La covid-19 como una alerta para que el régimen de regulación de los servicios públicos se enfoque en la administración del riesgo y fomente la resiliencia

The spread of covid-19, apparently of zoonotic origin, from Wuhan in China and the sanitary measures to avoid its propagation created an event with harmful effects on the economy and the productive potential of society. The increase in frequency of such events highlight the need for utility regulation to apply the lessons of risk management and increase the resilience of regulated companies to avoid that the costs of continuity of service under adverse conditions be paid by users and taxpayers.La propagación de la covid-19, desde su origen en Wuhan, China, una enfermedad de aparente origen zoonótico y las medidas sanitarias empleadas para su contención implicaron un evento con efectos nocivos para la economía y la capacidad productiva de la sociedad que, en un contexto en que es posible que ese tipo de disrupciones sea más frecuente, resaltan la necesidad de que el régimen regulatorio de los servicios públicos se esfuerce en fortalecer y aplicar las lecciones de la administración del riesgo y en incrementar la resiliencia de las empresas reguladas para evitar que el costo de las medidas para la continuidad del servicio sea asumido por los usuarios o los contribuyentes