This article analyses a set of French periodical articles on British travel writing, exploring the complex and ambivalent relationship that the French press entertained with translations of British travelogues. As travel writing was a highly popular genre in this period, but also politically charged, its periodical reception in revolutionary and Napoleonic France offers a rich object of study for understanding the entanglement of political and cultural conflict. In a political climate heavily influenced by the military conflicts between France and Great Britain, and dealing with a travel book market dominated by translations from English, the French periodical travel review partakes in the overall mediation of national stereotypes. Relative...
During the Elizabethan and Jacobean period, public opinion in England was kept informed of the polit...
The above statement was made in London by the soon-to-be restored king of France in April 1814 at a ...
This article examines a series of English-language newspaper ventures produced in revolutionary Fran...
This article studies the discourse in the late eighteenth- and early nineteenth-century French perio...
abstract: This paper analyzes the British people’s attitudes towards the French people both before a...
This article examines the history of the French press that was based in London during the Second Wor...
With its traditional layout and contents, the Anglo-French Review was far from an avant-garde period...
This article analyses practices of appropriation at work in French travel book reviews at the turn o...
Between 1792 and 1814 London was home to a flourishing French émigré newspaper and periodical press ...
This article explores the presence of British expatriates in revolutionary France, as well as the in...
The acquisition in 1997 by Cardiff University of the English language version of the Corvey Microfic...
In the wake of France's defeat in the Seven Years War (1756-1763) Louis XV's ministers experimented ...
In the wake of France's defeat in the Seven Years War (1756-1763) Louis XV's ministers experimented ...
In April 1816 the British foreign minister Castlereagh justified continued government funding of Fre...
This article analyzes British narratives of voyages made to Paris during three periods: the Peace of...
During the Elizabethan and Jacobean period, public opinion in England was kept informed of the polit...
The above statement was made in London by the soon-to-be restored king of France in April 1814 at a ...
This article examines a series of English-language newspaper ventures produced in revolutionary Fran...
This article studies the discourse in the late eighteenth- and early nineteenth-century French perio...
abstract: This paper analyzes the British people’s attitudes towards the French people both before a...
This article examines the history of the French press that was based in London during the Second Wor...
With its traditional layout and contents, the Anglo-French Review was far from an avant-garde period...
This article analyses practices of appropriation at work in French travel book reviews at the turn o...
Between 1792 and 1814 London was home to a flourishing French émigré newspaper and periodical press ...
This article explores the presence of British expatriates in revolutionary France, as well as the in...
The acquisition in 1997 by Cardiff University of the English language version of the Corvey Microfic...
In the wake of France's defeat in the Seven Years War (1756-1763) Louis XV's ministers experimented ...
In the wake of France's defeat in the Seven Years War (1756-1763) Louis XV's ministers experimented ...
In April 1816 the British foreign minister Castlereagh justified continued government funding of Fre...
This article analyzes British narratives of voyages made to Paris during three periods: the Peace of...
During the Elizabethan and Jacobean period, public opinion in England was kept informed of the polit...
The above statement was made in London by the soon-to-be restored king of France in April 1814 at a ...
This article examines a series of English-language newspaper ventures produced in revolutionary Fran...