Gândavo: da objetividade e de suas traições

Pero de Magalhães de Gândavo esteve no Brasil, provavelmente, entre 1558 e 1572. Dessa viagem resultou o Tratado da província do Brasil, que, numa versão posterior, ganharia o título de Tratado da terra do Brasil e, finalmente, numa terceira versão passaria a chamar-se História da província Santa Cruz a que vulgarmente chamamos Brasil. O projeto inteiro ocupou dez anos de sua vida. A hipótese levantada no artigo para justificar tanto título e tanto tempo de trabalho é a de que Tratado já não podia dar conta da grandeza e complexidade em que se transformara o Brasil, tarefa reservada à solenidade da História, que garantiria objetividade total, projeto, já se vê, fadado ao fracasso, posto ser o olhar freqüentemente traído pelo deslumbramento