O NATURALISTA NO RIO AM-AZON AS 1.0 VOLUME Série 5.ª· BRASILIANA * DIIJLIOTECA P&DACÚGICA BRASILEIRA * Vol. 237 HENRY WALTER BATES O NATURALISTA Rlü NO AM AZON.AS Tradução, Pr,;fácio e Notas do PROF. DR. CANDIDO DE MELLO-LEITAO 1.0 VOLUME " ' :,, \ v. " 1944 COMPANHIA EDITORA NACIONAL Sã o Paulo - Rio do Janeiro - Bahia - Recife - Porto-Ale1;-re Do or igínal ínglês: 1'HE NATURALIST ON THE AMAZON ::llVER PREFÁCIO Este livro é dos que devem ser lidos e meditados por todos os brasileiros. Não há em toda a bibliografia estrangeira a respeito do Brasil nada mais interessante, nada mais simpático, nada mais compreensivo de nossa gente e nossas coisas. E foi escrito por quem passara em afastados lugarejos quasi dez anos de sua mocidade, olhando-nos sem azedume, comparando nosso.;; defeitos com os de sua terra para desculpar-nos, alegrando-se com o nosso progresso, guardando sempre no coração a saudade dessa região de eterno verão. Tem a Amazonia e sobretudo o Pará uma dívida imensa para com a memória de Henry \Valter Bates: a de colocar a sua estátua nessa estrada das mongubeiras que ele tanto amou, para mostrar a todos o homem que amou e fez conhecida essa imensa região banhada pelo sistema do rio-mar; a estátua desse que, diz a Enci-clopédia Britânica, com todo o peso de sua autoridade. "escreYeu um dos mais deliciosos livros de viagem, es-critos em língua inglêsa", e de quem escreveu Carlos Darwin a Carlos Lyell: "Só Humboldt pode comparar-se com Bates na descrição de uma floresta tropical". Nasceu Henry Walter Bates em Leicester uo dia 8 de fevereiro de 1825. O pai era fabricante de moveis de vime e queria que o filho se destinasse ao comércio. tendo-o portanto a seu lado, mas de vez em quando Bates dava uma escapada e ia percorrer os campos circunvi-6 PREFÁCIO DO TRADUTOR zinhos, herborizando e colecionando insetos. Em 1844 chegou a Leicester, como mestre-escola, um moço de 21 anos; era Alfred Russel ,vallace, que se iria iniciar no amor das ciencias naturais com o filho do vimeiro, mais novo que êle dois anos. Aí nesses passeios pela bem tratada campina inglêsa, nes.-;es bosques . claros e monó-tonos, quantos sonhos e quantos projetos não fizeram os dois jovens, as mentes a escaldar das leituras de viagens e explorações, e aos poucos amadureceram o plano de uma longa viagem a qnnlquer das regiões menos conhe-cidas do globo, coberta.-; as despesas com a venda das dnplicatas enviadas para Londres. Suas excurFÕcs estendem-se um pouco além de Lei-cester, visitam os condados vizinhos e procuram fami-liarizar-se com a flora e sobretudo com a fauna. ,vaIJa-ce deixa Leicester mas a at1sência não ar refece o entu-siasmo dos dois amigos, que em cartas frequentes vão ajustando minúcias e fixando-se na escolha de uma região. Para os dois naturalistas estava naturalmente indicada uma região tropical, roas o Brasil só entrou em cog>itações quasi nas vésperas da partida. Tal o que se pode con-cluir do trecho inicial do prefácio das "Viagens pelo Amazonas e Rio Negro" de Wallace : "O desejo ardente de visitar uma r egião tropical, para observar a lux1.1-riante vida que dizem aí existir e ver com meus próprios olhoil todas essas maravilhas que lera com tal encanto nas narrativas dos viajantes, foram os motivos que me levaram a quebrar os liames de meus afazeres e a,; afeições do lar e lançar-me para " alguma terra longinqua onde reina um verão sem fim". ":Minha atenção foi dirigida para o P ará e Amazonas pelo livrinho de Edwards "Uma viagem subindo o Ama-PROJETOS DE VIAGEM 7 zonas", e decidi ir para lá, tanto pela facilidade de acesso como pelo pouco que era conhecido, comparado a quasi todos os outros lugares da América do Sul". O livro de William EdwarSo nos dá a primeira edição desta obra. ü que há nas entrelinhas de seu prefác;o é afinal compreendido por seus amigos, e em 1864 é ele nomeado assistente-secretário da Real Sociedade Geográfica de Londres, função que desempenha com a mais escrupulosa honestidade até à morte em 1892. O., deveres do cargo e os estudos de entomologia, apresentados quasi sempre à Sociedade Entomológica de Londres, tomam todo o seu tempo. Antes deste liYro publ icara Bates a obra que lhe deu maior renome, a memória - "Contribuições a uma fauna entomológica do vale do Amazonas" - , vinda a lume nas Tmnsactions da Sociedade Lineana de Lon-dres, em 1862, trabalho que é consirlerado sua maj.s notavel contribuição à biolog-ia e descoberta do mime-tismo. "A hipótese de Bates", escreve depois o eminen-tíssimo professor de Freiburg Augusto Weismann, "foi 10 PREFÁCIO DO TRADUTOR subsequentemente confirmada em todos os seu.-1 porme-nores". Em 1864 tinha ainda Bates consigo a sua coleção de Cole6pteros, coleção vasta e única, que, felizmente J)ara a ciencia, passou integralmente para as mãos de René Oberthur, de Reunes. Do livro de Bates foram publicados tres tipos de <:dições. A primeira, de 1863, sôbre a qual é calcada a presente tradução, foi publicada em dois volumes. Um ano depois, a pedido de seus amigos e admiradores, dá êle uma segunda edição, da qual retira os comentários de filosofia biológica, alguns dados mai;;; extensos de geo-grafia amazônica, certas particularidades a respeito da vida social da Amazonia e muitas descrições referentes à fauna. Foi esta edição que obteve maior sucesso, e que tem sido repetida algumas dezenas de vezes. Depois da morte de Bates tiraram-se outras, populares, onde se fizeram amputações ainda maiores, cortando-se qm1si tudo que não interessasse diretamente ao leitor inglês, e por is.~o mesmo tais edições são quasi sem interesse para o- leitor brasileiro . .A presente tradução é do livro de um Naturalista, anotado por outro naturalista. Nestas notas, feitas com muito cuidado e amor, para não desmerecer do valor da obra, procurei ser util aos leitores mais curiosos, e raramente me aventurei a sair de minha seara. Pro-curei reduzi-las a um mínimo, e ma~mo assim (contadas as do Autor), foram a mais de quinhentas. Os que já tiveram de anotar· um livro de ciencia, mesmo de vul-garização científica, bem poderão aquilatar do que isto representa de trabalho e de pesquisa e certamente per-doarão alguns erros ou enganos que ainda tenham es-capado. CANDIDO DE MELLO-LEITÃO. PREFACIO DA PRIMEIRA EDIÇÃO No outono de 1847, Alfredo Russel Wallace (1), que depois grangeou larga fama, por estar ligado à teo-ria darwiniana da Sel~ão Natural, propoz fazermos uma expedição ao rio Amazonas, com o fim de explorar A Historia Natural de snas margens. O plano era co-lecionarmos produtos naturais, dispondo das duplicatas em Londres para pagar as despesas, e acnmnlannos fac-tos, como dizia Wallace em uma de sua;; cartas "para resolver o problema da origem das especies", assunto que muito havíamos. debatido em nossas conversas e cor-r.espondência. ( l) Alfredo Russell Wallace nasceu em Usk, Monmouthshlre, Inglaterra, no dia oito de janeiro do 1823, Em 1847, contando apenas 17 anos, começou a forma r um -herbá.rlo da Gales do Sul, o que demonstra desde cedo esse misto de ciência e p oes ia que caracteriza toda a sua vida: engenheiro, torna-se logo mestre-es-cola , mas esta vi<1a sedentá.ria e de constante contacto com a ju-v«1ntude nilo o aatlfaz; torna-se viajante lncansavel, apaixonado das regiões tropicais, e ao mesmo tempo que procura documentos para a sua hipótese da formação das espécies. escreve os versos da deecrição de Javlta, nos quais diz desejar ser um desses índios selvagens de vida livre ; é o fundador da ZoogeograC!a moderna, o 6mulo de Darwin, o Interpretador do m im etismo e ao mesmo tempo o apaixonado do espiritismo, a s síduo frequentador de ses-sões. Aos vinte e um anos ( em 1844) era professor no Colleglate School de Lelcester, e ai conheceu Bates, mais novo que ele dois anos e que, ao mesmo tempo que seguia a.s ordens paternas, de-dicando-se ao comércio, já. mostrava seu pendor pela entomologia. e foi Dates quem deu a Wallace o gôsto pela coleção do Coleõpte-ros. Desde esse momento se !!zeram amigos. Em 1847 acompa-nhou ,vallace um Irmão e a Irmã. a uma. viagem a Paris, mai,, mesmo longe de Lelcestcr, continuou a corresponder-se com Batee 12 P REPÁCJO DA PRIMEIRA EDIÇÃO Encontrámo-nos em Londres, logo cm princ1p10s do ano seguinte, para estudarmos nas principais coleções as plantas e animais sul-ameri canos, e no mês de abr il, como se rel ata nesta narrativa, começámos nossa viagem. l\feu companheiro deixou a região ao cabo de quatro anos de estada e, de volta à Inglaterra, publicou um re-lato de sua viagem, sob o título - "Viagens pelo Ama-zonas e Rio Negro" - Demorei-me sete anos mais, re-tendo os dois combinado viagem à Amazonla, que d eu à xenobi -bliograíía brasiliana esses dois livros até certo ponto t ão diversos, e que, por Isso m esmo se completam : as Viagen.a pelo Amazona., e Rio Negro, de '\Vallace e O NaturaZi.'/ta no Rio Amazonas, de Bates. Estiveram juntos nos primeiros tempos, mas em Barra ( a atual Manaus) separaram-se os dois a m igos. E nquanto Bates su-bia o Solimões, dirigiu-se '\Va llace para o Rio Negro. A demora de Wallacc foi bem m enor que a de Da t es. Em 1852 resolveu voltar para a Inglaterra, com tanta infe lic idade que o navio em que regressava se Incendiou e perdeu W allace tod a a sua bagagem e quasi a vida. Pouco depois de ch egado à Inglaterra s u a febre de aventuras o fez dirigir-se p ara outra zona trop ical, cm 1851, t e ndo chegado a Singapura em 1ulho desse ano. N o Orie nte vi-sitou Sumatra, Java, Bornéu, Célebes, 1\folucas, Timor, Nova Gui -né. Ilhas Arú e Ke, demorando-se nesta viagem ncial a qualquer .estudo sistemático dos peixes, descre-vem-se ~-8 43 espêcies e se mencionam 1.632 esp/lc!es duvidosas. O livro é um exemplo de trabalho pacien te. Seus grandes m êr itos se torn~m evidentes à pr;melra vista e aqueles que se empenham na m esma rota de estudos devem passar sõhre os seus defeit os com a Indulgência que pode eSlpera r oue a posteridade tenha com o~ pr/\nrlosn. Foi o fundador do Zoologlcal Rccord e seu redator atê 1869. ( 11) Voltando para a Ini;-laterra foi Bates residir a prlnc!-plo em L eicester, e suas dif iculdades financei ras o obrigaram a desfazer-,ie ;!ião, estende-se até junto às ruas da cidade. Esta foi efetivamente construida em terra desbravada e é mantida livre da invasão da selva pelos cuidados inces-santés do Governo. O terreno, embora baixo cm toda a sua extensão, é levemente ondulado, de maneira que alternam· zonas de terra seca e alagada, caracterizadas por vegetação e fauna muito diferentes. Nossa residen-cia estava na parte da cidade mais próxima do Guamá, à beira de uma dessas áreas baixas e alagadiças que aí se estendem sôbrc uma pnrte dos subúrbios. Estes são cortados por estradas bem macadamizadas, das quais a principal é a Estrada das Mongubeiras, de cerca de uma milha de compriment o. E' uma magnífica aveni-40 PARÁ da de paineiras (Bombax rnonguba e B. ceiba) (23), imensas árvores cujos troncos rapidamente diminuem de diâmetro pouco acima do solo e cujas flôres, antes de desabrochar, parecem bólas vermelhas nas pontas dos ra-mos. Esta linda estrada foi construida durante o go-verno do Conde dos Arcos, (24) por volta de 1812. Cortam-na em ângulos retos vários can}inhos relvados e todo o distrito é drenado por um sistema de pequenos canais ou valas que se enchem e esvasiam com o fluxo e refluxo da maré, mostrando como o lugar é baixo. Antes de eu deixar o pais, outros goyernàdores progres-sistas haviam rasgado certo número de avenidas, arbo-rizadas cDm coqueiros, amendoeiras e outras árvores, em continuação à estrada das Mongubeiras nas partes mais altas e mais secas, a nordeste da cidade. Nas terras al-tas a vegetação tem um aspecto t otalmente diverso do que a.presenta na.s partes alagadiças. De facto, excetuan-(23) A mongubei ra do Pará, tão bem resumida na bela des-crição de Bates, é de fato a Bombax munguba, classificada por Martins, que à mesma já se refere em sua descrição da capital do Pará. O grande botânico bavaro a! chama a atenção para a sumauma que ele cita como Ceiba sp. O anotador da t radução de Martins louva-se em Almeida Pinto, para considerar como a m esma p)anta a mongubeira, a sumaumeira, a barriguda de P er-nambuco e a paineira do Sul. O nome de paineira cabe a muitas plantas diferentes, sendo a barriguda ou ãrvore de paina a Cho-ri.~!a 8peciosa St. Hil. A sumaúma comum, do Pará, é a Ceiba pentand,·a Gaertn. e a do Alto Amazonas é a Ceiba sumauma Mart. Monguba, sumaúma e barriguda (ou paineira) são todas da familia Bombacaceas, à qual pertence igualmente o famoso baobá. ( 24) Há nesta informação engano de Bates, quanto à data da construção da estrada das mongubeiras. D iz Ma rtins : "Na parte da. cidade, voltada à leste para o continente. acha-se o Pas-seio Ptíblico, institu!do pela previdencia do falecido D. Marcos de Noronha e Brito, conde dos Arcos, que com eçou a sua benéfica atividade no Brasil, assumindo o governo do Pará. Adquiriu um trecho de terreno devoluto, que d renado por meio de covas, guar-necido com avenidas de belas árvores, é o único logradouro da cidade". E o erudito Basílio de Magalhães nos ensina: "O conde dos Arcos. D. Marcos ele Noronha e Brito, governou o Grão-Pará desde 22 ele setembro de 1803 até ser substituído por José Narciso de 1viagalhães Menezes, a 10 ele março de 1806". SUBÚRBIOS DO P AnÁ 41 do-se as palmeiras, os subúrbios apresentam aqui um as-pecto remelhante ao dos campos das aldeias inglesas. O solo é arenoso e os terrenos baldios estão cobertos de ervas e pequenos arbustos. Mais além a terra de.sce no-vamente para uma zonn pantanosa onde estão situadas as fontes públicas. Aí toda a roupa da cidade é lavada por bandos de negra s barulhentas, e aí vêm buscar agua em carroças formadas por barris pintados e montados sobre rodas, que são puxadas por juntas de bois- Logo de madrugada, quando o sol mal rompe uma cortina de neblina e o orvalho ainda goteja, essa parte da cidade já está cheia de vida: negros palradores e gale,gos (25) resinguen tos, proprietários das carroças d 'água, taga-relando ou discutindo ou tomando aguardente nos imun-clos botequins das esquinas. Havia ao longo dessas formosas estradas .muita coi-sa que nos interessasse durante êsses primeiros dias. Os subúrbios das cidades brasileiras e os t errenos cultiva-dos, descampados e soalheiros, são ocupados por plantas e animais de espécies muito diferentes das que vivem no recesso das florestas primitivas. Vou, portanto, dar nma relação do que observámos, no mundo animal, du-rante as nossa.;; explorações pelos arredores do P ará. O numero e beleza das aves e insetos não correspon-deram, a principio, à nossa expectativa. Quasi todas as aves que víamos eram pequenas e de côres escuras, se-melhantes, em seu aspecto geral, às que encontrávamos nos campos de Inglaterra. Acidentalmente um bando de periquitos verdes, com mancha frontal amarela, ví-(25 ) Na turais da Gal!cia, na Espanha, que têm esta ocupa-ção em Lisboa e no P orto, assim como no P ará. (Nota do Au-tor). De fato o nome de galegos ê dado no Brasil. como· pejora-tivo, a todos os portugueses das classes mais baixas, provindo esta uesignação dos misti:res que eles aqui exerciam e que eram os dos galegos em Lisboa. 42 PARÁ nha pela madrugada pousar nas árvores à beira da estrada. Eles comiam em silêncio, ás vezes tagarelando baixinho, mas, quando perturbados, faziam üm súbito alarido e voavam. Por esse tempo não vimos beija-flores, embora. depois eu os encontrasse às centenas, quando certas árvores estavam em flor. Só víamos uru-bús à distância, revoando a grande altura por cima do matadouro. Vario.~ papa-moscas (26), piscos (27) , cho-cas (28), pássaros de cores neutras, de estrutura inter-mediária. à dos papa-moscas e dos tordos, alguns dos quais surpreendem o recem-chega.do pelas 11otas extraor-dinárias que emitem, e.;:;condidos na ramaria; e também gaturamos (29) e outros passarinhos habitavam os arre-dores. Nenhum desses pássaros é de canto agradaYel. exceto uma pequena carriça (30 ) parda (Trogwdytes fn rm1s) (31), cujo canto e melodia parecem com os do (26) E screvendo para um ptibllco europeu , para que o leitor t enha idéia de nossas aves, dõ.-lh es fr equ entemente Bates a de-signaçã o pela q ual são conhecidas as espl'c ies mais afins, acaso encontradas na Ingla terra. A famili a Muscic:ipidas, à qual per-tencem os papa-moscas (fllcatch ers ou gobe-mouches) não tem re-presen tantes no Brasil. (2 7) Também não h á piscos no Brasil, mas a sua familia ~ Fringllldas - é aqu i amplamente representada pelos p1\.ssaros que m als ap reciam os por seu canto, tais como os coleiras, avinha-dos, curiõs, p intass il:;;os, etc. (28) Chocas e papa -formigas são as des ignações mais co-muns para os nossos pássaros da familia Formicarlidas ; o nome chocas cabe mais r igorosamente às espécies do género Thamno-philiis, do qual descreveu P elzeln v:ír ias espécies novas, co-l11idas por Bates. ( 29) E sc r eve B a t es t a nagras. Prefe r imos a designação ga-turamos, muito 1naís generaliza.da no Bras il , conquanto nP,o com~ preenda todos os Tránpidaos ( des.ig-nação atual dos T a nâgridas) fam!lia na qual estão, além dos gatura mos, o azulão, os t iês, etc, (3 0) A carriça é ave eu r opéia, sendo a inglêsa, que Bates cit a par a que seus lei tores tenham uma ldéia da nossa tão co-mum cambaxirra ou curru!ra, o Troglodytes parvulus. (31 ) E s ta curru[ra ê muito -comum em todo Brasil; Ba tes d:i o nome de F orbes , que ao descrevê- la, diz ser muito comum por toda a parte. Antes àe Forbes a mesma espécie tinha s ido descrita por . Neumann, de moda que seu nome cientifico é Tro -AVES DOS SUBÚRBIOS 43 pintarroxo inglês. Ela é vista, muitas vezes, saltitando e trepando nos muros e telhados das casa.s ou nas árvores da vizinhança. Ouve-se mais f requentemente o seu can-to durante a estação chuvosa, quando as paineiras estã"O desfolhadas. Nessa ocasião a Estrada das Mongubeiras apresenta aspecto fora do comum numa região tropical. Es.