Créé le 26 février 2009, révisé en Octobre 2010International audienceFocussing on their analysis of the optimal public goods provision problems, this paper follows the parallel development of equilibrium models and mechanism design after the accommodation of Samuelson's definition of collective goods to the general equilibrium framework. Both paradigms lead to the negative conclusion of the impossibility of a fully decentralized optimal public goods provision throught market or market-like institutions.L'article suit sur plus de 50 ans le développement parallèle des modèles d'équilibre général appliqués au problème de provision optimale de biens publics depuis que deux papiers célèbres de Samuelson ont étendu le domaine de la souveraineté d...