Presen?a e com?dia : o teatro de Martins Pena e a busca da nacionalidade (1838 - 1847).

Programa de P?s-Gradua??o em Artes C?nicas. Instituto de Filosofia, Artes e Cultura, Universidade Federal de Ouro Preto.Esta pesquisa objetiva investigar o projeto teatral de Martins Pena a partir da hip?tese de constru??o de uma Nacionalidade marcada pela orienta??o ?tico-pol?tica presente em sua obra. Partimos da suposi??o de que parte da sua fortuna cr?tica, por ter sido elaborada por uma tradi??o historiogr?fica anterior que tendia a n?o alocar pot?ncia intelectual e cr?tica nas com?dias, deixou escapar seus aspectos de cr?tica da realidade social, n?o enfatizando em sua obra a presen?a de um clima hist?rico marcado pelas diversas tens?es pol?ticas e sociais em jogo no interior de um tempo hist?rico acelerado, como era o caso do Brasil ap?s a independ?ncia de Portugal. A fim de tornar poss?vel a compreens?o de uma Modernidade brasileira, o Cap?tulo I discute conceitos-chave como o de presen?a, sentido e clima-hist?rico (stimmung), conceitos fundamentais para a orienta??o te?rica e epistemol?gica empreendida na abordagem da Modernidade. O cap?tulo II, por sua vez, discute a Trag?dia e a Com?dia como g?neros historicamente distintos, mas que caracterizam duas faces de um mesmo clima hist?rico oitocentista marcado pela melancolia e busca de forma??o de uma identidade nacional. Para tanto, abordaremos o ano de 1838 como central, posto que marca tanto a estreia da trag?dia de Gon?alves de Magalh?es, O Poeta e A Inquisi??o, quanto na estreia da primeira com?dia de Martins Pena, O Juiz de Paz na Ro?a. Objetivou-se assim caracterizar este per?odo como profundamente marcado por intensos debates e disputas liter?rias e teatrais, fundamentais para a constru??o e intensifica??o do imagin?rio da na??o. J? o cap?tulo III investiga o que as com?dias de Martins Pena presentificam desta na??o em constru??o, revelando aspectos da realidade social brasileira em seu esbo?o nascente, por dar voz ?quele que seria um dos principais debates do per?odo: quem seria o povo que constitui esta Na??o? Ap?s compreendermos o que grupos diversos de ent?o entendiam como povo iremos investigar como se d? os efeitos de presen?a de cada um deles por meio da linguagem da com?dia e ampliando esta em dire??o a outros elementos presentes no clima hist?rico de ent?o, a saber: a presen?a do estrangeiro como o ?outro?, a presen?a da escravid?o atrav?s da viol?ncia e do sil?ncio, o universo feminino, o Brasil f?sico, ?geogr?fico?, que se mostra atrav?s do contraste. Por fim, conclu?mos que a presen?a fortemente acentuada nas com?dias de Martins Pena revela uma intensa necessidade de experimentar um tempo que muda de forma acelerada por meio de uma est?tica voltada para emo??o do riso. O sentido capaz de ser extra?do de suas pe?as, por sua vez, s? pode ser compreendido a luz do pr?prio tempo em que foram elaboradas, em um c?rculo hermen?utico.The aim of this research is to investigate the theatrical project of Martins Pena, starting from the hypothesis that there is, in his work, a strong presence of an ethical-political orientation to constitution of Brazilian nationality. We start from the assumption that part of his critical fortune, once elaborated by an earlier historiographic tradition that did not see intellectual or critical power in comedies, had a limited approaching to his work, keeping out some critical aspects of social reality. The presence of historical cultural moods (Stimmung) in his comedies were there not highlighted back then, despite the existence of several political and social tensions rising after Brazil?s independence. Chapter I will discuss some key concepts such as presence, meaning, and historical cultural moods. These are milestones of our theoretical and epistemological approach to understand Modernity in Brazil. Chapter II, on the other hand, will discuss Tragedy and Comedy as historically distinct genres, whose differences characterize two sides of 19th century atmosphere, deeply marked by melancholy as a fundamental cultural mood and by the sought of a national identity. In order to do so, we will approach 1838 as a central year when the debut of Gon?alves de Magalh?es' tragedy, O Poeta e a Inquisi??o, and the premiere of Martins Pena's first comedy, O Juiz de Paz na Ro?a, took place. The aim here was to present this epoch as heavily influenced by intense literary debates and theatrical disputes. These debates and disputes were essential to the construction and fortification of the nation's imaginary. Chapter III investigates what Martins Pena's comedies presentify in his works as a sense of an under-construction nation, revealing 19th century Brazilian social reality in its outlines, as he opens space to the main debate of the period: who are the people who constitute this Nation? After discussing what assorted groups were understood then as Brazilian nationals, we will investigate how each of them are presented and affects the cultural mood of comedy. Discussion here will be expanded towards other elements present in that epochal cultural moods, namely: the foreigner?s presence identified as the 'other', the slavery presentified as violence and silence, the female universe, the physical, 'geographical' Brazil, which is exposed in its regional contrasts. Finally, we conclude that what is presentified in Martins Pena's comedies reveals an intense need to experience those time?s rapid changes throughout the aesthetic emotion of laughter. Their extracted meaning, by its turn, can only be understood in the light of the very time in which they were elaborated, as in a hermeneutic circle