Avalia??o p?s-ocupa??o e an?lise do desempenho t?rmico em habita??o de interesse social com sistema de constru??o em concreto moldado in loco.

Programa de P?s-Gradua??o em Engenharia das Constru??es. Departamento de Engenharia Civil, Escola de Minas, Universidade Federal de Ouro Preto.Nos ?ltimos anos, a constru??o civil tem buscado inserir novas t?cnicas e m?todos de constru??o que aumentem a produtividade, diminuam custos e improvisa??es e que atendam aos quesitos de desempenho. E, neste contexto, a metodologia de constru??o em paredes de concreto moldadas in loco vem sendo empregada, principalmente em constru??es de larga escala, como aquelas de interesse social custeada por programas governamentais, visto que essa t?cnica implica em uma maior velocidade de constru??o e racionaliza??o da produ??o. Diante dessa utiliza??o, neste trabalho realizou-se uma Avalia??o P?s-Ocupa??o (APO) em um conjunto habitacional multipavimentos de interesse social constitu?dos de paredes de concreto moldadas in loco, localizado na cidade de Ouro Branco, MG. Al?m disso, fezse uma avalia??o do desempenho t?rmico por meio de simula??o computacional. A Avalia??o P?s-Ocupa??o foi realizada por meio da aplica??o de um question?rio junto aos moradores, e com essa t?cnica percebeu-se que grande parte das moradias apresentavam problemas, como infiltra??es e trincas, em menos de 18 meses de uso. Desse modo, foi obtido acentuados indicadores de insatisfa??o dos usu?rios com o sistema de constru??o. No ?mbito do conforto t?rmico a APO teve n?meros aceit?veis, sendo que no m?nimo 70% dos entrevistados consideraram a temperatura no interior da edifica??o como regular, boa ou ?tima na condi??o de ver?o e no m?nimo 73% tiveram as mesmas considera??es na condi??o de inverno. Os resultados obtidos por meio da simula??o computacional no EnergyPlus expuseram que as alternativas de constru??o adotadas no objeto de estudo atenderam aos crit?rios da norma de desempenho NBR 15575 no n?vel m?nimo, quando as aberturas s?o sombreadas. Este resultado est? em conformidade com os levantamentos da APO, em que foi baixa a insatisfa??o dos moradores perante o desempenho t?rmico da habita??o. Em s?ntese, por meio deste estudo constata-se que para que a constru??o seja adequada aos usu?rios, ? necess?rio analisar fatores individuais de cada localidade e atentar-se a concep??o. Deve-se considerar a constru??o em si e particularidades da constru??o, como dimens?es da habita??o, escolhas de t?cnicas de constru??o, materiais, quest?es projetuais, que considerem condi??es clim?ticas e de incid?ncia solar, demandas culturais da localidade e aspectos da microrregi?o onde ser? implantada. Faz?se imprescind?vel, ainda, um rigoroso controle da produ??o para diminui??o das falhas e inadequa??es dos edif?cios, para assim se obterem melhores habita??es.In recent years, civil construction has sought to insert new techniques and construction methods that increase productivity, reduce costs and improvisation, and meet performance requirements. In this context, the methodology of construction with castin-place concrete walls has been used, especially in large-scale buildings, such as those of social interest funded by government programs, since this technique implies a greater speed of construction and production rationalization. In view of this use, this paper carried out a Post-Occupation Evaluation (POA) of a social housing complex consisting of cast-in-place concrete walls, located in the city of Ouro Branco, MG, Brazil. In addition, a thermal performance evaluation was carried out by means of computer simulation. The Post-Occupation Evaluation was carried out by applying a questionnaire to the dwellers, and with this technique it was realized that most of the dwellings presented problems, such as infiltrations and cracks, in less than 18 months of use. Thus, it was obtained strong indicators of dissatisfaction of users with the construction system. In terms of thermal comfort, the APO had acceptable numbers, with at least 70% of the interviewees considering the temperature inside the building as regular, good or excellent in summer conditions, and at least 73% with the same considerations in winter conditions. The results obtained through the computer simulation in EnergyPlus showed that the building alternatives adopted in the object of study met the criteria of the NBR 15575 performance standard at the minimum level, when the openings are shaded. This result is in accordance with the APO surveys, in which residents' dissatisfaction with the thermal performance of the dwelling was low. In summary, this study shows that for the construction to be adequate for the users, it is necessary to analyze individual factors of each location and pay attention to the design. One must consider the construction itself and the particularities of the construction, such as the dimensions of the dwelling, choices of construction techniques, materials, design issues, which consider climatic conditions and solar incidence, cultural demands of the locality and aspects of the micro-region where it will be implemented. It is also essential to have a rigorous production control to reduce flaws and inadequacies of the buildings, in order to obtain better dwellings