~as árvore é uma das poucas da região amazônica, que se despe de toda sua folhagem antes de aparecerem os novos rebentos. Os ramos nús, a terra úmida recamada de folhas mortas, a névoa acinzentada que vela a vege-tação e a frescura do ar logo depois dQ pôr do sol, tudo se combina para t razer à lembrança uma manhã de outono da Inglaterra. P asseando descuidado, numa dis-posição de espírito particul ar, com o pensament o na pátria, o canto desse pássaro t razia por um momento a mais per feita ilusão. Muitos gaturamos visitavam as fruteiras e outras árvores de nosso quintal. As duas espécies que mais chamaram a nossa atenção foram o Rhamphocoelus jacapa (32) e o Tanagra episcopits (33). As fêmeas de ambos são de · côres baças, mas o macho dl) jacapa tem uma magnífica plumagem aveludada, ru-bra e negra, com o bico em parte branco; e o mesmo sexo de epfacopus é de um azul pálido, com manchas brancas nas asas. Os hábitos de ambos assemelham-se aos do pardal doméstico da E uropa, que não existe na América do Sul ( 34) , seu lugar sendo até certo ponto glodytes musculus musculus. E m Per nambuco, d iz Ol ivé rio Pinto, chamam-na r ouxinol ; no Rio de J a neiro cambaxil ra ou car riça (J?or se parecer com a ca r r iça portuguesa) . (32) E' esta ave a espécie a mazônica do que para o sul chamam tiê-sangue e sangue de boi. (33 ) O nome a t ual deste gat uram o é Thrmipis episcopus. (3 4) Infelizmente o parda l jâ. é h oj e comum em grande nú-mero de cidades brasileir as, tendo sido introduzido no R io de Ja-neiro em pr lnc!pios do século a tual. 44 PARÁ tomado por estes gaturamos familiares. São, como o pardal, vivos, irrequietos, petulantes e cautelosos; o seu canto é o mesmo chilreio desharmonioso e eles parecem apreciar igualmente a vizinhança humana. Apenas não constroem os seus ninhos nas casas. Outro pássaro interessante e comum era o japim, uma espécie de Cassicus ( C. icteronotns) ( 35). Per-tence à mesma família que o estorninho, a pega e a gra-lha de Europa (36) e possue r ica plumagem ne~ra e ama-rela, notavelmente compacta, de tons aveludados. A for-ma de sua cabeça e seu aspecto géral são muito semelhan-tes aos da pega; tem uns olhos cinzento-claros que lhe dão a mesma expressão de inteligencia. É de hábitos so-ciais e faz o ninho, como a gralha ingle.sa, nas árvores dos arredores de casa ; mas os ninhos são de construção muito diversa, parecendo bolsas de uns dois pés de com-primento e suspensos dos ramos mais finos, em todo o contôrno da copa. alguns muito perto do solo. A en-trada é lateral e fica perto do fundo do ninho. o pás-saro é um dos favoritos dos brasileiros do Pará. E' uma criatura barulhenta e irrequieta, indo e vindo sem cessar, chamando as companheiras, e imita com grande facilidade as outras aves, especialmente as aves domés-ticas da vizinhança. H ouve outrora um semanário, pu-( 3 5) O japim ou japti do Amazonas é o Ostinops decumanus, cujos ninhos são aqui bem descritos. O material de que é feito o ninho do japlm deu lugar a uma polémica entre von Ihering e Huber, tendo dito o primeiro que os naturalistas do Museu Goeldl haviam confundido fibras de Tillandsia com Jfquenes. Huber em estudo cuidadoso demonstrou que no Baixo Amazonas o ninho do japti é feito principalmente com os rizomorfos de um cogumelo do género llfarasmusus, e que a Tillands!a iisneoides é ausente no Baixo Amazonas. ( 3 6) H oje êstes pássaros estão distribuídos em tres familias distintas: o japim, como o xexeu, o concris, o soldado, pertence à fam!lia Ictéridas ; os estorninhos são da famflia Sttirnidas ( que Evans considera como ligando, até certo ponto, os I ctéridas aos Cõrvidas) e a pega e a gralha são Cõrvldas. LAGARTIXAS 45 blicado no Pará, chamado "O Japim", nome que havia sido escolhido, ao que suponho, pelas tendências do pás-saro para a coscuvilhice. Seus ovos são quasi esféricos, de cor branco-azulada, mosqueados de pardo. Vimos muito poucos outros vertebrados, com exceção dos lagartos. Estes logo atraem a atenção do recem-chegado do Norte da. Europa, graças ao seu estranho aspecto, grande número e variedade. As espécies que se vêem subindo pelas paredes dos edifícios da cidade são diferentes dos que se encontram na floresta ou dentro de casa. São animais de aspecto desagradavel, com côres que imitam a pedra e o barro dos velhos muros onde se encontram. Os de casa pertencem a uma fami lia parti-cular, os Geckos (37) e se encontram mesmo nos quartos mais bem cuidados, de preferência nas paredes e nos tetos, onde permanecem imóveis durante o dia, mostrando-se ativo.;; só à noite. Apre.,:entam maculação cinzenta. As patas estão magnificamente adaptadas para trepar e correr em superfícies lisas; .a face ventral dos dedos se dilata em coxins, sob os quais dobras cutâneas formam (37) Dá Bates o principal carater que facilita o reconheci-mento desta fam11ia. São as lagartixas domésticas, comuns den-tro de casa por todo o Brasil, mas representadas por várias es-pêcies. A vista por Bates era, provavelmente o Hemidactylus m abuia. Desta comunlsslma lagartixa escreve Goeldi : "Conhe-ce-se-o, por assim d izer, em toda a Sul-Amér ica, pelo menos em sua parte tórrida; outrossim nas Antilhas, na África meridional, no Zambeze, em Zanzibar, em Madagascar e nas Ilhas Comoras. Qual é sua legrtima pátria? A África ou a América do Sul? Um d 'êstes dois continentes terá recebido o nosso saurio noturno pelo tráfico de navios e, a tendendo às mO.ltiplas relações que no tempo da. escravidão entre a Afrlca e o Brasil existiam. uma explicação para tal problema não será demasiadamen te difícil de ser acha-da". E ' a nimal Inofensivo, mas o povo o t em por altamente ve-nenoso, sendo chamado em certos pontos do Bras!I vlbora, brlba e osga. A gente do Nordeste diz que com a mordedura da v!bora morrem tres pessoas a seguir. Espêcles peculiares da Amazônia são Gonatodes hmneralis, colhido por Castelnau, Sphaerodactylus amazonie1,B e Thecadactyltis rapicaud1is, que Goeldi diz ter sido coli-i;ido por Bates, mas que já. era conhecido desde 17 82. 46 PARÁ uma serie de placas flexiveis. Graças a êstc aparelho, podem caminhar e correr por um t eto liso, de dorso para baixo; as dilatações ventrais dos dedos, por bruscos mo-vimentos musculares, expelem e admitem ar alternati-vamente. Os "Geckos'.' são de aspecto repelente. Os brasileiros chamam-nos osgas e acreditam firmémente que são venenosos, mas, de fato, são criaturas inofensivas. Os de casa são pequenos, mas vi outros, de grande ta-manho, nos troncos gretados da floresta. ÀB vezes apa-recem alguns com a cauda forquilhaçia, o que resulta da formação de uma cauda. rudimentar, em seguida a uma mutilação. Leve pancada é bastante para quebrar-se a cauda, sendo a perda parcialmente reparada por novo crescimento. As caudas dos lagartos parecem ser apêndices quasi inúteis para êsses animais. Muitas vezes, quando descansava na varanda ·de casa, durante as horas cálidas do meio dia, eu me divertia em observar os lagar-tos terrestres, variegados de verde, pardo e amarelo. Êles avançavam com vivacidade e começavam a cavar com as patas anteriores e o focinho, procurando larvas de inse-tos nas raizes. Ao menor rebate fugiam. Em sua de-sageitada correria erguiam a cauda ao ar, pois esta era um estôrvo para a rapidez da fuga. Os insetos do Pará merecem algumas notas, ao lado das aves e dos lagartos. As espécies observadas no er-vaçal e nos lugares descampados, como já disse, eram geralmente diferentes das que vivem no recesso da mata. É digno de no~ que as espécies de mais larga dis-tribuição na América e que têm a mais estreita afini-dade com as dos trópicos do Velho Mundo, são as que ocorrem nos descampados, perto das cidades. O aspecto geral dos insetos e aves de tais meios é muito semelhante ao das espécies européias. Tal semelhança, contudo, é em muitos casos apenas de analogia, jsto é, as espécies ÜÔRES DOS INSETOS TROPICA!S 41 são semelhantes em tamanho, forma e colorido mas per-tencem a gêneros muito diversos. Assim, todos ot, pe-quenos besouros carnívoros que se encontram nos ca-minhos arenosos, têm o mesmo aspecto do..~ Am.arae (38), êsses besouros ovais, côr de cobre, que se vêem cm sítios semelhantes da Inglaterra. Mas p ertencem a um gênero muito distinto S elenophorus - o gênero Amarae sendo desconhecido na América tropical. Entre as borboletas víamos uma pequena espé cie de Erycinidae, Yoando nos arbustos baixos dos campos e que er:i extremamente pa-recida na -côr com o N emeobiu-s lucina europeu. Mas o inseto do Pará pertence a um gênero muito afastado de Nemeobitis em todos o.s seus pontos essenciais - Lemo-mius, tratando-se de Lemonius epulus ( 39). Devemos salientar que todos os representantes do Velho Mundo, quer tropicais, quer temperados, desta bela família de borboletas, p ertence ao mesmo grupo de Nemeobfos l1t-cina inglês, ao passo que as poucas espécies nortc-ameri-can11,fi pertencem integralmente aos tipos da América do Sul. Fatos desta natureza ( e são muitos) pa receriam de-monstrar que são inteiramente as condições ambientes de luz, calor, umidade, etc., que determinam o aspecto geral dos animais de uma região. É noção geralmente aceita que o maior tamanho e maior beleza das aves e insetos tropicais são devidos. às condições físicas de um clima tropical ou estão com as mesmas diretamente relaciona-(38) São besouros da famflla Caráhldas, geralment e cárnf-voros, quer na fase larvar, quer os adultos. E' uma familia mul-to grande e import ante, espalhada por todo o m undo e contando-se atualmente mais de dezessete mil espécies conhecidas. (39) Esse L emontus epulus, hoje Hamearis epulus ê uma pe-quena borboleta da famflía Erycini dae, de uns dois e meio centf-metros de envergadura, de asas castanho-escuras, cobertas de pon-tinhos o placas brancas. 48 PARÁ elos. Acho que tal noção é incorreta e que há outras causas mais poderosas que as condições climáticas, ca-pazes de afetar o aspecto das espécies. Para nos certi-ficarmos, devemos comparar os membros dos gêneros que são comuns a duas regiões, ao Norte da Europa e à América equatorial, por exemplo, e verificar se o clima produz a espécie maior e de mais belo colorido. Deve-ríamos ver affim os supostos efeitos do clima sôbre os congêneres muito afins, isto é, sôbre criaturas de orga-nização muito semelhante. Na primeira família da ordem Ooleoptera, os Oicin-delt"dae, há um gênero, Oicindela, comum às duas regiões. As espécies encontradas no Vale do Amazonas têm pre-<:isamentc os me"mos hábitos que seus irmãos ing1êses, correndo e voando sôbre solos árenosos nas horas de sol a pino. Encontra-se um número quasi igual em ambas estas regiões; mas todas as e,cpécies amazônicas são muito menores e de côres mais escuras que as do Norte da Europa. não havendo nenhuma qu e se compare à Cfrin• dela campestris, lindo besouro verde-claro, manchado de branco, familiar a todos os que na Inglaterra se inte-ressam pela História Natural ( 40). Entre as borboletas vejo que há oito gêneros comuns às duas r egiões que estamos comparando. Dêstes apenas três (Papilio, Pieris e Thecla) são representados na Amazônia por espécies mais bonitas que as do norte na Europa; três outros (Lycaena, M elitaea e Apaf1tra) apre-sentam espécies maiores e mais formosas, na Inglaterra (40) A familia Clclndélidas é a primeira da sub-ordem Ade-phaga . . . São besouros de aspecto muito caracter!st!co, por seu ·cor-po convexo, o protorax bem mais estre itado e a ca beça muito distinta . Conta 1.800 espêcles, das quais cerca da metade per-t ence ao género Cicindela. Diz Imms que são eles os mais vora-z es e ferozes dos Insetos, just ificando a denom inação elos a utor es lnglêses de besouros-tigres (t!ger beetles). CôRES DOS I NSETOS TROPICAI~ 49 que nas l'lanícics amazôni cas; quanto aos dois restantes (Pamphila e Pyrgus) não há diferença. Há ainda um outro fato, at é ag-ora d~presado, que é de grande importância para os que se interessam por êste.s assuntos. Quasi sempre somente os machos são d~ eôres vistosas. A roupagem brilhante é raramente en-contrada nos dois sexos da mesma espécie. Se o clima tem qualquer influência direta n êsse assunto, por que os dois sexos não sofrem sens efeitos e por que os machos de gêneros que vivem sob os nossos enevoados céus in-gleses são ornados de brilhante colorido ? É verdade que os trópicos têm um n-Cunero total de lindas borboletas muitíssimo maior que as zonas tempe-radas. mas devemos ter em mente que êles contam com um número· muito mais elevado de gêneros e espécies. É r egra geral em tôdas as famílias, que os dois ,;exos das espécies de côr c." mais brilh antes raramente têm a mesma beleza, sendo as fêmeas quasi sempre de roupagem escura. Há um número muito grande de es-pécies de colorido sombrio nas regiões tropicais. H á igualmente nos trópico.;; muitas espécies, uas quais o con-traste entre os sexos é maior do que em qualquer espécie das zonas tem pe:r;adas. Em alguns casos os machos foram postos em um gênero e as fêmeas em outro, tão grande é a diferença que entre os mc.smos se ob~erva. Na mesma família há espécies maiores nas latitudes tropicais que nas temperadas, mas há outras espécies menores. Se r e-fletirmos sôbre todos êstes fato.;;. chegaremos à conclusão de que o clima, ao qual a princípio nos sen tíramos incli -nados a atribu ir tão grande importância, tem realmente pequena ou nenhuma influência. Darwin foi levado à mesma conclusão, há muitos anos, quando comparou as aves, plantas e insetos das ilha.;; Galápagos, situadas no Equador, com os da Patagônia, e da América. tropical. 50 PARÁ A abundâ.ncia de alimentos, a temperatura elevada, a au-sência de estações de extremo frio e esterilidade, e a variedade de sítios provavelmente operam conjuntamente para favorecer a existência de um número maior e maior variedade de espécies nos t rópicos. Eis tudo o que po-demos considerar quanto às influências das condições climáticas. As causas que produziram a grande beleza que nos enche qe espanto, se realmente as quizermos investigar, devem ser procuradas em outras direções. Entendo que os factos acima mencionados são bastantes para ori entar-nos nas pesquisas. 1'fo8tr am, por exemplo, que a beleza de forma e colorido não é peculiar a uma zona, mas pode ser produzida em qualquer clima, onde certo número de espécies de determinado gênero levam próspera existência. A roupagem ornamental é geral-mente propriedade de um sexo, com exclusão do outr o, e os casos: de mais frisante contraste entre o~ dois aprc-sentam-i,e ni:is regiões onde a vida é geralmente mais ativa e prolífica. Tudo jsto leva a considerar as mútuas rela-ções àas espécies e particularmente as dos sexos, como muito mais impor tantes que o clima. Viam-se esvoaçando nos jardins bandos de formosas e magníficas borboletas. H avia duas espécies de· asas com prolongamento caudiforme, de côres semelhantes às de nosso Papilio machaon, uma Pieris branca (Pieris mo-nuste) (41) e duas ou três espécie.;; de borboletas côr de enxofre e alaranjadas, mas que não pertencem a êsse mesmo gênero das nossas -borboletas inglesas. Era comum nos campos uma linda borboleta, com manchas ocelifor-( 41) Pierls monuste ê a mais comum das borboletas de sua famflia (Plêridas) , que se vê, às vezes em grandes bandos, e fa-cilmente reconhecivel por suas asas arredondadas, brancas, as an-teriores com o tlngu lo distal negro e as posterior es com uma orla qt:mteada negra. · BORBOLETAS DOS SUBÚRBIOS 51 mes na.s 11sas ( Jitnonia lavinia) ( 42) única espécie ama-zônica estreitamente ligada às nossas Vancssas. Um dia travámos conhecimento com dois dos mais formosos pro-dutos da natureza nessa região: H elfropis c1tpido _e H. endymion. ( 43) . Um pouco além de nossa casa, uma das veredas a que já me referi, aberta entre sebes cober-tas de uma profusão de trepadeiras e de flores magní-ficas, levava a uma clareira -onde havia pitoresco jar-dim público, escondido num maciço de palmeiras mu-cajá ( 44). Nos troncos das árvores. nos muros e estaca., havia infinidade de trepadeiras de grande.~ folhas cor-diformes, lustrosas. Tais plantas eram o ponto de reu-nião dessas auas admiráveis espécies, e aí" capturámos grande número de indivíduo,-;. São de textura extre-mamente delicada. As asas eram cremes; as posterio-res apresentavam vários apêndices caudiformes e eram revestidas, em sua face inferior, de escama.,; prateadas. O seu vôo é muito lento e fraco; elas buseam a face inferior dils folhas, mais protegida, e em repouso fecham as asas sôbre o dorso. como a expor a face inferior, bri-lhantemente manchada. Deixarei de lado muitas outras ordens e família., de insetos, para tratar imediafamente das formigas. En-( 4 2) J1tnonia lavínia é hojo chamada Precis lavinia; borbo-leta da familia Nymphalidae, comum nos campos e estradas, com o centro das asas azul ou azul-esverdeado e com dols ocelos em cada asa; margens com diversas llnhas de tonalidades variadas. Encontra-se em todo o continente americano. ( 43) Helicopis cupido e Helfcopls endymion são duas peque-nas borboletas da famllia Erycinldae, providas, nas asas posterio-res, de caudas de diversos comprimentos; o centro das asas é creme ou esbranquiçado, e as margens silo negras ou pardo-es-curas. Em Hclicopis endymion há um desenho nas asas posterio-res com o aspecto de uma ara_nha. ( 44) A mucajá (Acrocomía csclerocarpa) é a palmeira co-nhecida em Pernambuco e Paralba por macalba, na Bahia por maca11ba. No Rio de Janeiro é o côco-de-catarro, chamada tam-bém alhures rnacajá, macajuba, moca11ba e rnocaiuva. 52 PARÁ contravam-se em multidão por tôda narte, mas mencio-narei aquí apenas duas espécies. Ficámos aturdidos. vendo formigas de mais de uma pole1?ada de compri-mento e proporcionalmente robustas, caminhando em fila inéliana pela:; moitas. Estas eram da espécie chamada Dinoponera gi-anclis ( 45). Suas colônias são constitui-das por pequeno número de indivíduos que se esta-belecem entre as ra ízes das árvores mais del1:rndas. É uma espécie provida de ferrão, mas sua picada é menos doloro.0 a que a de muitas das espécies menores. Nada havia de particular ou de curio.::;o nos costumes dessas gigantes das formigas. Outra espécie muito mais inte-ressante era a saúva ( Oecodoma cephalotes) (46). En-contra-FC esta formiga por tôda parte dos subúrbios, indo e vindo em largas colunas. O seu costnme de despir de suas fô1has as mais valiosas árvores cultivadas cons-titue um flagelo para os bra.