O rompimento da Barragem de Fund?o (Mariana - MG) : an?lise contrastiva das estrat?gias da m?dia de refer?ncia e da m?dia radical na constru??o do acontecimento discursivo e no enfrentamento dos seus problemas e impactos no primeiro ano da trag?dia.

Programa de P?s-Gradua??o em Letras. Departamento de Letras, Instituto de Ci?ncias Humanas e Sociais, Universidade Federal de Ouro Preto.Esta disserta??o de mestrado tem por objetivo realizar uma an?lise contrastiva dos discursos da Folha de S?o Paulo e do Portal do Movimento de Atingidos por Barragens nas not?cias publicadas sobre o rompimento da barragem de Fund?o, em Mariana (MG), durante o primeiro ano da trag?dia, atrav?s dos estudos de M. Bakhtin (Dialogismo), de P. Charaudeau (Teoria Semiolingu?stica), de J. Downning (M?dia Radical) e de L. G. Motta (An?lise Cr?tica da Narrativa). O trabalho tem in?cio com a defini??o das teorias dos autores citados, com uma explana??o dos pontos pertinentes desses estudos em rela??o ? pesquisa. Em seguida, explicamos como o corpus foi constitu?do, para, enfim, descrever a an?lise das not?cias das duas m?dias, a partir de quatro categorias anal?ticas: Dispositivo; Constru??o Narrativa; Imagens de Si e do Outro; e Orienta??o Argumentativa.The present master thesis aims to perform a contrastive analysis of the discourses from Folha de S?o Paulo and Portal do Movimento de Atingidos por Barragens among the published news about the breach in the Fund?o dam, in Mariana (MG), during the first year of the tragedy, through the studies of M. Bakhtin (Dialogism), P. Charaudeau (Semiolinguistics Theory), J. Dowing (Radical Media) and L. G. Motta (Critical Narrative Analysis). The study begins with the definition of the mentioned authors? theories, explaining the relevant points of these studies relating to the present research. Then, it is explained how the corpus was built so to describe the analysis of both medias? news, according to four analytical categories: Device, Narrative Construction, Images of Self and Other and Argumentative Orientation