Clasificar en psiquiatría y el DSM-V: algunas reflexiones con y más allá de Georges Canguilhem

This article addresses the issues related to the problem of classification of mental disorders in psychiatry in the context of the fifth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-V). First, some background information is provided on the history of the classification of mental disorders and the evolution that DSM has had over time is shown. Secondly, the delimitation of the normal and the pathological in psychiatry is investigated through Canguilhem's medical-philosophical thought. Thirdly, the biopolitical management of psychic sufferings is reflected in the diagnostic criteria of the DSM-V and its increasing medicalization. Finally, an approach to the concepts of health and disease in Canguilhem is made as it incorporates existential and experiential variables absent in the DSM-V classifications and in the psychiatric diagnosis.El presente artículo aborda las cuestiones referidas al problema de la clasificación de los trastornos mentales en la psiquiatría en el contexto de la quinta edición del Manual Diagnóstico y Estadístico de Desórdenes Mentales (DSM-V). En primer lugar, se entregan algunos antecedentes en la historia de la clasificación de los trastornos mentales y se muestra la evolución que ha tenido el DSM en el tiempo. En segundo lugar, se indaga en la delimitación de lo normal y lo patológico en la psiquiatría a través del pensamiento médico-filosófico de Canguilhem. En tercer lugar, se reflexiona acerca de la gestión biopolítica de los sufrimientos psíquicos en los criterios diagnósticos del DSM-V y su creciente medicalización. Finalmente, se hace una aproximación a los conceptos de salud y enfermedad en Canguilhem en tanto incorporan variables vivenciales y existenciales ausente en las clasificaciones del DSM-V y en el diagnóstico psiquiátrico