-;ileiros. Em algumas loca-lidades é tão abundante. que torna quasi impossível a ag-ricultura e em tôda parte se ouvem queixas contra eso;a terrível praga. ( 45) A Dinopone.ra grandis é a tocandira, formiga gigantes-ca da famflia Formfcidas. subfamflla Ponerlnas, de picada dolo-rosfssima. São estas formigas que servem aos fndio s para ceri-monias de Iniciação. Em certas tribus os r apazes têm que mer-gulhar a mão em um cesto cheio de t ocand iras, para ser conside-rado homem. Sõbre essa formiga escreveu Roquette Pinto sua tese de livre docência à Faculdade do Rio de J anei ro. Em Ron-donia escreve ele: "Na varzea Comprida pousámos no d ia 27. Amaro. cozinheiro de nossa tropa, deixou-se ferrar no pê por uma tocane:uira. Verdadeira intoxicação: dores fortes, edema do mem-bro, febre Hg-eira, vômitos, vertigpns. Pulso a 102. Injer,ões hi-podérmicas de cloridrato de heroína e oleo canforado. Em pou-cas horas tudo cedeu. Foi caso benigno". Como se vê su as ob-. servações não concordam com a nota de Bates. ( 46) Há na América tropical doze eRpécies de saúvas, do género Atta. A esp~cie A tta cephalotes (de que Oecodoma ce-phalotes é sinónimo) é das Guianas, sendo o tipo descrito de Su-rinam. Há no Pará duas saüvas: a Atta laeviaata Smith, 1858 e a Atta sexdens fuscata Santschi, 1922. Provavelmente à pri, melra se refere Bates. Aliás as saC,vas têm todas os mesmos costumes, largamente descritos em uma infin idade de memórias de entomologia e narrações de viajante,i e naturalistas. SAÚVAS 53 As operárias dessa espécie são de três tipos e va1·iam de duas a sete linhas sem enxotadas. Procurámos exterminá-las, esmagando-as com os nossos tamancos, mas era impossível evitar que novas 110stes chegassem à pro-porção que íamos matando as suas companheiras. Elas voltaram na noite seguinte; e eu fui obrigado a fazer rastilhos de polvora em seu caminho e queimá-las. Fiz isto repet idas vezes, o que parece que aieabou por inti-midá-Ias, pois nos vimos livres de suas visi tas durante o resto de minha residência nesse lugar. Nunca pude saber ou siquer conjeturar o que elas faziam com os grãos secos de mandioca. A farinha não contém gluten (50) Refere-se o autor, provavelm ente à farlnba d'agua, mul-to comum n:i. Amazônia, 58 PAR Á e portanto não podia servir como ceinento. Contém apenas porção relativamente pequena de amilo e, quan-do misturada com agua, se desfaz, como se fosse um pouco de terra. E' possível que sirva de alimento para as operárias subterrâneas. Mas as larvas são habitual-mente alimentadas por sucos secretados pelas formigas cria d eiras . .As formigas de cada espécie dividem-se, como todos sabem, em tres castas ou, como alguns dizem, em tres sexos: machos, fêmea13 e operárias, ,constituídas estas ultimas por fêmeas que não se desenvolveram. Os sexos perfeitos são alados, ao atingir a fase adulta; só eles propagam a espécie, fugindo do ninho em que se criaram pouco antes do ato da reprodução. Esse estado alado dos machos e fêmeas perfeitas, e o costume de voarem para longe antes da união, são pontos muito importantes na economia das formigas, pois assim podem cruzar-se com membros de colônias distantes que enxameiam na mesma ocasião, e assim aumentam o vigor da. raça, pro-cesso essencial para a prosperidade de qualquer espécie (51). Em muitas formigas, especialmente nas dos climas t ropicais, as operárias são também de dois t ipos de estrutura e funções muito diferentes. Em outras há uma gradação de indivíduos entre os dois extremos. As curiosas diferenças na estrutura e hábitos destas duas classes formam estudo interessante mas muito difícil. Uma das mais interessantes características da saúva é possuir tres castas de operárias. Minhas investigações a esse respeito estão longe de ser completas, mas vou contar o que observei. (51) Conquanto seja a regra, não é universal que os ind!-vrauos sexuados sejam alados; em uma pequena formiga argen-tina, do género Bruchomyrmex, observou Carlos Bruch que ma-chos e fêmeas eram áptcroli, como as operárias. CASTAS DE FORMIGAS 59 Há sempre àua.~ castas de operárias nos misteres de cortar folhas, roubar farinha e outras operações. Na v~rdade não 8ão nitidamente disti ntas, pois há indivíduos intermediários. Todo o trabalho é realizado, entre-tanto, pelos indivíduos de cabeça pequena, enquanto 1JS de cabeça enorm e, as obreiras maiores, apenas caminham de um lado para outro, sem que eu nunca pudesse descobrir qual a sua função. Não são os soldados ou defensores da casta operária da comunidade, como as castas armadas dos termitas ou cupins, pois nunca brigam. A espécie não t em ferrão, e não demonstra resistência at iva quando perturbada. Pensei a principio que elas exercessem uma ,como vigilância sobre as outras, ma.-; tal função é totalmente desnecessária em comu-nidade onde todos trabalham com precisão e regulari-dade, parecendo as peças bem ajustadas de uma máquina. Cheguei à conclu;;:;ão, afinal, de que elas não têm: função muito precisamente definida. Não podem, contudo, ser inteiramente inúteis para a ,comunidade, pois o sustento de uma classe indolente de indivíduos tão corpulentos seria pesadíssimo encargo para. o resto da. colônia. · Acho que servem de algum modo, como instrumentos passivos de proteção para as verdadeiras operarias. Suas cabeças enormes, duras e indestrutí-veis, podem ser eficazes na proteção contra os ataques dos animais insetívoros. Seriam, de.ste modo, peças de resistencia, servindo como cunhas contra o ataque fei to às operárias ( 52). (62) As duas castas de operárias a que se r etera o autor são as operárias mêdla e mlnor, dos modernos· mirmecôlogos que atualmente r econhecem 3 t ipos de operárias: máxima, mêdla e mfnima, estas duas últimas distintas da máxima pelo tamanho da cabeça, pelos espinhos occipitais e do vertex e pela presença ou ausência de ocelos. As operá r ias m áximas são descritas às vezes como soldados, embora não esteja bem averiguada tal função. Bates fala nesses indiv!duos colossais, sempre providos de ocelos. 60 PARÁ A terceira casta de obreiras é a mais curiosa de todas. Se retirarmos o topo de um desses montículo.;; recentes, nos quais está sendo executado o trabalho de cobertura, vê-se ampla chaminé cilíndrica, a uns dois pé& de profundidade. Se a sondarmos eom uma vara, que pode enterrar-se uns trcs ou quatro pé., sem alcançar o fundo, pequeno número de indivíduos co-Ioscais surgirá lentamente, subindo pelas paredes lisas da chaminé. As cabeças são iguais às das operárias maiores, mas as frontes são pilosas e não lusidias e apresentam no meio do clipeo um ocelo gêmeo, ou olho simples, de estrutura muito diferente da dos grandes olhos laterais compostos. Falta completamente esse olho frontal às outras oper5rias, e não é conhecido em nenhuma outra espécie de fo rmiga. O aparecimento dessas estranhas criaturas, vindo das câmaras subter-râneas do form igueiro me recordaram, quando as vi pela primeira vez, os cíclopes da fábula de Homero ( 53). Elas não são muito agressivas, como eu r eceava, e não tive difi culdade em tomar algumas com os dedos. Nunca as vi em nenhuma outra ,circunstância, senão na que acabo ele referir e nãQ posso adivinhar qual sejam suas funções esper;.ais ( 54) . 'l'odo o arranjo do formig-ueiro e todas as diversas atividades da vida das formigas estão dispostos para uma finalidade principal - a perpetuação e dissemi• nação da espécie. Quasi todo o trabalho, que vemos ( 53) Eram os Cfclopes, segundo Homero, uma trlbu selva-gem de gigantes da costa oriental da Slcilia, co m um só olho no melo da fronte (d'ond e a comparação de Bates ) . Segundo Estodo os Ciclopes eram os ferreiros que fabricavam os r alos de Júpiter e Vergilio, na Eneida, os põe no Etna. Vieram outros Ciclopes, segundo Estrabão, da L!cia para a Grêcla, onde construiram for-midaveis muros, fei tos de grandes blocos de pedras superpostos, os muros ciclópicos. (54) São os soldado3 de alguns mirmecó!ogos. CASTAS DE FORMIGAS 61 executado pelas obreiras, tem por fim o sustento e bem estar da prole, constituída por indefesos gu;;anos. As verdadeiras fêmeas são incapazes de prover às necessi-dades dos filhos; e é sôbre as p obres operárias estérei.s, privadas dos outros prazeres da maternidade, que recaem todos os cuidados. São igualmente as operarias os principais agentes que executam as diversas migrações das colônias, coisa de capital importância na dispersão e consequente prosperidade da espécie. A iniciação feliz dos machos e fêmeas alaclas depende igualmente das operanas. É divertido ver a atividade e excitação que reina num formigueiro, quando esta se prepara para o êxodo dos indivíduos alado.s. As operárias limpam as estradas de saída e demonstram o mais vivo interesse por essa partida, embora: seja muito pouco provavel que qualquer deles volte para a mesma ,colônia. O enxameio ou êxodo dos indivíduos alados da saúva tem lugar nos me.ses da janeiro e fevereiro, isto é, no começo da estação chuvosa. Saem aos milhares, ao anoitecer, provocando uma certa perturbação nas ruas e caminhos. São in-divíduos enormes, medindo a fêmea mais de duas pole-gadas de envergadura; o macho tem pouco mais da metade dêsse tamanho. São tão perseguidas pelos ani-mais insetívoro.s que na manhã seguinte ao vôo, não se vê um só indivíduo, escapando da carnifidna apenas poucas fêmeas fecundadas que irão fundar novas co-lônias. (55) ( 5 5) Em meus livros "A vida maravilhosa dos animais" e "No mundo dos humildes" já tive a ocasião do contar essa h is-tôria da fundação das novas colônias de saúvas e a vida de pe-núrias e sacrificios da Içá (ou tanajura, como chamam igualmente a gigantesca fêmea da saúva) ao fundar o novo ninho, até que suas primeiras fi lhas estéreis se possam enca rregar dos trabalhos da república. E' muito interessante a recente observação de Au-tuar! da postura, pela içá fundadora, de ovos estéreis, que elo chamou ovos de alimentacão. (Figs. 2 e 3). 62 PARÁ Quando aí chegámos, o Pará ainda não se havia restabelecido dos efeitos de uma série de revoluções, motivadas pelo ódio existente entre bra3ileiros natos e portugueses, tendo os primeiros, afinal, chamado em seu auxílio os índios e os mestiços. O numero de bahitante.:; da cidade ,caíra, em consequência dessas de-sordens, de 24500 em 1819 (56) a 15000 em 1848. Embora não tivesse sido perturbada a tranquilidade pública durante os 12 anos que procederam a nossa. chegada, ainda não voltara a confiança, e os n egocianteR e mercadores portugueses não se aventuravam a ir morar em suas linda.s casa~ de campo ou rocinhas, com seus luxuriantes jardins ensombrados dos arredores da cidade que ficavam abandonadas. Não se fizera nenhuma tentativa pai:a derrubar o capoeirão que crescera cm pontos antes cultivados, e que chegava agora até aos confins de todas as ruas suburbanas. A cidade mostrava ter conhecido melhores dias; os edifícios públicos, · incluindo os paláci os do presidente e do bispo, a cate-dral, as igrejas e principais conventos, tudo parecia construido em uma escala de grandeza muito acima da.<; atuais necessidades. Ruas in teiras de amplas residê.n-eias particulares, construidas em estilo italiano, estavam abandonadas, com ervas más e arbustos ,crescendo nos interstícios das paredes. As grandes praças públicas estavam cheias de capim e intransitaveis, pelos atoleiros que ocupavam grandes porções de sua área. Mas o co-mércio começava a reviver, e antes de deixar o país vi ( 56) Os clados estatísticos r eferentes a 18 rn são t irados ele l\lartius, que escrevo no relato de sua viagem: "Era avaliada a população de Belém, ao tempo de nossa permanência, em 2 4.500 almas: todavia estat!stica rigorosa não se havia feito". A popu-lação atual de Belém, segundo o cene0 de 1940 é de 360.0 00 ha-bitantes. HISTÓRICO DA PROVÍNCIA DO PARÁ 63 grandec; melhoramentos, conforme terei ocasião de contar no fim desta narrativa. (57) A provincia de que o Pará era capital, era, na. época que me refiro, a mais extensa do império ,lo BI"asil, com cerca de 1560 mi]has de éste e oeste e eerea de 600 de norte a sul. ( 58) Mais tarde, em 1853, foi dividida. c-m duas, pela separação do Alto Amazonas como uma provincia autônoma. (59) Antes constituia uma serrão, capitania ou go,,erno da colônia portuguesa, Ori~imiriamente fora bem povoada de índios, cuja co·n-(57) Veja-se no fi m do livro a descriçl!.o muito lisonJe!t-a que dessa m esma cidade faz o autor , ao r egressar de sua lont;·a viagem p~lo Alto Amazonas. (58 ) Transcrevemos aqui, data venia, a erudita nota de B :i, sílio de Magalhl!.es à viagem de Ma rtius: "Em 162 1 (ou 1 6:1 4 s~g undo o barão do Rio Branco) fol a co lônia luso-am erican11. d i,·idida em dois Estados: O Estado do Bras il, capital Da i a, q110 vinha desde o Rio-Grande-do-Norte até Sant a Catarina; e o E.,. t ado elo Jlaranhão, capital Sã o Luis, abr angendo o Maranhl!.o, u Gr J.o-P a rá (Pará e Amazonas) e o Cea rã. Em 1663, conforme V:i.rnhagen (Se!"Undo Araripe em 1629), o Ceará deixou de pe ,·-t encH ao Estado do :.fa ranhão, pois f oi anexado ao governo de muito mais difícil acesso e, além disso, extremamente insalubre. Embora situada tão per to do equador (1.0 (60) As raças mestiças que formam agora, provavelmente, a maior parte da po'pulação, são conhecidas por nomes d isti ntos, a saber: o mameluco ê o filho de branco com fndlo; mulato o de branco com negro; cafuzo a mistura de !ndio e negro; curlboca o cruzamento de cafuzo com fndio; xibaro o de cafuzo com o ne-gro. Mas raramente se vêem di ferenças bem marcadas, encon-trando-se todos os tons de pele. E' provavel que os nomes sejam aplicados por simples aproximação. O termo creoulo é restrito aos negros nascidos no pais; ao lndio civilizado cham am tapulo ou caboclo. (Nota do Autor). (61) E' interessante. para quem queira ter uma noção da infinidad e de tribus que se encontravam nas margens do Amazonas e seus afluentes. ler a lista dada por Cristobal de Acuií.a em seu "Novo Descobrimento do R io das Amazonas". Já. no número XXXVI escreve o jesutta espanhol : "Todo este Novo Mundo (chamemo-lo assim) é habi tado de bárbaros de distintas pro-víncias e n ações, das quais posso dar fé, chamando-as por ~eus nomes, e assinalando as suas, situações, umas do vista outras por informações dos fndios que nelas haviam estado. P assam de 150, todas de linguas diferentes, t ão dilatadas e povoadas de moradore~ como as que vlmos por todo este caminho, como depois diremos". CLIMA DO p ARi 6ó 28' S.) o clima não é excessivamente quente. Durante tres anos só uma vez o termômetro subiu a 95.° F ar e-nhcit. A temper atura máxima, por volta das duas hor as, ap enas chega a 89.0 e 94.0 ; mas, por outro lado, nunca desce abaixo de 73.0 , havendo, po rtauto, uma temperatura uniformemente elevada, sendo a média anual de 81. 0 Os residentes norte-ameri canos dizem que o calor não é tão opressivo como o que se sente durante o verão em New York ou Filadélfia ( 62). A umidade é, evidentemente, excessiva, mas as chuvas não são tão torrenciais e con-tínuas como em muitos outros -climas tropicais. A re-gião gozou, durante muito tempo, da reputação de extrema salubr idade. Depois da epidemia de varíola de 1819, que atacou principalmente o.:, índios, nenhuma epidemia grave visitou a província ( 63). Foi para nós uma agradavel surpresa , 1erificarmos que não havia pe-ri!!O em nos expormos ào sereno ou residi rmos em lugares baixos e alagadiços. Alguns residentes iugleses, que aí re tinham e.,tabelecido há 20 ou 30 anos. mostravam uma pele tão fre~ca como se nunca t ivessem deixado o seu país natal. As mulheres brasileiras tambem pareciam conserYar sua boa aparencia e nediez até à velhice. Nunca observei nas senhoras brasil eiras esse declínio (62) Encontrando a temperatura menos quente do que es-perava esc reve W allace: "Nunca tive ti\o irnarclo Lopo de Sousa, que governa pouco m ais de um n.no, sendo substituldo em sete do janeiro de 1835 p'or Felix An-t onio Clemente Malcher. Em 21 de fevereiro dêsse m esmo ano VIDA DO P ARÁ 71 Anos de governo conciliador, a lição aprendida p elo partido nativista e a moderação dos portugueses, auxi-liados pela indolência e bondade passiva dos paraenses de todas as classes e coloridos, est avam começando a pro-duzir seus bons efeitos quando aí chegámos. A vida era, já há algum tempo, perfeitamente socegada em toda a regiao. Alguns dos piores elementos tinham sido de-portados ou presos e os rest-antes, uma vez anistiados, se tinham convertido em cidadãos pacatos e ordeiros. Residi n o Pará quasi ano e mei o, aí me demorando depois de cada pequena excursão pelo interior, at é que, em 6 de novembro de 18~1, iniciei minha longa viagem ao Tapajós e ao Alto Amazonas, na qual gastei sete anos e meio. Durante êsse tempo me familiarizei com a capital da região amazôni ca e seus habitantes. Sempr e ouvi dizer que o Pará, comparado com onfros portos do. Brasil, apresentava grandes vantagens. Era mais limpo, os sn-búrbios mais frescos, mais rurais e muito mais agradá-Francisco Vinagre, que exercia as furn;ões elo comandante das armas, passou a desempenhar, cumulativamente, a presidencia da provínC'ia. llfal começado seu governo, que representava a vitór ia dos insurrectos, pois êsse Vinagre era o chefe dos caba.nos, che-gou ao Pará o capitão-tenente P celr o d:i Cunha, comandan te da fragata Imperatriz, acompanhado de mais dois ou t ros navios, com a incumbência de restabelecer a ordem, profundam ente per turbada pelas facções do~ cab:inos. Pedro da Cunh a esforçou-se para que os cabano~ acei tassem o Dr. Angelo Cu stódio Correia, paraense de nascimento, como vice-presidente da p rovfncia, mas inu t ilm en -te. Após um desembarque das f ôrças de m ar, os cabanos repe-liram, de armas nas mãos, o Dr. Angelo Custódio, que se retirou para Cametá, fazendo desta cidade a séde ele seu governo ile 22' de maio de 1835 a 25 de junho do m esmo ano. Sua posse tivera lugar a 15 ele me:tio, a bor lo Custódio imediatamente dado por ter minado seu go-verno, en<1uanto em B elém era preso Fnincisco Vinagre. Mas os cabanos não se deram por vencidos e em 24 de agosto invadiam a cidade e punham no governo a Eduardo Francisco Angelim, que a! se m anteve até à chegada de Francisco José de Sousa Soares Andréa, mais tarde ba rão de Caçapava, q ue afinal con-seguiu dominar a r evolta. 72 PARÁ veis, graças à sua vegetação magnífica, sempre verde e à sua sombra. A gente era mais singela, mais pacifica e amavel em seus modos e propósitos, e os assassínios, que tão má fama dão às provincias do sul, eram quasi desconhecidos. Em compensação o povo do Pará era muito inferior aos brasileiros do suI em energia e dili-gencia ( 68). Como os gêneros e o aluguer de casa são baratos e as ambições da gente muito reduzidas, pois se contentam com alimentação e alojamento de uma qualidade que não seria tolerada pelos pobres da Inglaterra, passam a maior parte do tempo em prazeres sensuais e em divertimentos que o governo e as pessoas abastadas lhes proporcionam gratuitamente (69). O comércio, tanto em grosso como a retalho, estava em mãos dos portugueses, que eram então uns 2500. Muitos ofícios manuais são exercidos pela gente de côr - mulatos, mamelucos, negros fô rros e indios. Os bra-sile;ros das classes mais elevadas detestam o oficio in-significante do comércio a retalho, e se não são negocian-(68) Da boa fndole do povo paraem,e dão testemunho Mar-tius e Bates. embora falem também de sua Indolência ( atr ibuindo a sua b ondade antes a u m a qualidade nente do g!'lnero H eltconia. P:tr ece. por('m, que o autor a nnt ese r efer e esnecfalmento à Rrt1!Pnaln, mwanP.nRi~. t,imh!stltu em as Jlfo r ,rntftceas p equena f a m!l IA. de Mono-cotnedôneA.s, de nla.ntas herhflce,is. n er i,nP~. com fr.lhas cl!~tfcas. pPnf nPrv:ts. assimêtrica.s e r,om o pecf"lo s ingularmente entumer,ido no lu~n,r de unl1l.o com o limho. caractPr c,ne p <'.' r m fte r econhecê0 1a. de~ile lo:;-o. Si'io as Marant"ceas conhr,cicl,..s nn. Am~o:llnla por arnm lls. ua rumll. s ou !?"