Escaneamento a laser em três dimensões e métodos de levantamento integrados: reflexão crítica a partir da cooperação FAU USP - DIAPReM

This article discusses integrated survey methods for architectural assets. Aims at highlighting the characteristics and potential of 3D laser scanning. The text is based on the experience of the scientific cooperation between Faculdade de Arquitetura e Urbanismo of the Universidade de São Paulo (FAU USP) and the research laboratory of the Università degli Studi di Ferrara (Unife) – Development of Integrated Automatic Procedures for Restoration of Monuments (DIAPReM). The analysis is centered on the joint experiences between the institutions on the Vilanova Artigas Building, headquarters of FAU USP, and Ipiranga Museum USP. To structure the text, the characteristics of the collaboration between the institutions are initially presented, followed by the analysis of the works done in the Vilanova Artigas Building and in the Ipiranga Museum. The particularities of the method and the discussion of its potentialities during the training cycles of FAU USP students are then examined, followed by considerations about laser scanning and its role in the integrated survey methods. The text ends with reflections on the method and its potential, emphasizing the need for a critical approach. Este artículo aborda métodos integrados de diagnóstico de activos arquitectónicos y tiene como objetivo resaltar las características y el potencial del escaneo láser en tres dimensiones, basado en la experiencia de cooperación científica entre la Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (FAU USP) y el laboratorio de investigación de la Università degli Studi di Ferrara (Unife) - Development of Integrated Automatic Procedures for Restoration of Monuments (DIAPReM). El análisis se centra en las experiencias conjuntas entre las instituciones, centradas en el Edificio Vilanova Artigas, sede de la FAU USP, y el Museu do Ipiranga de la USP. Para estructurar las preguntas, se presentan inicialmente las características de la colaboración entre las instituciones, para luego analizar las características del trabajo realizado en el Edificio Vilanova Artigas y el Museu do Ipiranga. Luego, se examinan las particularidades del método y la discusión de sus potencialidades durante los ciclos formativos de los estudiantes de la FAU USP; a continuación, se presentan consideraciones sobre el escaneo láser y su papel en el diagnóstico integrado. El texto finaliza con reflexiones sobre el método y su potencial, destacando la necesidad de un enfoque crítico. Este artigo aborda métodos integrados de diagnóstico de bens arquitetônicos e tem por objetivo evidenciar as características e potencialidades do escaneamento a laser em três dimensões, a partir da experiência de cooperação científica entre a Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (FAU USP) e o laboratório de pesquisa da Università degli Studi di Ferrara (Unife) – Development of Integrated Automatic Procedures for Restoration of Monuments (DIAPReM). A análise é centrada nas experiências conjuntas entre as instituições, voltadas ao Edifício Vilanova Artigas, sede da FAU USP, e ao Museu do Ipiranga da USP. Para estruturar as questões, são inicialmente apresentadas as características da colaboração entre as instituições para, depois, analisar as características dos trabalhos feitos no Edifício Vilanova Artigas e no Museu do Ipiranga. Em seguida, são examinadas as particularidades do método e a discussão sobre suas potencialidades durante os ciclos de formação de estudantes da FAU USP; depois, são apresentadas considerações sobre o escaneamento a laser e seu papel no diagnóstico integrado. O texto é encerrado com reflexões sobre o método e suas potencialidades, evidenciando a necessidade de uma abordagem crítica