az egészségügy = The Paranoia of Data Collection in Hungary and the Health System

Magyarországon nincs egy egységes nemzeti egészségügyi adatbank. A jelenleg rendelkezésre álló adatbázis csupán a finanszírozási szempontból fontos paramétereket gyűjti, azokat is csak a közfinanszírozott szolgáltatóktól. A különböző kórházak betegadatai kívülről nem hozzáférhetők, de az irattárolás nem megfelelő volta és az elmúlt évek kórházbezárásai miatt gyakran a kórházban sem elérhetők. A szerző külföldi példákat bemutatva szorgalmazza, hogy Magyarországon is létesüljön olyan egészségügyi adatbank, amely mind az egészségügyi személyzetet, mind a kutatást, tervezést el tudja látni hiteles betegadatokkal. There is no integrated national health database in Hungary. The currently available database collects only important parameters relevant for funding, and these include data only from publicly funded providers. Patient data in different hospitals are inaccessible from outside but, because of insufficient filing and closures of hospitals, they are often not available in the hospital either. The author encourages to establish a medical database in Hungary by showing foreign examples, thus providing both medical staff and research with authentic patient data