\l3.rum:l.s (seinmilo B a rhosa Rodrigues de wi ta.la e umá, por ibá. árvore - árvore de (]li<> se tiram t,.J,is). Alberto Sa m paio dá nar" arumã. a s tres espécies Ischnosiph.on armnan, I . .simplea) e I . obliquus. · (85) V eja-se a nota 81-82 PARÁ imensa extensão de um solo pantonoso, mas misturada com grandes árvores exógenas (86), semelhantes aos no5sos carvalhos e olmos, cobertas de trepadeiras e pa-rasitas, e, completando o quadro, imaginar o solo atrav:w-cado de troncos caídos, ramos secos e fôlhas a apodrecer, o todo iluminado por um esplendido sol a pino e fume-gante de umidade. Nestas brenhas úmidas receiávamos esbarrar a cada passo com algum réptil pr,çonhento. Mas não vimos ne-nhum durante esta primeira visita, embora eu viesse a verificar mais tarde qne as serpentes são comuns aí. Não percebemos sinais de animais maiores e vimos poucas aves. Os insetos são maís numerosos, especialmente as borboletas. A espécie mais vistosa era uma grande Jlfor-pho brilhante, azul e negra (III orplw ach1"lles, de Lúieu) ( 87), que mede seis polegadas ou mais de envergadura das asa.,;. Vinha pela estrada em ri tmo rápido e com vôo ondulante, mas antes de chegar ao ponto onde estávamos parados, penetrou na mata. Outra espccie era a linda Papilio sesostr-is, de um negro veludoso, com grande mancha verde setinosa nas asas. Só o macho apresenta este colorido; a femea é de tom mais uniforme e total-mente diferente, de modo que foi considerada como espe-cie distinta , até que se provon o contrário. Várias outras espécies afins habitam qnasi exclusivamente estas brenhas úmidas. Em todas elas os machos são de brilhante colo-rido e muito diferente das fêmeas. Tais são Papilio aenea.s, P. vertumnus e P. lysander, todas de um negro (86) Emprega o au tor a designaçiio exógena s no sentido que lhe dá Lindley n o seu Sistema de classificação publicado n a obra "O R eino Vegetal". Dividia êste botânico inITlês as plantas de flor em cin co classes, correspondendo suas Exógenas às atuais Dicotiledoneas. (8 7) R efere-se o autor à Jirnht borboleta a várias nern1ena" n a,1-melr:ts õe cante esplnho~o e flllhns "m le<1ne, õo g~n~ro Jlfn.,wltfo, e'ltre ª" o n ~is J,:f. ·rnart!ana, M. arm Pa ll"" 'º''" (, a º"" ,se lê no tP,,-tn). Hoie o nome CÍPntffÍCO !lO n'l.V~ ORlnhn f. Ji/Ur?J'YJ• •rta 7,.elfa8 11,elfaS, encontra• do em toda a provfncfa Ama.11ônfca. · (Fig. 9 ) . · FAUNA oo Inrrmí 117 restos de comida ou apanhando insetos, o que consegue, dirigindo-se sorrateiramente para o ponto onde êstes estão pousados e fisgando-os com o bico muito delgado. Consente que as crianças o agarrem e responde ao cha-mado - Pavão, pavão - caminhando com passo leve e circunspecto, e tomando a mosca ou besouro que lhe oferecem. Fizemos várias excursões pelos arredores. Havia um jovem escravo negro, chamado Hilário ( cujo nome anglizámos em Larry), que se interessou por nosso tra-balho. Levou-me um dia ao lago onde notámos um pe-queno jacaré e algumas piaçoca;;. (P arrn jacana) (118), frangos d 'água de pernas e dedos muitos longos, o que lhes dá a aparencia de caminhar sôbre andas, quando passeiam, passando por cima das fôlhas dos nenúfares. Fiquei surpreso de não encontrar coleópteros nas plan-tas aquáticas. A situação pareceu-me a mais favorável possível para êles. Na Inglaterra um marne] tão rica-mente coberto apresentaria uma abundância de Donacíae, Chrysomelae, Oassidae e outros besouros; aqui encon-trei um só exemplar; Também não achei besouros aquá-ticos; a únir.a exceção foi uma espécie de Gyrinus, quasi do mesmo tamanho de G-. nat,ator, o pequeno besouro Insidio da Europa, e que aparecia cm pequenos grupos, nos recantos escuros, fazendo piruetas na superfície da água, tal como o seu congênere da Inglaterra. A au-sencia de besouros :fitófagos nas plantas aquáticas é ge-ral em toda a região. romo verifiquei depois. Encon-tram-se alg-uns no capim alto e nas plantas Marantáceas de certos sítios, mas êstes geralmente Se escondem nas (118) A plaçoca ê uma das mais lindas aves ribeirinhas do Brasil, da ordem Caradrliformes (sub-ordem Charadrii), e encon-trada desde Trinldad e Guianas atê ao norte e leste da Argentina e ao Uruguai. E' conhecida no Nordeste por jaçanã; segundo Olivério Pinto na Bala a chamam marrequinha e em Mato-Grosso caféz!nho. Seu nome cient!!ico ê Jacana spinosa jacana, 118 P .A.RÁ bordas das fôlhas e são muito chatos (119). D 'ai concluo que as plantas aquáticas dessa zona estão muito expostas ao calor do sol, de modo que não permitem a existência de besouros fit6fagos. Ensinou-me Larry (120) os nomes indígenas de um certo número de árvores das florestas e enumerou as sua~ propr iedades medicinais. Uma delas, o jutaí, era muito interessante, pois fornece a goma copa!, que os na-tivos chamam jutaí-cica. Há várias espécies da mesma, conforme logo se percebe pela forma do fruto. São da ordem Leg-uminosas: as vagens são lenhosas e excessiva-mente duras. Dentro há um certo número de favas, en-voltas em uma subsU\ncia farinárea amarelada, apre-ciada pelrn; habitantes. A vagem queima com uma chama clara. Algumas e.,;pécies têm grandes frutes, outras pos-suem vag-ens pequenas. de uma só fava. As árvores são das maiores da mata, chegando a.150 e 180 pés de altura. A- casca parece com a do nosso carvalho. As fôlhas es-tão dispostas aos pares, donde o nome botânico do gênero Hymenae-a (121). A resina produzida pelas várias es-pécies exsuda das feridas fei tas na casca, mas me dis-seram que as árvores também secretam espontaneamente. da base do tranco, e que formam grandes torrões na terra, entre as raízes, quando a árvore é derrubada. pelas ( 119) As espécies pertencem às f am!llas IIisvidae e C/1.SBidl-dae e aos gên),ros Cephaloe,·a, A,·escus, Himotidium, Homadisp is. As vezes alguns besouros carnfvoros, também achu.tados, os acom· panham (Nota do Autor). (120) Diz 13ates que o nome nortugu~s la-~lar~.n-hda clara. A forma tfnlc,i, ê das Gntm n eR"r a. e ama.r•la. A p a. rtp, ama.r ela form,i, nma faixa Ion,,-ltudlnal drio-res ih,; n,sas nreh.s. hem como o bico e º" n1"9. H:I. outra <>S1n°cle de Coting-a, !,n,almente cnnhec!da por annmhê azul. a Cotinqa ca11nna. (le dorso a.zn1 b rilh'l.nte com mqn<"hinha~ pretaA. ~sn~ e cauda nrPÜl 8, C'Om :1s rflmi~es e retrb~es m'lre;inada~ rlf': a7.n1. nar-t./:1 ~ inf?riore~ t::imhfm azni~. exceto a g-qr~q.nta one ~ ptp··nf1rea. Dão t~rnh~m à r.nt1nnri rot-i'Ylna a flei.siC!'n~rnn rí'lmUm (lp ('11r11rá. (162) O nome atual da cigana ê Opisthoconius hoazin; ê realmente um Galiforme, mas de sub-ordem distinta (Opisthoco-,nl), da qual ê ela o único representante. Chamam-na tambtarcar várias pipas de cachaça de uma engenhoca. O cabo tomou a montaria com dois homens. As pipas eram roladas para dentro d 'água e flutuavam para a canoa; os homens passavam-lhes cabos em redor e rebocavam-nas num mar grosso. Aí dormimos, prosseguindo a viagem na manhã seguin-te, quando entrámos no estreito canal, que separa a ter-'ra firme de Carnapijó. Às duas da tarde saímos dês-se canal, chamado Aitituba ou Arrozal, para larga bahia e vimos então, a duas ou tres milhas à esquerda, a casa de fazenda de Caripí, com suas telhas vermelhas, desta-cando-se da mat.a e situada na praia de encantadora enseada. A agua é muito raza perto da praia, e quando sopra o vento, levanta altas ondas. Poucos anos antes um inglês, Mr. Graham, naturalista amador, quando pas-sava de embarcação maior para uma montaria muito carregada, esta virou e ele se afogou com a mulher e o filho. Lembrando-me dêsse fato, eu me sentia um pou-co alarmado por ver que seria obrigado a levar toda minha bagagem para terra em bote tão pequenmo. A pilha de caixas, comigo e os dois índios fizeram a mon-taria afundar até quasi o nível da agua. Eu me con-,:ervei imovel durante toda a travessia. Os índios ma-nobram canoas assim carregadas ,c om admiravel perícia. Conservam o mais, perfei to equilíbrio e remam tão deli-cadamente que não se percebe a mínima oscilação. Ao chegar à t erra, uma negra velha, chamada F lorinda, fei-t ora do sítio (que era conservado apenas para criação de galinhas e ho.;;pital de escravos doentes) entregou-me VIDA EM CARIPf 205 as ,chaves, e imediatamente me instalei nos aposentos que escolhi. Aí fiquei nove semanas, até 12 de fevereiro de 1849. A casa era muito grande e solidamente construí-da, mas de um só pavimento. Disseram-me que foi edi-ficada pelos J e.suítas, há mais de um século. Não tinha varanda na frente, as portas abriam-se para um terra-ço levemente elevado, a umas cem jardas da margem. O terreno tiuha sido limpo cm tôrno da casa, numa exten-são de dois ou tres alqueires e plantado de árvor es fru-tíferas. Caminhos bem t ratados, abertos na mata, le-vavam a pequenas povoações de autóctones, à beira de escondidos furos e igarapés do interior. Aí levei vida isolada mas q_ue não era desagradavcl, pois encontrava um grande encanto na solitude do lu~ar. As aguas do do, batendo na praia dormente, produziam um murmú-rio incessante, que me embalava o sono, à noite, e pare-cia doce música nas horas de canícula, quando to-da a natureza se aquietaya esbaforida, sob os raios do sol a pino. Foi aí que passei o meu primeiro Natal em terra estranha. A festa foi celebrada pelos negros de maneira muito interessante. Havia pequeno altar, mui-to bem arranjado, e magnífico candelabro de cobre. Ho-mens, mulheres e crianças trabalhavam todo o dia 24 de dezembro, enfeitando o altar de f lores e atapetando o chão de fôlh as de laranjeira. Convidaram alguns vi-zinhos para as orações da noite e, à meia noite, quando deram início à sing-ela cerimônia a sala estava com-pletamente cheia. Viram-se obrigados a passar sem mis-sa, por não haver padre. O ato cons;stiu simplesmente em longa ladainha e ali?tms hinos. Colocou-rn no altar pequena imagem do Menino Deus, com longa fita a ti-racolo. Um n egro velho, de cabrlos brancos, puxava a l4 206 CARIPÍ ladainha, respondida por todos os assistent es. Depois da cerim'ônia vieram todos ao altar, um a um, beijar a ponta da fita. Era admiravel o respeito e devoção demonstrados. Alguns hinos eram nrníto singelos e cheios de beleza, especialmente o que começava "Virgem soberana" (208), cuja melodia me vem sempre à lem-brarn;ia quando penso nessa solitude de sonho do Caripi. No dia seguinte ao de minha chegada, dois meninos de olhos azuis e cabelos ruivos vieram ver-me e me fa-laram em inglês; e pouco depois apareceu o pai. Tra-tava-se de uma familia alemã, chamada Petzell, que vivia na mata, à moda dos índios, a cerca de uma milha àe Caripi. Petzell explicou-me como tinha vindo parar ali. Treze anos antes chegara ao Brasil com certo nu• mero de outros alemães, para servir no exército brasi-leiro. Terminado o seu tempo de serviço, veio ao Pa-(208) Estê cântico sacro está atualmente de todo esquecido na Amazonia, dele não havendo noticia, mesmo entre as ordens religiosas. Depois de demorada e carinhosa busca, amigo muito querido conseguiu encontrá-lo em velho livro primário de meados do século passado - "Ensaios de Leitura - Segundo livro de leitura para uso das escolas da Amazônia, composto pelo Dr. Joaquim Pedro Correia de Freitas, e editado em Paris. Ei-lo: III VIRGEM SOBERANA I "Virgem soberana D o Céu esplendor -O' Mãe amorosa D o meu Redentor II Des ta Terra ingrata Morada de dôr Conduz minhas ffreces Aos pés do Senhor. O' Mãe compassiva Em teu terno amor Sempre doce abrigo Acha o pecador IV Vê com piedade Do meu crime o horror Do Deus que ofendi Desarma o furor. V Depois desta vida Do Céu no esplendor, Faze, ó V irgem Sànta Que eu louve o Senhor." UllIA FAMÍLIA ALEMÃ 207 rá ver a região,· mas poucos meses depois deixou a ci-dade para fixar-se nos Estados Unidos. Casou-se, foi para Illinois, e ai se estabeleceu como fazendeiro perto de S. Luís. Permaneceu nessa fazenda sete ou _oito anos, e teve cinco filhos. Nunca esquecera, porém, a vida livre do rio e o verão eterno das margens do Ama-zonas. Convenceu a esposa a consentir que desfizessem a casa na América do Norte e a emigrar para o Pará. Ninguém pode imaginar as dificuldades que o pobre homem teve antes de atingir a terra de sua escolha. Pri-meiro desceu o l\Iississipi, certo de que podia obter pas-sagem para o Pará em Nova Orleàns. Aí lhe disseram que o único porto de onde podia partir, era o de Nova York, e novamente viajou para Nova York; mas lá, não sendo possivel obter barco que partisse nessa ocasião pari} o Pará, tomou passagem para Demerara, que o levaria, de certo modo, perto da terra desejada. Não havendo comunicação entre Demerara e o Pará, viu-se forçado a ficar ,com a família quatro ou cinco meses, durante os quais todos tiveram febre amarela e um dos filhos morreu. Afinal ele soube de pequeno navio cos-teiro que ia para Caiena, no qual embarcou, para alcan-çar outro ponto mais próximo do fim de sua jornada. Pouco depois de chegar a Caiena, tomou uma escuna que ia para o Pará, ou melhor, para a ilha de Marajó, J)ara carregar gado. Fi:)l:ara,-se, depois de todas essas peripécias, num recanto saudavel e fértil, na margem de um r iacho perto de Caripi, onde construiu uma caba-na, e plantou grande roça de mandioca e de milho. Pa-recia perfeitamente feliz, mas sua esposa se queixava muito da falta de alimento sadio, carne e pão de trigo. Perguntei aos meninos se eles gostavam do lugar. Sa-cudiram a cabeça e responderam que preferiam estar no Illinois. Disse-me Petzell que os índios, seus vizinhos, 208 ÚARIPÍ o tratavam com muita afabilidade. Um ou outro vinha quasi diariamente ver como ele estava passando, e o tinham auxiliado de diversos modos. Tinha uma eleva-da opinião dos T apuias, e dizia: "Se você trata-los bem, eles são capazes de atirar-se ao fogo para serví-lo". Petzell e a famí lia eram peritos colecionadores de insetos, de maneiras que os empreguei nêsse trabalho, durante minha estada em Caripi. As ocurrências diá-rias eram sempre as mesmas. Erguia-me de madruga-da, tomava uma xícara de café, e saía a passarinhar. Almoçava às dez horns, e devotava o meu tempo, da~ dez às tres da tarde, à entomologia. A tarde era ocupa-da em conservar e preparar minhas coletas. P etzell e eu fazíamos, às vezes, longas excursões, tomando o dia todo. Nosso vizinhos -costumavam trazer-me todos os quadrúpedes, aves, répteis e conchas que· encontravam, de maneira qne fui assim adquirindo boa coleçã9 dos. produtos do dist rito. Nas primeiras noit1:s fui ,muito molestado pelos: morcegos. O quarto onde eu dormia i1ão era habitado· há muitos meses, e o teto era de telha-vã. Na noite de minha cl1egada, dormí profundamente e nada percebi de extraordinário, mas fui despertado na noite seguin-te, por volta da meia-noite; pelo rumor produzido por grandes bandos de morcegos que esvoaçavam pelo quar-to. O ar estava cheio deles. Tinham derrubado o candieiro e, (luando o reacendi, o quarto esta negro das daninhas multidões que voavam em círculos Depois de tê-los açoitado com uma vara durante alguns minu-tos, desapareceram entre as telh11s, mas quando tudo se aquiet ou, voltaram ,e novamente apagaram a luz. Não lhes liguei mais importância e fui dormir. Na ou-tra noite vários entraram em minha rede. Agarrei os que caminhavam por cima de mim, e e.smaguei-os con- -MOROEGOS 209 tra a parede. De manhã encontrei no quadril um fe-rimento, evidentemente -causado por morcego. Era aci-dente muito desagradavel, de modo qu e puz·· mãos á obra, ajudado pelos negros, procurando exterminá-los. Matei a tiros muitos que estavam pendurados nos cai-bros, e os negros,. tendo subido ao telhado pelo lado de fora, r etiraram muitas centenas, sem contar os filhotes. Havia ao todo quatro espécies, duas do gênero Dysopes, uma de Pliyllostoma e a outra de Glossophaga. Em sua maioria eram Dysopes perot·is, especie com orelhas mui-to grandes e medindo dois pés de ponta. á ponta das asas (209). O Phyllostoma era pequeno morcego, de colorido cinzento-escuro, estriado de branco na parte posterior do vent re e com uma expansão foliácea na ponta do focinho. Nunca mais fui atacado pelos mor-c·egos de-pois dessa ocasião. Já está bem verificado o fato deles sugarem o sangue das pessoas que dormem, fazendo ferimentos nos dedos do pé. Mas s6 algumas são sujeitas a tais sangrias. Dissernm-me os negros que Pliyllostoma é a única espécie que ataca o homem. Os que eu apanhei caminhando em cima de mim eram Dy-soves, e estou inclinado a pensar que há varias espécies de morcegos com essa propensão (210). (209) Os tres gêneros citados pertencem às f amilias llfoloB-Bidae ( Dyson~s. tendo a esph,fi, referida pa.11sano para o gênero Eumops) e Phyllostomidae ( Phyllostoma e GloMor,hriaa). A pri-meira espêcfe E-umops vcrotis verotis, o maior Molóssida ameri-cano: esta familia é con"titulcla por morcegos cuja cauda, multo comnrida, faz sal!encla all'm da membr.a na lnterfemural; Eumops se ca racteriza pela s enormes orelhas. (210) Pela desc rição que go~ robus-tos. de orelhas curtas. apêndice nasal rPCluzielis,. e O. acuminatu s ê conhecido vulgarmente por bicuda. ExcuRsÃo A MuRucuPf 219 serpente aí encontrada, uma espécie de Helicops, (226) tem hábitos anfibiótícos. Vi muitas na praia, nas horas de calor e que, apenas eu me aproximava, sempre se dirigiam em linha reta pa.ra a água, onde nadavam com muita graça e habil idade. Certo dia, estando a pescar, apanhou Florinda uma H elicops, que tinha engolido o anzol com a isca. Disseram-me que estas cobras d'água se alimentam de peixinhos, mas não tive a prova. En-contram-se frequentemente n a mata, mas poucas vezes vi espécies peconhentas. Há muitas outras arborícolas, além das duas já referidas. Era um pouco alarmante, quando andava à cata de insetos nos troncos das árvores, encontrar de súbito, como muitas vezes me aconteceu, dois olhos brilhantes e uma língua bífida a poucas pole-gadas da cabeça. Citarei IJOr fim a cobra. ,c oral, que é o mais lindo objeto que se encontra no solo negro da mata. Vi uma, anelada de negro e rubro, cada faixa negra com dois aneis brancos. Os exemplares conser-vados em espírito de vinho não dão idéia das brilhantes côre.s da coral viva. • • e Como já disse, fiz, em companhia de Petzell, mui-tas excursões pela floresta próxima. Fomos algumas ve-zes ao Murucupí, riacho que atravessa a floresta umas quatro milhas além de Caripi, cujas margens são ha-bitadas por índios e mestiços que, durante muitas gera-ções, viveram completamente isolados do r esto do mun-(22G) As cobras aquáticas do Gênero H&licops são conheci-das na Amazônia pelo nome vulg-ar de su rucucurana ; a especle a que se refere Bates 1\ Helico ps polylepis, classHicada por Guenther (ver prefácio da primeira edição) . 220 CARIPf do, sendo êsse sitio pouco conhecido e freq't.:entado. Há um caminho de Caripi até lá, atravessando escuro trecho da .floresta virgem, onde as á7ores são tão densas que o subosque está mergulhado na mais profunda escuridão, encontrando no solo somente fungos f éti<'los e detritos vegetais em decomposição. A saída dessa inóspita so-lidão, perto das margens do 1\1:urucupi, apresenta a cena encantador contraste. Magnífica vegetação, que atinge imensa altura, reveste as margens do riacho que atra-vessa largo trecho de campos semi-cultivados, e os ma-riços de vários t ons de verde são iluminados pelo sol. Vêem-se palhoças abertas. cobertas de folhas de palmei-ras, salpicadas entre plantações de bananeiras, manguei-ras, algodoeiros, mamoeiros e palmeiras. E m nossa pri-meira excur.5ão saím o<; na beira do rio defronte de uma casa de arquitetura mais esmerada que as outras, com paredes de taipa, rebocadas e caiadas, e cobertas de te-lhas de barro vermelho. Pareceu-me -cheia de crianças e o aspecto do sitio era melhorado por certo número de bonitas mamelucas, ocupadas em lavrar, fiar e fazer farinha. Duas estavam cosendo, sentada~ numa esteira da varanda, pois era véspera de uma f esta a realizar-se em Balcarém, aldeia a oito milhas de l\forucnpí, e elas tencionavam comparecer, para ouvir missa e mostrar-se elegantes. Uma das crianças. menino nú de seus sete ano.~, atravessou o rio na montaria, para buscar-nos. Fo-mos muito bem recebidos e convidados a ficar para o jantar. Como aceitássemos o convite, mataram duas ga-linhM, preparando gostosa. canja. Não é ,eomum que as mulheres das famílias desse lugares retirados se mos-trem tão amavei.s eom os estranhos, mas essa gente ti-nha vivido muito tempo na capital e era mais civilizada que os vizinhos. O pai fôra negociante próspero e lhes dera a melhor educação que aí era possivel Depois de BELEU DA VEGETAÇÃO 221 sua morte a viuva se retirara para êsse seu sitio afasta-do, com as filhas casadas e solteiras. Uma delas era ca-sada com um belo mulato, que aí se encontrava na oca-sião, e nos cantou várias lindas modinhas, acompanhan-do-se ao violão. Depois do jantar mostr ei desejos de ver mais algu-ma coisa do igarapé. Um velho agil e simpático, que t omei por um dos vizinhas, prontificou-se a servir-me de guia. Embarcámos cm pequena montaria e remá-mos tres ou quatro milhas, subindo e descendo a ,corren-te. Embora já estivesse familiarizado com a beleza da vegetaçiio, senti nesse lugar todo o entusiasmo de nova 11dmiraçiio. O riacho tinha umas cem jardas de largu-ra, sendo mais estreito em alguns pontos. As duas margens estavam ocultas por dois altos reposteiros ver-des, inter rompidos aqui e ali, permitindo ver, sob as ar cadas das árvores, clareiras com 11s palhoças dos si-t iantes. Dos ramos das altas árvores, que se projetavam sôbre o rio, pendiam festões e guirlandas naturais e in-calculavcl ,·ariedade de t repa deiras forrava as margens, das quais algumas, especialmente as Bignonias (227) estavam cheias de flôres de côres vivas. A arte não te-ria reunido ti'io harmoniosamente tão lindas formas ve-getais, como o fizera a Natureza. Como de costume, as palmei ras formavam grande proporção das árvores mais baixas. Algumas, porém, erguiam seus delgados estí-pites a uma altura de sessenta pés ou mais e abriam seus capiteis de plumas entre nós e o céu. Uma espécie, a pachiuba (Iriartea exorhiza) (228), aí mais abundante (227) Af o term o B iononia· tem uma acepção geral, queren--do referir-se de modo vago às Blgnonlâceas, familia na qual estão as nossas mais lindas trepadeiras silvestres. (228) Dão também o nome de pach luba a outra especle prõ-xlma, a. Iriartea orbionvana. 15 222 ÜARIPf que alhures, era particularmente graciosa. Não é das maiores, pois não vai a mais de quarenta pés, talvez. Suas fôlhas são um pouco menos inclinadas e os folíolos muito mais largos que nas outras espécies, de modo que não apresentam o aspecto de pluma, como as de algumas palmeiras, possuindo, contudo, uma beleza original. Meu guia levou-me á margem para mostrar-me as raízes da pachiúba. Cr escem acima do solo, irradiando do t ronco a alguns pés de altura, de maneira que a árvore par ece sustentada sôbre andas e a gente pode, nas velhas árvores ficar de pé entre as raízes, {;Om o ·espique erecto sôbre a cabeça. Para maior singularidade do seu aspecto, tais raízes, que formam vergônteas retas, são armadas de robustos espinhos, e o caule é int eiramente liso. A finalidade dessa curiosa disposição é, provavelmente, semelhante à das sapopembas já escritas, isto é, susten-tar a árvore, crescendo acima do solo, pela impossibi-lidade, graças à competição {;Om as raízes vizinhas, de estender-se pelo subsolo. A grande quantidade de nu-trição e umidade, contidas na atmosfera, também po-dem favorecer tais crescimentos. De volta, soube que Petzell estivera ocupado, duran-te as horas de canícula, em apanhar insetos numa cla-reira proxuna. Nossos amáveis hóspedeiros nos deram uma xícara de •café às cinco horas, e logo depois regres-sámos para casa. A última milha do caminho foi feita na escuridão. A mata, nesse trecho, é escura, mesmo ao meio dia, mas eu não fazia ideia da treva profunda que aí reinava durante a noite, tal que não nos víamos embora caminhássemos lado a lado. Nada aconteceu que nos pudesse alarmar, a não ser, de vez em quando, alguma corrida ' precipitada entre as árvores, e certa vez, um grito lugubre nos fez estr emecer. Petzell tro-UM ÍNDIO OAÇADOR 223 peçou e caiu a :fio comprido. Mas tudo correu bem e chegámos sãos e salvos a Caripi. • • • Um de meus vizinhos em l\furucupí era caçador afamado naquelas redondezas. Era um indio civiliza-do, casado e ,com familia constituida, chamado Raimun-do, que costumava, de vez em ,quando, ausentar-se para alguns ponto,; de caça produtiva, cuja situação conser-vava em segredo, para buscar provisões frescas para a. família. Eu já t inha observado que, nesse clima exaus-tivo, o alimento animal era tão necessário como no Nor-te da Europã. A tentativa de viver de alimentos vege-tais, tinha sido para mim um desastre, e eu não podia comer o execravel peixe salgado, consumido pelos br asi-leiros. E1-;tive muitos dias sém carne de qualquer espé-cie, e nada mais se encontrava perto de Caripi. Pedi, por isso, ao senhor Raimundo, que me permitisse, como obséquio, acompanhá-lo em suas caçadas para matar al-guma coisa para. meu uso. Consentiu e marcou o dia para eu ir dormir em sua casa, pois devíamos estar pron-tos para partir, com a vasante da maré, pouco depois da meia noite. O local que íamos visitar estava situado perto da ponta extrema da terra de Carnapijó onde se projeta para o Norte, no meio do -estuário do Pará, dividindo-se em numerosas ilhas. Na noite de 11 de janeiro de 1849 eu me encaminhei para a casa de Raimundo, levando comigo uma espingarda de dois canos, munição e a cai-xa para espetar os insetos que apanh asse. Raimundo era carpinteiro e pareci a homem muito trabalhador. Tinha com ele doi.s aprendizes índios: um meninote e um rapaz de seus vinte anos. A esposa era de sua raça. 224 ÜARIPf As índias nem sempre são de temperamento tão taci-turno como os homens. A senhora Domingas era muito palradora. Havia então outra índia velha de visita e as línguas de ambas trabalharam ativamente a noite ~-teira, usando só o tupi. Raimundo e os aprendizes es-tavam ocupados na construção de uma canoa. Apesar de sua diligência n o serviço, pareceu-me muito pobre, tal como a maioria dos moradores de Mhrucupí. Pos-suem, entretanto, consideraveis plantações de milho e mandioca, além de pequenas ,culturas de algodão, café e cana de açúcar. O solo é muito fértil. Não pagam aluguel nem impostos diretos. Além disso, há sempre um mercado no Pará, a vinte milhas e facil acesso pelo rio, onde há escoamento para o excesso da produção. Sua pobreza .parecia devida principalmente a duas ~ausas. A primeira é o modo um pouco comunista de considerar a propriedade, que aí domina. Os índios e os mamelucos das regiões rurais têm noção pre·concebi-da de que os seus vizinhos não têm direito a ser melho-res que eles. Se qualquer dêles não tem comida, canoa ou anzois pede ou toma emprestado dos que estão mais bem surtidos, sem nenhum escrúpulo e é costume que ninguém deixe de atender ao pedido ou que se negue a emprestar. · Não há, portanto, incentivo para uma fa-mília procurar elevar-se acima das outras. . Há sempre alguns preguiçosos que preferem viver à custa dos vi-zinhos. O outro motivo é dependerem os moradores completamente da caça e da pesca para seu suprimento de alimento animal, que é aí, como já disse, artigo tão indispensavel ao regime alimentar como nos climas tem-perados. As pessoas jovens e robustas, que querem e podem caçar, são pop.cas. Raimundo, como todos os tra-balhadores sobrecarregados desses lugares, tinha que aban-POBREZA nos MORADOR~ 225 donar sua labuta regular de vez em quando (uma vez em quatro ou cinco dias) e devotar um dia e uma noite à caça ou à pesca. Parece não ocorrer a essa gente que eles poderiam assegurar fornecimento regular de ,car-ne, criando vacas. carneiros ou porcos, e alimentan-do-os com o que forneciam as suas plantações. É ês-te, porém, defeito fundamental de carater, que herda-ram de seus antepassados índios. Os aborígenes brasi-leir os não tinham noção da domesticação dos animais, e tal é a infléxibilidade de organização nos homens des-sa raça e, por hereditariedade dos índios, também nos mestiços, que tal costume parece impossível de ser ad qui-rido por eles, embora mostrem aptidões para adaptar-se a muitos outros modos da vida civilizada·. · P oder-se-ia atribuir fundamentalmente essa repul-sa à ausencia de animais adequados à domesticação na América dó Sul V Assim poderia parecer à primeira vista; e é esta uma grande deficiência de uma terra, sob outros ponto.s de vista, tão ricamente dotada pela natu-reza. Mas ic·to é uma questão difícil e envolve muitas outras considerações. A presença ou ausência de ani-mais domesticaveis numa região tem, sem dúvida, in-fluên cia mnito grande sôbre o carater e cultura das r aças. Os índios norte-americanos, e.specialmcnte os da Flórida, oferecinm mui tos pontos de semelhança de ca-rater e condição social ,com os índios da região do Ama-zonas; e como estes estão condenados, provavelmente pelas mesmas cnusas. a depender principalmente dos produtos da caça e da pesca para seu sustento. Por ou-tro lado, os índios do Perú. cuja pátria mais favorecida contém o lhama, ficaram habilitados a alcançar elevado grau de civilização, pois receberam grande auxílio deste precioso animal que lhes servia dé besta de carga, for-226 CARIPÍ necia a lã para a roupa, e leite, queijo e carne para o sustento. Nas planícies da América tropical não há animais comparavcis ao boi, o cavalo, o carneiro ou o porco. Há dêste último, contudo, duas espécies selvagens, mas .não são muito apar entadas com o porco doméstico da Eu-r opa. D.os tres outros animais, que tão importante au-xi1io trouxeram à civilização incipiente da Asia e da Europa, até os gêneros são desconhecidos na América do Sul. Não faltam nas matas amazôni,cas animais mansos, aptos para a alimentação humana. A anta, a. paca, a cutia e os mutuils sã.o conservados em casa, e ficam füo mansos como os animais domésticos do velho mundo; mas êle.s não se r eproduzem em cativeiro. E-' comum v-erem-se mutuns nas casas dos índios. Uma linda espe-cie, Mitu titberosa, fica tão familiar que acompanha as crianças por toda a parte, mas n'.io se reproduz no cati-veiro. Não é. portanto, culpa inteira dos índios neste particular, pois eles souberam valorizar a galinha co-mum, que foi importada da Europa e adotada em toda parte, me.;;mo pelas tribus afastadas, de rios raramente visitados pelos homens brancos. Mas é tratada com pouco cuidado e aumenta muito lentamente. Os índios não se mostram tão sensíveis às vantagens do boi, do carneiro e do porco, embora todos tivessem sido intro-duzidos na região. Parecem incapazes de habituar-se ao gôsto de sua carne, e o tratamento dos animais ·em es-tado doméstico não está evidentemente de acôrdo com os seus hábitos inveterados. A inferioridade dos ani-mais autócton es, comparados com os do velho mundo, na capacidade de reprodução em cativeiro, à qual se deve origináriamente a incapacidade dos índios na domestica-ção dos animais, parece expl~cavel, até !Certo ponto, FALTA DE ANIMAIS DOMÉS'rICOS 227 pelo domínio da floresta. Foi ultimamente sugerido pe-los et nólogos que onde as densas florestas revestem a su-perfície da região, as raças autóctones não podem fazer quaisquer progresso na civilização. Poder-se-ia acres-•eentar que as planícies 111onótonas, vastas e nuas, pro-duzem o mesmo resultado. Os animais que foram tão uteis na infância da civilização humana, viviam origi-nariamente em planícies de bosques ralos e provavel-mente de limitada extensão. O fato de existirem tantos frutos silvest res deliciosos na mata e que êles nunca aprenderam a cultivar, parece demonstrar, ao contrário da opinião aqui exposta, que o que privou os índios dos auxílios da civilização foi uma estupidez inata e não a falta de material. Há uma espécie de arroz que cresce espontâneo nas margens de muitos tributários do Amazonas, que eles nunca domes-ticaram, embora t ivessem adotado a planta. introduzida no país pelos europeus ( 229). De noite houve mais visitas. Ouviram-se sons de f lauta e de tambor e apareceu um bando de gente, que surgiu na estrada que atravessa a roça de mandioca. Vinham pedindo esmolas para S. Tomé, o santo padroei .. ro dos índios e mamelucos. Um trazia o estandarte, no qual havia grosseiramente pintada a imagem de S. To-mé, com um resplendor. A flauta e o tamborim eram dos mais primitivos. A flauta era um caniço com quatro furos, pelos quais emitia notas desafinadas e o tambo-rim era um ,cilindro ôco, com um couro est icado em cada ( 229) Muitos vegetais úteis foram domesticados, devendo-se aos fndios a descoberta do uso da mandioca, que é altamente ve-nenosa, quando crua e precisa longo p r eparo para poder ser co-mida. :Q cultivada em toda a América tropical, inclusive o Mé· xico e_ as Ahtilhas, mas só nas planícies, não se encontrando, se-gundo Humboldt, acima de seiscentos a oitocen tos metros, de a lti• tude em que cresce nos Andes mexicanos. Creio que não se co· nhece a pátria de origem dessa pla nta, que não é encontrada no v-ale do Amazonas. (Nota do Autor ) . 228 0.A.BIPf extremidade. Um moço aleijado tocava os dois instru-mentos. Raimundo recebeu-os com a polidez tranquila, tão natural nos índios, quando estão no papel de donos da casa. Convidou as visitas, que vinham de Vila do Conde, a umas cinco milhas pela mata, a repousar. Rai-mundo tomou então a imagem de S. Tomé e a colocou ao lado da de Nossa Senhora, no oratório, acendendo duas velas de cera. Pouco depois se poz toalha sôbre à esteira, convidando-se todos os conviv~s para cear. A comida era muito pouca: uma posta de pirarucú assado, galinha cosida com arroz, farinha e banana. Cada qual se serviu muito parcimoniosamente, alguns rapazes ~ou-tentando-se com um prato de arroz. Um dos aprendizes ficou de pé, com a toalha e a bacia d'água, onde cada convidado lavava os dedos e a boca, depois da refeição. Aí passaram a noite toda. O grande alpendre f icou cheio de rêdes, armadas de ponta á ponta. Ao sair, Rai-mundo deu ordens para o almoço do dia seguinte. Raimundo despertou-me às duas da madrugada quando embarcámos - ele, o aprendiz mais velho, de nome Joaquim, e eu - em um ponto tão escuro, que não se via a água nem a canoa. Levávamos conosco cinco cães. Descemos o rio sinuoso, onde os grossos ramos das árvores se cruzavam pouco a·cima de nossas cabeças, e entrámos no Murucupí, poucas jardas antes do canal de Aitituba, que cruzámos, entrando em outro estreito igarapé do lado posto. Aí a maré estava contra nós, e tivemos grande dificuldade em avançar. Depois de lu-tarmos contra a correnteza em distância de duas milhas, chegámos a um ponto, onde a maré corria em direção oposta, mostrando que tinhamos atravessado a linha divi-sória. A maré entra nêste furo pela duas extremidades opostas ao mesmo tempo, reunindo-se no meio, embora ExcmtSÃO VENATÓ&IA 229 não haja, aparentemente, diferença de nivel, e a lar-gura seja a mesma. As correntes são extremamente in-tricadas nos inúmeros furos e igarapés que cortam as terras do delta do Amazonas. A. lua despontou, bri-lhando acima dos ramos das árvores colossais e das fô-lhas das monstruosas palmeiras jupatís, arqueadas sô-b1·e o canal, deixando ver os grupos de aráceas arbores-centes que se erguiam nas margens como filas de espe-tros. Aqui, alí, acolá aparecia um clarão no maciço negro da mata, e o silêncio era apenas int errompido pelo canto trêmu1o e suave dos gri1os. De vez em quando sobressa1tava-nos súbito mergulho 'na água, causado por algum fruto pesado, ou animal noturno, caindo das ár-vores. Os dois índios pararam de remar, deixando a tanoa ser l evada pe1a corrente. Vinha da floresta agra-davel perfume, que Raimundo dis.•e provir de um cana-vial. Informou que toda essa terra era de grandes proprietários no Pará, que as haviam recebido do Go-Yêrno em pagamento de serviGos políticos. Raimundo estava disposto a conversar. Contou-me vários inciden-tes elo tempo da Cabanagem, como vulgarmente são co-nhecidos os dias revolucionários de 1835-36. Di,se que tinha sido su~peitado de estar com os rebe1des, mas que era uma a,cusação infundada. A única queixa que ti-nha dos brancos era a de t erem monopolizado a terra sem qual quer intenção ou projeto de cultivá-la. Fôra despoiado de um sítio onde desbravara grande trecho da mata. Penso que a lei do Brasil dê.•se tempo dava a propriedade das terras aos q~ie as desbravassem e cul-tiva,sem, se o seu direito não fosse contestado dentro de certo número de anos, por quem pudesse provar a pos.,e. Essa 1ei agrária foi depois revogada, adotando-se outra, calcada na dos E stacfos Unidos. Raimundo fala-va de sua raça como "pele-vermelha". E les queriam 230 ÜARIPÍ bem aos brancos e s6 pediam que os deixassem socegados. Dizia-me entoo: "Deus deu lugar para todos nós". Era agradavel ouvir esse homem singelo e per.spicaz fa-lar dessa maneira. Nosso companheiro Joaquim pegara no sono. O ar da noite estava frio e o luar iluminava as feições de Raimundo, r evelando expressão mais ani-mada do que a que habitualmente se observa nos índios. Sempre verifiquei que os índios são mais animados em viagem, especialmente nas horas frescas da noite, do que em terra. Há em sua constituição um quer que se-ja que os fa z sentirem-se excessivamente deprimidos nas horas quentes do' dia, especialmente dentro de casa. A pele está sempre quente. Certamente não suportam o calor do seu clima, do mesmo modo que os brancos. Os negros são completamente diferentes a êste respeito; o calor do meio dia tem muito pouca influência sôbre eles, que destestam as noites frias do rio. Chegámos ao sítio de nossa caçada por volta das quatro e meia. O canal era mais largo e apresentava várias ramificações. Faltava ainda hora e meia para o amanhecer e Raimundo aconselhou-me que cochilasse um pouco. Deitámo-nos os dois nos bancos da canoa e ador-mecemos, deixando o bote vogando ao sabor da maré, en-tão em calmaria. Dormi bem, apesar da dureza do leito, e quando despertei, no meio de um sonho com imagens da pátria, rompia a madi:ugada. Minha roupa estava úmida de orvalho. As aves agitavam-se, as cigarras co-meçavam a sua músi,ca e a Urania Leilus (220), estra~ nha e linda mariposa de asas com um prolongamento caudal e de varjegadas côres, de hábito semelhante aos ( 230) E ssa m ariposa da familia Uraniidae ê lnconfundlvel por seu aspecto quasl igual ao de um Papilio de asas caudadas; tem as asas negras, cobertas de linhas, estrias e manchas de um verde esmeralda metálico, com as franjas da margem e a cauda das asas posteriores brancas. · AMANHECER NO RIO 231 das borboletas, começava a esvoaçar em bandos na copa das árvores. Raimundo exclamou : "Clar eia o dia!" (231) A mudança foi rápida. O céu, para o nascente, tomou de súbito o mais formoso azul, no qual se desta-cavam estreitas faixas de alvas nuvens. E m tais mo-mentos a gente sente como é realmente formosa a terra. O ,canal, em cujas águas flutuava nosso pequeno bote, tinha cei:ca de duzentas jardas de largura. Outros ra-mificavam-se à direita e à esquerda, recortando o gru-po de graciosa ilhas que formam a terra de Carnapijó. P or toda parte a florffita. formava ininterrupto caixilho : em baixo era a franja dos mangues, cuja folhagem miu-da contrastava com as frondes em leque ou em pluma ~p~ci~ . Tendo chegado enfim ao nosso destino, Raimundo arregaçou as ,calças e as mangas da camisa, apanhou o facão e saltou em terra com os cães. Ia abrir uma bre-cha para entrarmos na mata. Esperávamos encontrar pacas e cutias. O método empregado para apanhá-las foi o seguinte: nestas primeiras horas da manhã elas podiam ser vistas comendo as frutas caídas, mas, ouvin-do qualquer barulho, rapidamente se escondem nas to-cas. Raimundo ia .com os cães obr igá-las a sair, e J oa-quim e eu ficávamos na canoa com as espingardas, pron-tos para atirar nas que aparecessem na beira do rio, pois é costume dêsses roedores procurarem a água quan-do perseguidos. Não tivemos de esperar muito tempo. Primeiro apareceu uma paca, roedor avermelhado, qua.-si sem cauda, manchado de branco dos lados e do ta-manho e aspecto intermediário entre um porco e uma lebre. Errei meu primeiro tiro. O animal mergulhou (231) Em portugµês, no original. CJ.BIPf na água e não reapareceu. Segunda paca foi derruba-eh por meu companheiro, quando a mesma corria por baixo dos mangues. Apareceu depois uma cutia. Os cães ladravam na mata todo tempo. Pouco depois veio Raimundo, que nos disse para remarmos para o outro lado da ilha. Aí chegados. desembarcámos e prepará-mos o almoço. Era um lindo sítio - praia limpa, bran-ca, arenosa, à sombra de árvores esgalhadas. Joaquim acendeu o fogo. Primeiro tirou da nervura mediana de uma fôlha de bacaba, finas maravalhas que empilhou em lugar sêco; depois fez lume em seu isqueiro de bam-bú, batendo com um pedaço de lima velha e um sílex, sendo a mecha constituída por uma espécie de felt ro, feito por uma formiga (Polythachis bispino'sus) (232). Soprou delicadamente e os cavacos pegaram fogo ; em-pilhou então por cima dêles alguns gravetos secos e logo se formaram boas labaredas. Esfolou ,e preparou a cutia, atraversando-a num espeto que fincara no chão, de modo a que o animal pendesse sôbre o fogo. Trouxera um saco de farinha, uma cuia ,com limão, uma ou duas duzias de p imenta.;; malag'uetas e algumas colheres de sal. Almoçámos com apetite a cutia assada, bebendo uma cabaça cheia da agua pura do rio. Depois elo almoço os cães encontraram outra cutia, que se escondera na toca, dois a tres pés abaixo das raí-zes de uma grande árvore. Raimundo levou quasi uma hora para tirá-la. Pouco depois deixámos êsse lugar, cru-zámos o furo, e remando até passar as duas ilhas, che-gámos a um ponto do rio mais largo, com longa praia arenosas, onde estavam pousados vários guarás e garças brancas. Uma das ilhas era baixa e arenosa e metade (232) O nome _a tual desta formiga ê Doliohoderus (Monaoio) bispinosus. VOLTA AO CARIPf 233 dela coberta de gigantescos aruns arborescentes, o Ca-ladium arborescens, tantas vezes citado, que apresenta-vam estranho aspecto. Quasi toda gente está familia-rizada com a pequena espécie britânica, o A.rum macula~ t1tm, que cresce nos canteiros, e muitas pessoas admiram espécies maiores nas estufas ; pode, portanto, fazer uma ideia de uma floresta de tinhorões. Nessa ilhota os cau-les lenhosos das plantas, perto do chão, tinham oito a dez polegadas de diâmetro e as árvores doze a quinze pés de altura, todos cresciam tão chegados que apenas havia espaço suficiente para uma pessoa andar livre-mente entre eles. Havia uma canoa na praia, com um casal. O homem, que gritava em altos berros, disse-nos, de passagem, que seu filho se perdera no aningal. Es-te se afastara, passando pela praia, e o pai o estava es-perando havia mais de uma hora. A uma da tarde parámos novamente na foz do pe-queno igan1pé. Fazia agora intenso calor. Raimundo disse que aí havia veados. Preparei minha espingarda, por ser mais eficiente qu e as chamadas lazarinas, que ele usava, como todos os caçadores locais e que se ven-dem no P ará a sete e oíto shilings. Raimundo e Joa-quim ficaram nús e meteram-se na mata em direções di-ferentes, indo nús para fazer menos barulho no tapete de fôlhas mortas, sôbre o qual caminhavam tão de leYe que não se ouvia o menor ruído. Os cães ficaram na canoa, enquanto eu matava o tempo caçando insetos pe-la vizinhança. Ao cabo de duas horas voltaram meus companheiros sem ter encontrado caça. Embarcámos então de volta. Raimundo cortou duas varas, uma para mastro e outra para cevadeira, ligan-do às duas a vela que trouxera na canoa, pois tinhamas que voltar pelo rio aberto e esperávamos ter bom vento 234 CARIPf que nos levasse a Caripi. Logo que saímos do furo, co-meçámos a sentir o vento, a brisa marinha, que sopra. do Atlântico. Nossa embarcação era muito pequena e es-tava muito carregada. Quando contornámos um ,cabo e vi a grande largura que t ínhamos de atravessar (sete milhas) pensei ser extremamente arriscada a teIJtati-va de cruzar o rio em barco tão frágil. As -0ndas su-biam muito alto; não havia leme; Raimundo guiava com um r emo e todos tínhamos que confiar em sua perícia e sangue frio para sàlvar-nos de ser e)lgulidos pelo ca-vado das ondas. Na canoa mal havia lugar para nós tres, os cães e a .caça que tínhamos abatido. Quando nos víamos entre as cristas de duas vagas, em tão frá-gil casca de noz, nossa destruição parecia inevitavel. De vez em quando entrava um pouco d'água. J oaquim ajudava com seu remo a equilibrar o bote. Meu tempo era todo ocupado em tirar água do bote e tomar conta dos cães, que estavam encolhidos na proa, ganindo de medo. De vez em quando um deles caía de lado, custan-do a levantar-se. Erguia-se cm nossa. frente uma cris-ta de pedras, de encontro às quais as ondas bramiam fu. riosamente. Raimundo sentou-se na popa, rígido e si-lencioso, com o olhar pregado na proa do bote. Quasi compensava o risco e desconforto da viagem, apreciar a habilidade de peritos m,arinheiros demonstrada pelos ínclios. A pequena canoa navegou lindamente, alçando-se bem em todas as ondas, e ao cabo de hora e meia che-gámos a Caripí, completamente esfalfados e mol~ados até aos ossos. Vou fazer aqui algumas observações r elativas à paca e à cutia, embora haja pouco a cont ar dos seus costu-mes, em adição ao que se encontra. nos livros de história VOLTA AO CáRIPÍ 235 natural. A paca é a Coelogenys paca (233) dos zoólo-gos, e a cutia a Dasyprocta ag1di (234) ou uma varie-dade local desta especie. Ambas são muito diferentes de nossa lebre ou do coelho, que perten,cem à mesma or-dem; seu pelágio é (1spero e cerdoso, e as orelhas largas e curtas. A carne é de sabor muito diferente do de nossos roedores ingleses. A carne da paca assemelha-se muito à do porco no colorido, no aspecto e no gôsto. A pele é grossa e dá uma gelatina, quando fervida muito tempo com arroz. Esses dois animais vivem exdusiva-mente nas matas, tanto secas como úmidas, sendo talvez mais abundantes nos ·igapós e nas ilhas. Quando estas são inund!idas durante a época das chuvas, fogem para as terras secas, atravessando os igarapés a nado. Em :M:ucurupí vi muitos indivíduos em €Stado semi-domes-ticado, que foram apanhados em pequenos e corriam l i-vremente por dentro de casa. A paca não era tão man-sa como a cutia, que geralmente utiliza um buraco ou orna caixa a um canto como esconderijo, e sai facilmen-te para comer pela mão das ,crianças. De uma feita encontrei uma cutia mansa, correndo na mata, comendo os frutos caídos da palmeira inajá (Maximiliana regia.) (235). Quando procurei apanhá-la, em vez de meter-se na brenha, fugiu para casa de seus donos, que ficava a umas duzentas jardas. Esta espécie, quando come, (233) O nome cientifico ela paca é Cuniculus paca, espécie de la rga distribuição geográfica, sendo a forma t!pica das Guia-nas. ( 234) O nome comum cu tia é dado a várias espécies elo gé-nero Dasyprocta; a espécie vis ta por Bates era, provavelmente, Dàsyprocta croconota; encontra-se também no Amazonas a Dasy-procta fuliginosa. (235) A ltiaximiliana regia de Martlu s é tam bém conhecida por inaiá e inda lá (forma que se lê na Viagem d e Martlus). 236 0 .A.RIPf à,s vezes fica semi-erecta, segurando o alimento com as pata.s al1teriores, como um e.squilo. (236) A paca e a cutia pertencem a uma famílfa especial de roedores, que está confinada na .América do Sul (237) e que serve de traço de união dos roedores -com os Paqui-dermes (238), ordem a que per tencem o elefante, o ca-valo e o porco. Um dos principais pontos de distinção com as outras familias é a forma robusta das unhas, que em uma das especies (capivara) são muito largas e s~ aproximam dos cascos dos Paquidermes, pelo aspecto. (236) A respeito dessa curiosa posição que toma m as cutlas para comer h â no folk-lore paraibano curiosa anedota, que ouvi de meu pai, hâ uns cinquenta anos, e q ue para aqui transcrevo ant es que de todo se perca. Um marinheiro (nome por que são conhecidos os portugueses) ouvira dizer em sua t erra que no Bra-sil havia muita s onças e que estas se matavam com zagalas. Armou-se portanto de um pãr de zagaias e para câ partiu. Ape-nas ch ega do, atravessa seu caminh o a nimal de estranh o aspecto, que ele toma por uma onça, e a mata com as suas zagalas. Pou-co adiant e encontra uma tendinha, onde ent ra para beber e con-tar a su a a ventura. Pasmaram os circunstantes, pois por lâ não havia onças. A té que um pergunta. "Com o era essa onça?" E ele r esponde: "Era um bich o que trazia a ·capa do vlgario às cos-tas, os 9Ihos fitos a querer comer a gente, as ore lhas empuntei-radas e o rabo duro e betn duro e erguido ao a r". Aumenta o pasmo, diant e dessa esdrúxula descrição e alguem observa: " Se-ria um veado ". E pronto retruca o marinheiro: "O veado, co-nheço-o eu; é um bicho de pernas finas, metido a corredor, que em matéria de correr n inguém o pega". E de novo r epete a s ua descrição: "). onça que vira era um animal com os olhos fitos, a que rer comer a gente, as ore lhas empuntelradas, a capa do vl-gârio às cost as e o rabo duro e bem duro e erguido ao a r". Diz u m terceiro: "Era uma cutia". E pronto o ma r inheiro: - " Cutla não, que essa a conheço eu: é u m bichinho v ermelho, côr de la-bareda, que, quando come, reza". E repete a sua descrição. Afi-na l alguem exclama: - Jâ sei , era u m tatú. " Ao oue ele obser-va : - " •.rrus-trus ou não trus-trus, quasi me devora ! " (237) JlJ a familia Caviidae, da qual algumas formas de pa-cas e cutias chegam, no entanto, até ao Mexico. Ainda hoje per-s iste a designação Sub-ungulados, como divisão dos .Roedores, porque sua s unhas quasi se transformaram em cascos. (23 8 ) O termo Paquidermes é de Cuvier, para os Mamais providos de cascos e não r uminant es. Mais t arde todos os Mamt-feros providos de cascos fo ram reunidos na ordem Ungulados, como di z Bates. Hoje essa serie Ungulados compreende vârlas ordens, sendo quat ro atuais - Hiracoides, Proboscideos, Peris-sodâctilos e Artiodáctilo"! - e tres fosseiij - Condilart ros, No• t uni:-ulu.das e Ambllpodes. ROEDORES SUL-AMERIC.ANOS 237 Por isto foi esta família chamada por alguns autores de Subungulados, porque a grande divisão dos Mamais, a que pertencem os Paquidermes, foi chamada do.;; Ungu-lados, na classificação dos melhores autores, çlepois que as patas providas de cascos foram consideradas como o carater principal. E' fato interessante que o paqui-derme mais estr eitamente aliado aos roedores é igual-mente americano, embora só encontrado em estado fos-sil: é o Toxodon, que -0 professor Owen (239) demons-trou parecer-se na dentição com os roedores (240). O Toxodon, por outro lado, er a parente muito próximo do elefante, do qual d izem alguns distintos zoólogos: "Vá-rias particularidades de sua organização indicam uma afüúda de com os roedores. Tais fatos mostram o imenso interesse dos roedores americanos semi-ungulados, por-que tornam provavel que estes an imais sej am os repre-sentantes vivos, embora um pouco modificados, de um grupo que existiu em época remota da história do mun-do, e que- possuía uma estrutura ·participando dos ~a-racteres das dnas grandes ordens Roedores e P aquider-( 239) Sir Richard Owen nasceu em Lancaster em 20 do Julho de 1804, sendo o filho mais novo · de Richard Owen, nego-ciante. Em outubro de 1824 ma tricu lou-se na Univers idade de Edimburgo, seguindo o curso de anatomia com John Barclay. Em 1829 foi nomeado professor de anatomia do Hospital S. Bartolo-meu, de Londres e cm 185G passou para o Museu de História Na-tura l como superintendente. com os vencimentos de oitocentas li-bras anuais. De 186 1 a 1 868 escreveu e publicou sua célebre e notavcl Anatomia e Fisiologia dos Vertebrados, a obra mais no-tavel que se escreveu sôbre o assunto e rival da de Cuvie r . Foi Owen considerado como o maior conhecedor de Anatomia compa-rada do século passado. Entre as s uas obras mais notave ls me-rece citada a que se Intitula "lnstanccs ot the power of God ma-n!!ested in His animal creat lon''. Morreu Owen em 18 de de-zembro de 1892. (240) O gênero Toxodon foi cria do por Owen , sôbre um cr~nio levado da Argentina por Darwin. Era animal do porte de um elefante, com os incisivos biselados, lembrando os dos roedo-res e grandes molares multo diferentes dos atuais Ungulados, se-parados dos pequenin os caninos por largo dlástema. 16 238 ÜARIPf mes, atualmente tão distintos na maioria de suas formas. Creio que não se encontraram fosseis de Toxodontcs ou de Subungulado.::; em nenhuma outra parte do mundo, fora da América. Neste ponto da questão é muito arris-cado fazer generalizações sôbre dados negativos; mas isto não parece demonstrar que a grande secção dos Ma-mais, a que pertencem os Paquidermes, tenha tido sua origem no ponto da terra que é atualmente a .América do Sul. * * ,x, A 16 de jimeiro ,cessou de repente a estação sêca. As brisas marinhas, que tinham aumentado de intensi -dade nos últimos dias, subitamente cessaram e a atmos-fera ficou mergu1hada em nevoeiro. Afinal pesadas nu-vens acumularam-se num céu que durante tantas sema-nas se conservarà quasi sempre azul escampo, e sobreveio uma série de pesados aguaceiros, o primeiro dos quais durou um dia e uma 1101te. Isto pareceu dar novo alento à vida animal. Na primeira noite houve tremenda ba-rulheira: pererecas, grilos, bacurans e mochos juntaram-se para realizar ensurdecedor concerto. Um bacurau repetia de vez em quando. durante a noite inteira uma fra.::;e que parecia dizer "João corta pau", que forma o nome ·brasileiro da, ave (241). De um dos genipapeiros nm mocho fazia ouvir de -vez em quando uma sucessão ele sílabas, formando a pa1avra "murucututú" (242). (241) Há dois bacuraus (ordem Caprimulgiformes, familia Caprimulgidae) com o nome comum de joão-corta-pau: uma' é Nyct id1·011111s alliicolis alb icolis. ·também conhecida por acurana e m ede-léguas, encontrada em toda a América tropical , desde o Mé-xico atê Minas Gerais e Espírito Santo; a outra ê Setochalcis rn-fa, menos comum e com área de distribuição muito menor (do oeste da Bafa atê ao Panamá). ( 242) O murucututú ou coruja do mato ( ordem Strlgifor-mes, familia Strigidae) é próprio da província Amazônica; é a Pulsatrix perspicillata perspicillata; uma outra sub-especie muito próxim a, a Pulsatrix perspicillata pulsatrix, conhecida por mocho CUPINS 239 Às vezes o coaxar e alarido das rãs e sapos eram tãa altos que abafavam nossas vozes dentro de casa. De dia apareceram nuvens de lavadeiras nas poças dágua, formadas pela chuva, e surgiram enxames das formigas aladas, que acudiam às centenas em tôrno das lâmpadas acesas, durante a noit e, postas r,m cima da mesa, geral.-mente soltavam as asas com um movimento ,espontâneo. Examinando de perto, verifiquei que não se partiam na base, mas que ficava pequeno côto preso ao torax. A borda da fratura era sempre reta, não mostrando sinais de rutura. Hã, de fato, uma sutura natural, cruzando a asa perto de sua inserção e é nesse ponto que as co~-pridas asas caem ou o inseto delas se desembaraça, quan-do não são mais necessárias. O cupim tem asas somente para sair da colônia, povoada por seus companheiros ápteros, e acasalar com outro indivíduo da mesma ou de alheia colônia, e assim propagar e disseminar a espé,-eie. O.;; indivíduos alados são machos e fêmeas, ao passo que a grande massa de seus irmãos sem asas não têm sexo, formando duas castas, soldados e operãrios, aos quais compete a construção do ninho, sustento e defesa da prole. Os dois sexos reunem-se no solo, depois de ter perdido as asas; e os casais, quando escapam dos nume-rosos inimigos que os espreitam, entregam-se à tarefa de fundar novas colônias. Formigas e cupins têm muita coisa de anãlogo em seus modos de vida. Pertencem, porém, a duas ordens muito diferentes, tanto por sua estrutura como pelo modo de desenvolvimento (243) . mateiro, corujão, gavião, ocorre no P.araguai, sul e leste do Bra-sil (da Bafa ao R io Grande do Sul). . (243) Os cupins pertencem à ordem I sópteros, insetos de metamorfoses incompletas. A ünica analogia que têm é a vida social, essa mesma organizada em moldes diferentes. 240 ÜARIPf Reuni em Caripí grande -coleção de belos e curiosos insetos, montando a cerca de mil e duzentas espécies. O número de cole6pteros era notável, tendo em vista a pobreza de sua representação perto do Pará. Atribuí tal abundância ao número de novas clareiras, feitas na floresta virgem pelos colonos. O pau derrubado atrai os insetos lignívoros e estes arrastam consigo espécies predadoras de várias famílias. Como regra geral, as espécies, embora numerosas, não eram representadas por g-rande número de indivíduos. Estes eram extremamente ageis e, portanto, muito menos fáceis de apanlrar, que os da mesma ordem nos climas temperados. Encontrei na praia arenosa duas espécies de T etracha, um gênero. de besouros carnívoros, de cabeça muito grande e encon-tradas somente nos climas quentes (244). Aparecem à noite, escondendo-se durante o dia em buracos de alg-u-mas polegadas de profundidade, que cavam no chão. Seu poder de fugfl, cxce_de a tudo o que observei na loco-moção dos insetos. Correm serpenteando sôbre a areia lisa e, quando perseguidos de perto pelos dedos quasi a ponto de agarrá-los, voltam-se subitamente, e assim frustram a mão e o olho mais esperto. Mais tarde vim a interessar-me por estes insetos por muitos motivos, um dos quais era esclarecer curioso problema de história na-tural. Uma das espécies de Caripí (Tetracha nocturna de Dejean) era de tom pálido como a areia onde corria; a outra era uma espécie de brilhante côr de cobre ( Te-tracha pallipes de Klug). Muitos in.setos que habitam as praias arenosas são brancos; encontrei uma forfícula e uma paquinha dêsse colorido, que eram muito comuns r.essas localidades. Agora se diz frequentemente que, quando os insetos, lagartos, cobras e outros animais são (244) Gênero de Adêlagos, famili~ Oicindelit.tae. COLORIDOS DOS BESOUROS 241 do mel:>mo colorido dos objetos em que vivem, que isso é uma providência da natureza, e que a semelhança de côres é dada para ocultar as •criaturas dos olhares pene-trantes das aves insetívoras e de outro.~ animais. Tal é, sem dúvida, a opinião correta, mas alguns autores acha-ram dificuldade na explicação, porque esta semelhança de côrcs se manifesta em algumas espécies e não em outras. que vivem junto com elas, a roupagem de algu-mas e,pécies estando em frisante contraste com as côres do seu habitat. Uma de nossas Tetrachas era de colo-rido parecido com o da areia, enquanto a outra espécie próxima é muito visível. A espécie branca, é preciso mencionar, é muito mais veloz que a de ,côr de cobre. As margens dessas enseadas são frequentadas, durante a e.,tação sêca, por bandos d e curicacas, que andam à cata de insetos n as noites de luar como de dia. Se uma fülpécie de insetos consegue escapar de seus perseITTiidor es por sua semelhança eng-ariadora, ,com a superfície a re-nosa. por que a espécie 3fim não é igualmente notada Y A rr~nosta é oue a e~pécic de côr escura tem meios de proterão. de natureza totalmrnte divrrc:rn e que portanto nijo nrressita do mono p eruliar de di'lfarce de sua com-r11nhrira. Quando é n!!arrnda. emite um cheiro forte, r.lmiscar11do e muito desagraclfível, que a esné~ie piílida não porsue. Vemos dê$se mono que al!!nm11s espécies nte 11rhorícolas. Quasi t0dos mo."tra-v::tm nPrfeitn ad:iptarijo p ::i ra agarrar-se e rorrer nns superfícies lisas ou f1 exíveis1 como as das ·fôll}as. Os tarsos são largos e providos. em sua face inferior, de 242 CA R !Pi uma escôva de pêlos duros; as gar ras são dent eadas, em forma de pente, de modo a poder· segurar-se nas bordas lisas das fôlhas e o segmento tarsal que precede a garra é f endido, deixando livre jôgo às garras. Os escarave-lhos de Caripí, qu e voam à noi te ,como os Gcotrupes, "o cascudo de zumbido soporífico" tão conhecido ein nossos campos ingleses, eram aquí de tamanho colossal e de formosas côres. Um deles tem um longo chifre em fo rma de lança, que se projeta do alto da ca.beça (Plwnaeits lancif er) (245). Uma pancada dês.se cama rada, quando vinha voando pesadamente, nunca era muito agradável. Todas as tribus de besouros que se alimentam de substân-cias vegetais, frescas ou em decomposição, eram muito numer osas. Os mais belos, embora não fo.ssem os mais comuns, eram os Longicórnios, insetos muito graciosos, de corpo delgado e longas antenas, às vezes ornadas de franjas ou tufos de pêlos. Encontravam-se nas flôres, nos troncos da s árvores ou voando nas clarei ras recentes. Uma espécie pequena (Corernia hirtipcs) (246 ) tem um tufo de pêlos nas patas pósterior es, enquanto alguns ou-tros, de espécic.s próximas, apr esentam ornato semelhante nas antenas. Dá lugar a çuriosas reflexões vermos um mesmo ornamento, semelhante à pluma de um capacete de granadeiro, mostrar-se nesta espécie em nm a parte do corpo, e em outra espécie muito próxima, em regrao muito diversa. Em vão procurei descubrir o uso dêsses (245) Os escaravelhos ou Lamelicõrnlos foram divididos em várias familias ; os Geotrupes pertencem a uma f a m ilia ( Geotni-pidae) diferente de Pha.naeus (Scarnba.eidae); o J>hanaeus (Me-gapl1anae"s) l rmcifer é elos nossos mais b elos besouros, por seu alto chifre ce fãlico e colorido de belo azul metálico. · (24G) Os antigos L ongicornios foram divididos em tres fa-mflias Cerambicidae , Lamiidae e Prion iclae. a Coremia hirtipes, pertence à primeira dessas familias, ao grupo Compsoceriiif, de lindos besourinhos, geralmen te ara, QS EXPEDIÇÃO DE PEDRO 'l.'EIXEIRA 247 habitantes quando, em 1853, se estabeleceu uma linha de vapores, e esta mesma jornada pode ser feita com faci-lidade e confôrto, em qualquer estação, em oito dias. Talvez não seja do conhecimento geral que os por-tuguêses já em 1710 tinham bom conhecimento do Ama-zonas, mas as informações obtidas por seu Govêrno, gra-ças às expedições realizadas em larga escala, eram con-servadas em segredo pela política de desconfiança qu e presidia aos negócios da colônia. Desde a fun dação do Pará por Caldeira (250), em 1615, até serem assentados os limites entre as possessões espanholas e portuguêsas, Perú e Brasil, em 1781-91, tiveram lugar várias expedi-ções sucessivas. A maio r foi a coma1, dada por P edro Teixeira (251) em 1637-39, que subiu o rio até Quito, pelo caminho do Napo, numa distància de cerca de 2800 milhas, com 45 canôas e 900 homens e voltou ao Pará sem grandes contratempos, pelo mesmo caminho. O su"' (250) Submetido o Mara nhão, parte Alexandre de Moura para Pernamblil!O, levando em sua companh ia La Ravarm Berlim em 14 lro o botânico francês Bompland explorou a Venezuela e a re,;-ll\o ·ao Orenoco, vis\tou Bog-otá P Quito e suhlu o <:himborazo atê 5.810 metros de altitude: cm 1802 seg-ulu pa ra o M<"xlco e de lá para Havana, de onde voltou para a Europa. desembarca ndo em Bordeaux em 3 ao ag-osto de 180 4. Dêsse ano atê 1826 vlv,rn, com pequenas lnter-runqiies, em Parls. ocunado com a publicação de sua i,;ranr1e obra "Vlag-ens às Re,,;!õPs EqulnoclRls" ( seis part"s em trinta volumes) voltando para Berlim Pm 1827 e ar vindo a falecer em 1859. Suas obras m ais ciCa da região do Amazonas são as mais completas, até agora fornecidas ao nha. O trecho resumido por Humboldt, e do qual encontramos também mais desenvolvida transcrição em Martius, é de sua carta a Felipe II. Em frente à ilha de Trinidad, diz Acuiía " por ordem de sua Magestade lhe tiraram a vida e lhe cobriram as casas de sal". (256) As viagens feitas pelo Amazonas durante o sêculo XVII, e r eferidas por Marlius, foram o.s segui ntes: em 1743 a de La Condamine; em 1749 Godin des Odonals viajou de Qu ito atê ao Pará e às Gu ianas; no mesmo n,no uma expedição militar par-t iu do Pará e subiu o Madeira 1mra Mato Grosso; em 1753 a 1755 foi o Amazorias explorado pelo governador do Estado do Maranhão Mendonça Furtado; em 1784, 1787 e 1788 visitou o bispo D. Caetano Brandão grande parte de sua diocese; m frente da Aldeia, e amo e guarnição caíram na pândega. A tarde soprou um vento forte e foram dadas ordens de embarcar. Descemos no escuro, entre as pl antações de cacau, laranja e café. que cobriam a margem elevada, e depois de correr grande risco de sermos engulidos pelo mar grosso, quando fazíamos a travessia na monta ria, -ch eg-ámos todos a bordo por volta das nove horas. Fi-zemo-n os à vela, entre os adeuses que nos gritavam da marg-em as namoradas índi as e mulatas, e com vento e maré favoraveis , dentro em pouco estávamos muitas mi-lhas distante. Consistia a tripulação, como já disse, de 12 pessoas. Um dos tripulantes era um moço português de Trás-os-.:Montes, bela amostra da qual idade de emigrantes que Portugal manda ao Brasil. Teri a seus 22 ou 23 anos de idade e estava alí há dois anos, vestindo e vivendo como os índios, aos quais era certamente inferior. Não sabia ler nem escrever, enquanto pelo menos um de nossos t'apúios o fazia. Tinha em seu tosco baú de pau pequena imagem de Nossa Senhora, a quem r ecorria quando caía alguma rajada ou roçávamos em qualquer banco de areia. Outro marinheiro era um branco trigueiro de Carnetá; o resto da tripulação era constituída de índios, exceto o cozinheiro, um cafuso. É frequente dizer-se gue esta cla.0 se de mestiços é a pior de todos os numerosos cruzamentos entre as raças que habitam o Brasil; mas NOSSA TRIPULAÇÃO 253 Luis era camarada singelo e afável, sempre pronto a prestar qualquer serviço. O piloto era um velho tapúio do Pará, de rosto oval e regular e feições corret as. Eu ficava espantado de sua resistência. Nunca deixava o leme, noite e dia, exceto duas ou três horas pela manhã. Os outros índios costumavam trazer-lhe o café e as re-feições e depois do almôço um de] es o rendia durante algum tempo, quando descia ao camarote e tomava suas duas horas de sono. Os índios se revezavam, segundo sistema próprio. Não se seguia horário certo; quando qualquer um se sentia · cançado, descia à ,coberta e ia dormir, mas parecia existir sempre entre êles boa cama-radagem. Um dos marinheiros era um belo exemplar da raça índia: homem de pouco mais de seis pés de altura, com largura de ombros notável e largo peito musculoso. Os camaradas chamavam-no comandante, por ter sido êle um dos ,chefes revoltosos quando os índios tomaram. parte na tomada de Santarém em 1835. Contavam a seu r espeito que, quando chegaram as auto-ridades legais com flotilha de guerra para retomar a cidade, foi êle o último a abandoná-la, permanecendo na pequena fortaleza a cavaleiro da praça, para fazer menção de carregar os canhões. embora há muito tempo não houvesse munição. Tais eram nossos companheiros de viagem. Vivíamos como nos navios mercantes. A comida era preparada na cozinha ma.~, quan(J.o era prati-câvel, e durante nossas numerosas paradas, os homens tomavam a montaria e iam pescar ·perto da praia, de modo que o almôço e jantar de pirarucú salgado variava de vez em quando c~m peixe fresco. 24 DE SETEMBRO - Passámos ontem Entre-as-Ilhas com a maré da manhã e atravessámos para a margem oriental: - ponto de partida de todas as canoas que 17 254 BAIXO AMAZONAS têm de atravessar a larga boca do Tocantins, indo para oeste. Muito cedinho eomeçámos a passagem. A n ave-gação é considerada perigosa, pelos extensos bancos de areia do meio do rio, apenas cobertos por ãguas rasas nessa época do ano. Soprav~ forte o vento e a escuna jogava como um navio em alto mar. A distância era de. umas quinze milhas. No meio, a vista do rio era real-mente imponente. P ar a o nordeste o olhar se perdia no horizonte sem encontrar terra; para sudoeste havia uma vastidão semelhante, mas recamada de ilhotas eobertas de palmeiras em leque, as quais, porém, eram visíveis como simples grupos isolados de colunas, com as coroas de fôlhas elevando-se aquí e alí na imensidão das águas. A tarde dobrámos o ponto mais ocidentnl; a terra, que não é terra-firme, mas simplesmente um grupo de gran-des ilhas, que formam parte do delta do Tocantins, estava então a umas três milhas. No dia seguinte (25) navegámos para oeste, seguindo a parte superior do estuário do Pará, que se estende setenta milhas além da boca do Tocantins. Varia entre três e cinco milhas de largura, mas se expande rapida-mente perto de seu têrmo, onde tem oito ou nove milhas. A praia norte é formada pela ilha de Marajó, e é leve-mente elevada e pedregosa em alguns pontos. Uma série de ilhas esconde a margem sul, quasi t odo o tempo. Toda a região, ilhas e ten-a-firme, é coberta. de mata. Tivemos bom vento o dia todo, e pelas sete horas da ·noite entrámos no -estreito furo de Breves, qúe começa abruptamente o extenso labirinto de canais que ligam o Pará ao Amazonas. E' notável que o Pará termine brus-camente cm ponto onde alcança tal largura; mas a água é muito rasa na mai,or porção dessa expansão. Observei tanto desta vez, com·o em três outras ocasiões, ao passar por êsse ponto, subindo ou descendo o rio, que a maré BREVES 255 era muito forte tanto no estuário ,como acima de Breves. Isto parece suficiente para provar que por aí passa grande volume de água do Amazonas para o Pará, e que a opinião dos geógrafos que consideram o Pará como uma das boca.s do grande rio, é incorreta. Há, porém, outro canal ligando os dois rios, que entra no Pará seis milhas ao sul de Breves. A parte inferior de seu curso, umas 18 milhas, é formada pelo Uanapú, rio indepen-dente que corre do sul. Dizem os nativos que a rniré quasi não produz ,corrente nesse rio, fato que parece trazer p.equeno apôio à opinião que acabamos de expôr. Pas.sámos pela aldeia de Breves às tres da tarde elo dia 26 . Ela é constituída p or umas quarenta casas, em sua maioria ocupadas· por mercieiros portuguêscs. Aí residem algumas famílias de indígenas, que se ocupam em fabricar louça ornamentada e cuias pintadas, que vendem aos negociantes ou aos viajantes de passagem (258). As cuias são pintadas, às vezes, com muito gôsto. O negro intenso do fundo é obtido por uma tinta, feita da casca da árvore chamada Cumateú (259), cuja consis~ tência permite receber belo polimento. As ,côres amare-las são feitas de taba tinga; o vermelho com as sementes do urucú; e o azul com o anil, que é plantado em redor das cabanas. A arte é própria dos índios amazônicos, mas só é praticada pelas tribus sedentárias e agrícolas do ramo Tupí. (258) Sôbre as cuias pintadas, que ainda hoje constituem uma curiosidade trazida do Pará. pelos turistas, leia-se a Interes-sante noL'l. de Alexandre Rodrigues Ferreira, que conta como as preparam os indfgenas. ( 269) O cumateú ou cumaté é o nome que dil.o na Amazônia a algumas plantas de frutos negros, de diversas fam!lias; assim. segundo Alberto Samp3.io, em Gurupá é a Jfacaira glabrcsccns, uma Melastomácea ; em Faro a Saccoglottis guianensis spherocar-pa, uma H umlriácea e em Manaus Myrcia atramentífera, uma Mirtácea. As cuias são os frutos de cuitê, árvore da famflia Bignonláceas ( Orescentia cujete), serrados ao m elo. 256 BAIXO AMAZONAS 27 A 30 DE SETEMBRO - Depois de passarmos por Breves, continuámos lentamente no.ssa viagem pelo furo, ou série de furos, de largura variável. Na manhã de 27 tivemos bom vento, variando a largura do canal entre 150 e 400 jardas. Por volta do meio dia passámos, na margem oposta, pela boca do Aturiazal, pela qual viajam os barcos ao descer o Amazonas, para aproveitar sua correnteza mais rápida. Logo depois entrámos no estrei-to furo do J aburú, que fica vinte milhas acima da boca do Breves. Aí começa o cenário peculiar desta nptável regiao. Encontrámo-nos com canal estreito e quasi reto, com umas oitenta ou cem jardas de largura, apertado por dois paredões de flol'esta que se erguiam perpen-dicularmente do nível dágua até altura de setentá ou oi-tenta pés. A água era de profundidade grande e regular, mesmo junto das margens. Parecíamos estar em profunda garganta, e a estranha impressão produzida pelo lugar era aumentada pelo.s écos, despertados pelas vozes dos índios e pelo bater dos remos na água. A mata era extraordinariamente variada. Algumas árvores, das or-dens das Leguminosas e Bombáceas (260), gigantes que formavam o zimÔório da mata e abriam as copas muito acima da altura média das muralhas verdes. A palmei-ra mirití de fôlhas em leque, formava pequenos tufos esparsos na flor~sta, alguns especímenes elevando suas colunas lisas a-cima das outras árvores. A graciosa pal-meira assaí cresce em pequenos grupos, formando tufos de plumas que se destacam na folhagem arredondada do conjunto. A ubussú. um pouco mais baixa, apenas mos-trava a copa em forma de peteca, formada pelas imensas fôlhas indivisas, que, sendo de mn verde pálido, con-trastavam com os tons sombrios da folhagem circunja-(250) Já vimos que Bates comumente se refere a ordens vel,l'etais, para o que hoje se considera como familias. ~57 cente. A ubussú cresce aquí em grande número. A pal-meira jupatí ( Rhaphia ta.edigera) , igualmente notável (261) e que é, como a ubussú, própria dêste distrito, era mais esparsa, estendia suas longas fôlhas velosas. de quarenta a cinquenta pés de comprimento, em largas arcadas sôbre o canal. Uma infinita variedade de pal-meiras de pequeno porte decoravam a beira dágua, tais como a marajaí (muitas espécies de Bactris) (262), a ubim ( Geonorna) (263) ·e algumas magníficas bacabas ( Oenocarpits bacaba) (264). A forma desta última es-pécie é extraordinariamente elegante, com o tamanho da copa proporcional ao comprimento da estipe lisa e di-reita. As fôlhas, desde a base dos pecíolos luzidios, são de verde-escuro brilhante e Eem espinhos. "A orla da floresta,. ( estou extraindo ês1 e tr~ho de meu jornal) "sob a qual estamos agora viajando, consiste, além das palmeiras. de grande variedade de árvores comuns da mata. Dos ramos mais altos até rente à ág-ua, descem fitas de trepadeiras de folhagens a.s mais diversas e as mais ornamentais que se possa imaginar. Os convólvu-Ios e outras trepadeiras utilizam as lianas delgadas e as raízes aéreas como escadas para subir por elas. De vez em quando aparece uma Mimosa ou outra árvore de fôlha recortada, e densas massas '1e ingazeiras chegam até à margem, •eom suas longas vagens pendentes dos ramos, de colorido e aspecto diversos, segundo as espé-(261) A respeito destas palmeiras m irltt, açat, ubuçt'.I e jupatl (262) As principais espécies são Bactrls maraja, B. concinna, vejam-se notas anteriores. (262) As principais espécies são Baot1'is maraja, B. concinna, B. major, B . erostata e B . . leptospadfa:. (263) O nome comum ublm é dado não somente a espécies do gênero Geonoma, mas também a algumas dos gêneros Bactris e Galyptrooyne, tais como Geonoma acaulis, G. dammeri, Bactris lutzelburgii, Geonoma a111oena e Bactr·ts s implex. ( 264) Há duas bacabas: a do alto Amazonas é que ê Oenocarpus bacaba; a cQmum do baixo Amazonas é OenocarpuB d!stic/J.WJ. 258 B.uxo AMAZONAS cic.s, algumas tendo mais de uma jarda de comprimento. Vejo aquí e acolá flores de um esplêndido carmezin, reunidas em longas espigas que ornamentam a folhagem sombria do cimo da mata. Suponho que sejam de uma trepadeira da ordem das Combrctáceas. H á também al-gumas flores sa1pingomorfas amarelas e violetes (Bigno-niáceas) . As flores dos ingás, embora não sejam visto-sas, são de delicada beleza. A mata é por toda parte de tal espessura que não se tem nenhuma visto, para o in-terior da brenha". A extensão do furo J aburlÍ é de cêrca de trinta e cinco milhas, graças às. numerosas curvas muito aper-tadas que apresenta entre o meio e o extremo norte de seu curso. Gastámos três dias e meio a atravessá-lo. As margens, de um e outro lado, p areciam constituídas de lama endurecida, •coberta por espê.ssa camada de humus, de modo que se podia calcular que todo êsse distrito se tivesse ôriginado do acúmulo milenar de aluviões, entre as quais infinito labirinto de canais tenha aberto seus leitos profundos e estreitos. A maré, à medida que viajávamos para o norte, tornava-se gradativamente menos sensível, provocando apen as leve correnteza para montante. A pressão das águas do Amazonas aquí se faz sent ir, coisa que não se observa mais abaixo, de modo que suponho que as correntes se dividiram pelos numerosos canais que encontrámos à direita e que atrave.-:sam, em seu curso para o mar, a parte no-roeste de l\farajó. Na tarde do dia 29 chegámos ao ponto em que outro canal se vem unir ao J aburú por nordeste, e no qual se sentia o influxo da maré. Virámos para oeste e encontrám os a corrente vinda do Amazonas, Êste ponto é objeto de estranha superstição dos canoei-ros. Dizem que é habitado por um pagé, que é preciso aplacar por sacrifício propiciatório, depositando alguma CURIOSA SUPERSTIÇÃO 259 coisa na praia, caso o viajante deseje voltar são e salvo do sertão ( como chamam ao interior do país). As árvo-res estão pejadas de farrapos, camisas, chapéus de palha, cachos de frutas, etc. Embora a superstição se tivesse originado entre os aborígenes, só os portuguêses e os brasileiros rudes, segundo observei, aí depositavam al-~uma coisa. Os índios puros nada ofereciam e consi-deravam tudo isso um carapetão; mas er{l,m todos tapúios dvilizados. · No dia trinta, às nove horas da manhã, atingimos largo canal, ,chamado Macaco, deixando o escuro e retum-bante Jaburú. O Macaco emite vários ramos para a costa noroeste de Marajó. Enquanto se esperava pela maré, fui à terra na montaria de João da Cunha. Era uma selva extremamente escura e densa, cujas árvores muito cerradas davam sombra intensa, sob as quais era 1udo escuro e frio. Não havia vestígios de vida animal - vertebrados, articulados ou moluscos. A princípio o :Macaco tem cêrca de meia milha de largura, e corre de S.S.O. para N.N.E.; mais para o norte alarga-se chegan-do a ter duas ou três milhas. Podemos considerá-lo •:orno sendo simples passagem entre um grupo de ilhas, entre as quais de vez em quando se viam as largas águas do .Amazonas. Um vento fi:esco nos fez percorrer rapi-damente êsse monótono cenário, e na madrugada de pri-meiro de outubro alcançámos a entrada de Uituquara, que está a quinze milhas da extremidade do Jaburú. E' também sinuoso canal, de 35 milhas de extensão, per-correndo um grupo de ilhas, mas é muito mais estreito que o Macaco. Saindo do Uitaquara no dia dois, fomos todos à terra: os homens para pescarem num pequeno igarapé; 260 BAIXO AMAZONAS J oão da Cunha e eu para caçarmos. Vimos um bando de araras de plumagem azul e es,carlate (Macrocercus macao) (265), comendo frutos de bacaba, e parecendo um grupo de galhardetes pendentes da copa verde-es-cura. Desembarcámos a umas cinquenta jardas do local e seguimos cautelosamente pela mata, mas antes de aí ·chegarmos, elas voaram com altos gritos. Numa árvore frutífera selvagem fomos mais felizes, pois meu compa· nbeiro matou um anacã (Derotypits coronatus) (266), um dos mais belos representantes da família dos papa-gaios. E' verde, tendo no alto da cabeça um penacho de penas vermelhas, orladas de azul, que se eriçam ou abnixam .à vontade. O anacã é o único papagaio do Novo Mundo que se as~emelha um pouco ao cacatua da Austrália. Ocorre em todas as terras baixas da r egião amazônica, mas não é comum em. part-e alguma. P óucas pessoas conseguem amansá-lo e nunca vi um que t ivesse aprendido a falar. Os naturais 8ão, porém, grandes apreciadores de ta ave, e a têm em casa para ver essa irritável criatura expandir a bela poupa de penas, o que faz facilmente, quando está zangada. Os homenx voltaram com grande quantidade de peixe. F iquei sur-prêso com a ampla diversidade de espécies; entre 8~ quais predominava uma espécie de Loricaria (267), de um pé de comprimento, e inteiramente encerrada numa armadura óssea. Em cer tas épocas é muito abundante (2~5) E ' a a rara -piranga, a ra ra-vermelh a ou ar ara -canga (Ara macao) , a m a is conhecida de nossas a raras, com vastfsslma ârea de distribulcão geogrâ ! lca, estendendo-se do sul do México atê ao norte de Ma to-Gr osso. • ( 266 ) O nom e anacã, dado ao belo papagaio de topete, ~ comum às duas sub-espécies de D erotypus acclpitrlnus, o D. o. acclpitrinus do Rio Negro e Solimões, e o ,D . a. f usclfrons, do baixo-Amazonas. Segundo Olivério Pinto chamam no Amazonas a.nacã ta.mbêm a um a a.rara, a Ara severa, (267 ) A figura de Bates dá.: Acart (Loricarla dttodeci.aalis): o nome acarl é comum a quasl todas as espécies de Loricarlidae. ( l~ig. 18). JACARf CURUÁ 261 nas âguas rasas. A carne é sêca mas muito gostosa. Trouxeram também pequeno jacaré, que chamavam ja.-earé-curuá, e dizem que é uma espécie que só se encontra nos r iachos rasos (268). Não t em mais de dois pés de comprimento, embora fosse adulto, segundo a opinião dos índios, que diziam que era uma mãe de ovos, pois haviam saqueado o ninho, que tinham encontrado perto dágua. Os ovos eram pouco maiores que os de galinha, de forma oval regular, com a casca rugosa e dura. Infe-lizmente o jacaré já estava espostejado, para ser cozido, quando voltámos à escuna, e eu não pude mafa tomar :notas de seus ~aractéres. Os pedaços foram espetados e assados no fogo, cada homem sendo seu próprio cozi-nheiro. Nunca mais vi esta espécie de jacaré. 3 DE OUTUBRO - A meia noite soprou o vento pelo qual esperáramos tanto tempo. O.s homens suspenderam a âncora e em breve penetrávamos no Amazonas. Le-vantei-me muito antes do nascer do sol, para ver o grande r io à luz da lua. Soprava fàgueira brisa e o navio singrava velozmente as águas. O canal que per-corriamos era apenas estreito braço do r io, de umas duas milhas; a largura total nêsse ponto é de mais de vinte milhas, mas a corrente está dividida em três partes por uma série de. grandes ilhas. O rio, apesar da limi-tação de sua largura, tem aparência das mais majestosas. Não apresenta êsse aspecto de lago das águas do Tocan-tins e do Pará, mas toda a pujança de vasta corrente em movimento. As águas turvas, côr de tijôlo, apresen-tavam igualmente grande contraste com as dos rios per-tencentes ao sistema do Pará. O canal formava esplên-<268) O jacaré curuá, jacaré coroa ou jacaré curubana é o menor de nossos jacarés; seu nome clent!flco é JacarcUnga tri-gonatus. 262 BAIXO AMAZONAS dido trecho, correndo de sudoeste para noroeste, -com horizonte de água e céu, tanto a montante como a jusante. As onze horas da manhã chegámos a Gurupá, pequena aldeia situada em margem pedregosa de 30 ou 40 pés de altura. Aí desembar cámos e tivemos oportuni-dade de caminhar pelos matos vizinhos, que se apresen-tavam cortados por numerosas veredas alcatifadas de licopódios que atingiam a uma altura de oito ou dez polegadas, e animados por bandos de borboletas azuis da família Theclidae (269). A terra sôbre a qual está Gurupá parece uma área pedregosa isolada, pois o resto da região é baixo e sujeito a inundações na época das chuvas. As cinco da tarde t ornámos a partir. Logo depois do pôr do sol, quando cruzávamos a boca do Xingú, que é o primeiro dos grandes tributários do Ama-zonas, de 1200 milhas de extensão, ergueu-se de repente uma nuvem negra. ,João da Cunha ordenou que se fer-rassem todas as velas, e imediatamente soprou furioso furacão, levantando do rio rajadas de espuma e produ-zindo pavoroso ruído nas florestas vizinhas. Seguiu-se formidável aguaceiro; mas dentro de meia hora tudo vol-tara à ,calma e a lua cheia apareceu boiando em céu escampo. A rota seguida pelos navios atravessa e.m linha reta a boca do Xingú, de umas dez milhas de largura. Por volta da meia noite cessou o vento, quando estávamos perto de grande banco de areia, chamado Baixo Grande. Aí ficámos em calmaria, suportando o calor durante dois .s famílias acima referidas. Nos grilos as t égmi-nas são simétricas; ambas têm as bordas direitas e as nervuras salientes e aguçadas para produzirem a estri-dulação. Não há, portanto, uma porção especial de.5sa borda, diferenciada em iru;trumento produtor do som. Nesta família as tégminas ficam deitadas no dorso do inseto, e se superpõem em considerável extensão. Nos Locustidae os mesmos membros caem obliquamente dos lados do corpo, e não se superpõem, exceto em peque-no trecho perto da ba.;;e; o órgão musical fica limitado a essa pequena regrno. Obtem-se maior ressonância, na maioria das espécies, por delgada placa transpa-rente, coberta por uma membrana, no centro dos lo-bos qne se cavalgam. Nos gafanhotos (Acrídidae) as tégminas se reunem por uma sutura direita, e já não é possível a fricção de suas borda~. Mas a natureza exibe a mesma fertilidaçle de recursos aqui como alhures; e inventando outros métodos para dar aos machos um instrumento para a produção de notas de apêlo, mostra a importância que liga a essa função. A música dos machos dos Acrididae é produzida pelo atrito dos longos fêmures posteriores contra as nervuras córneas da borda externa das tégminas (281) ; há pequeno tambor, si-tuado perto da inserção das patas, adaptado à ressonân-cia das notas. Obtive muito poucas aves em Óbidos. Não havia escaAAez, mas eram qua.si todas espécies comuns em Caiena- Logo de manhã cedo os bosques perto de minha (281) A respeito da mtl.sica dos Insetos e outros Artrópodes veja-se meu Ilvro: No mundo dos Humildes. 284 BATXO Â:MAZONAS casa eram animados pelo seu canto, coisa rara nessa regiao. Ouvi aí, pela primeira vez, as notas agradáveis e selvagens do carachué, espécie de tordo, provavelmente o Mimits lividus dos ornitólogos (282). Mais tarde ve-rifiquei que é pássaro comum nas moitas esparsn.s nos campos perto de Santarém. E' muito menor e de colo-rido mais uniforme que o nosso tordo, e seu ·canto não é tão alto, tão variado e tão demorado; mas sua música é doce e queixosa, harmonizando-se bem com bosques silenciosos e cerrados, onde só êle é ouvido de manhã e à tarde, nos dias tropicais abafadiços. Com o correr dos tempos o canto dêste humilde tordo me despertava as mesmas agradáveis sensações, as mesmas recordações que me provocava o -canto de seus irmãos de minha pá-tria. Há muitas espécies afins no Brail ; nas provin-cias do sul são chamadas sabiás. Os brasileiros não são insensíveis aos encantos de seu melhor cantor, pois muitas vezes ouvi alguns bonitos versos em louvor do canto do sabiá, cantados pelos jovens, com acompanhamento de violão. Várias vezes encontrei o ninho do carachué, que é feito de capim sêco e finos grav~to.s e forrado de barro; os ovos são coloridos e manchados como os do nosso melro, mas são bem menores. Muito me diverti com pequeno tangará, de brilhante poupa vermelha (Pipra cornuta). Havia tres machos pousados num ramo baixo, balouçando-se lentamen.te para diante e para trás, andando a pesepelo, aproximando-se e afastando-se uns dos outros, como se estivessem executando. uma dansa (282) Chamam na Amazônia carachuê ao que no resto do Brasil chamam sa.biâ, Isto é, às nossas espécies de pâssaros das famfllas Turdidae (e por isso diz Bates que o carachuê é uma espécie de tordo) e ll!imidae. Ao Mimus lividus chamam para o s ul de sablá-da-prala, sabiá-de-restinga e sabiá-p!rf. SURUOUÁS 285 (283). Nas moitas pitorescas que cercam as praias are-nosas do lago atrás da cidade, era muito comum o Trogon de barriga amarela (Trogon viridis). Tem o dorso de um brilhante verde metálico e o peito azul de aço. Os naturais chamam-no surucuá-do-igapó, para distingui-lo da espécie de peito vermelho, que chamam surucuá-da--terra-firme (284). Vi frequentemente pequenos bandos de meia dúzia de indi~íduos, calmamente pousados nos ramos mais baixos das árvores. Êles ficavam imóveis durante uma ou duas horas, apenas mexendo as ca-beças, à espera dos insetos que passavam; ou, o que me parecia mais provável, examinando as árvores pró-ximas, à procura de frutas; quando as descobriam, voavam de vez em quando, para agarrá-las, voltando ao mesmo poleiro. As espécies de mamais, aves e insetos encontradas em Óbidos ~ão, em grande parte, as mesmas que habi-tam as porções bem exploradas da região ao longo das costas da Guiana .. Nenhuma outra localidade visitada no Amazonas forneceu tão elevada proporção de formas guianenses. Todos quatro macacos - acima referidos ocorrem em Cai ena. A semelhança geral · de suas espe-( 283) O nome tangará é comum a todas as espécies da fa-mflia Pipridàc, conhecidas também por dan~adores. A espécie re-ferida por Bates é ho je P i pra rubricapilla. Em meus livros A vida na 11elva e Vida Maravilhosa dos animai.~ trato da dansa dos tangarás. (284) Já di ssemos em outra nota que o nome de surucuâs é comum a tod os os Trogoniformes; o . surucuâ -do-lgapó, t a mbém cha mado surucuá-de-barriga-amarela, per11a-choca, pe r11-do-sol (na Bafa) capitão-do-mato e pavãosinho-do-mato é hoje Trogon stri-uillatit11, ave que se encontra desde Colombla, Venezuela e Trinidad atê S. P a ulo. O surucuá-da-terra-firme, surucuá de barriga ver-melha ou surucuá-ta tá (Curucujus melanurus melanurus) não vem além da parte setentrional. e ocidental de Mato-Gros&o. 19 286 BAIXO AMAZONAS cies com as das Guianas é uma das principais particu-iar idades da zoologia do vale do Amazonas; mas nas terras baixas encontramos grande número que aí se apresentam como variedades locais fortemente modifi-cadas. Muitas delas, efetivamente, são tão transforma-das que passam por e.-;pécies distintas; e realmente as-sim podem ser consideradas, tendo-se em vista a defini-ção mais aceita de espécie. Nas terras do distrito de Óbidos, que são um pouco mais sêcas, as formas conser-vam de modo mais constante os tipos guianenses. Julgamos ter conseguido vislumbrar aqui a forma-ção, na natureza, de uma nova espécie. A maneira pela qual se processam tais modificações merecem al-guns reparos. Procurarei dar a conhecer, portanto, um caso muito instrutivo que se apresentou nestes arredores. O caso foi fornecido por alguns tipos de lindas bor-boletas que pertencem ao gênero H eliconius (285) gru-po peculiar à América tropical, muito abundante em in-divíduos em todos os pontos sombrios de suas luxurian-tes florestas, e apresentando feixes de variedades e es-pécies intimamente aliadas, assim como muitas formas distintas e mais nitidamente separadas. As espécies muito próximas e suas variedades constituem um que-bra-cabeças para os taxonomistas. De facto, êste grupo é daqueles onde parece que se estão pro-cessando grandes modificações. Membro conspícuo é H. 1nelpomene de Lineu ... Encontra-se esta elegante forma espalhada pe· las Guianas, Venezuela e algumas partes da Nova Gra-nada. E' muito comum em Óbidos e reaparece na mar-gem sul do rio nas matas secas, atrás de Santarém, na (28G) E s te gênero foi conhecido durante muito tempo como Heliconia, t ermo dos mais Inconvenientes, pois h á um gênero bo-tânico com o m esmo nome. Um a utor propoz u ltimamente tornar m asculina a terminação dos vocábulos primitiva m ente usados por L ineu (Felde r n o Wiener Entomologische Monatschrift, março de 1862) e como acho a correção boa a adotei. (Nota do Autor)'. ORIGENS DAS ESPÉCIES 287 foz do Tapajós. Em todas as outras partes do vale do Amazonas, seja no Pará, a Leste, seja no Perú, a ú'e..,te, falta completamente. A princípio ·considerei tal ausên-cia muito estr anha, pois as condições locais de tais re-giões não pareciam formar contraste tão frisante que impedisse, de modo tão abrupto, a disseminação de uma espécie tão prolífica; principalmente se -considerarmos 'que tanto em Óbidos como em Santarém aparece nas ma-tas úmidas da beira do rio. Mas há outra espécie muito próxima, que a subs-titue nas florestas da planície, a H . thelxiope de H ue-bener. E' do mesmo tamanho e feitio da especie irmã, da qual nitidamente d ifere pelo colorido: H. m elpo-mene é negra com grande mancha carmezín nas asas; H. thelxiope t em as asas rajadas de negro e carmezin e ornadas de certo númer o de manchas de tom amar elo vivo. Ambas t êm os mesmos hábitos. H. melpomene adorna as estradas arenosas das matas de Óbidos, ade-jando preguiçosamente nas árvores baixas; H. thelxio-pe adorna do mesmo modo e com a mesma abundancia as florestas ~midas que const ituem seu domínio. Ninguem que tenha estudado o grupo, duvidou um só i nstante de que as duas são espécies perfeita e originalmente di8-_-tintas, tais como a lebre e o coelho, por exemplo, ou quaisquer outras duas espécies afins de qualquer gênero. Os seguinte fatos levaram-me, contudo, a concluir que uma delas é simplesmente modificação da outra. Há, como bem se pode imaginar, distritos _de mata com ca-racteres intermediários entre as áreas mais secas de Óbidos, etc. e as zonas mais úmidas que ,compõem o res-to do imenso vale do r io. Em dois lugares e de t ais distritos intermediários, a saber, em Serpa, a 180 mi-lhas a Oeste de Óbidos, e em Aveiros, no baixo Tapajós, os indivíduos destas H elicônias que aí ocorriam eram 288 BAIXO AMAZONAS formas de transição entre as duas espécies. Já em Óbi-dos H. rnelpomene mostrava leve variação entre os seus indivíduos na direção de H. thelxiope, sem que se encon-trasse nenhuma, porém, que se aproximasse desta. Po-der-se-ia dizer que tais formas de transição eram híbri-dos, produzidos pelo cruzamento de duas espécies ori-gináriamente distinta~; mas as duas ficam em contacto cm muitos lugares onde êstes exemplos intermediários são desconhecidos, e nunca observei o acasalamento en-tre estas duas espécies. Além dis.so oco'rrem mu;itas formas intermediárias nas costas da Guiana, onde nuu-~a se encontrou H. thelxiope. Estes exemplares que pa-recem híbridos estão ligados por uma cadeia de grada-ções tão completa que é dificil separá-las, mesmo em variedades, e são incomparavelmente mais raras que a~ duas formas extremas. Enchem gradativamente o lar-go intervalo entre as duas especies. A gente é levado a concluir, de tais factos, que as dnas eram originaria-mente uma e a mesma especie: a maneira pela qual ocor-rem e sua distribuição geográfica relativa parece em fa. vor da suposição de que H. thelxiope tenha derivado de H. rnelpomene. Ambas são. no entretanto, por todos os caracteres essenciais, especies boas e reais; pois, como já observei, não acasalam quando se encontram lado a la-do num mesmo distrito, nem apresentam qualquer apa-rencia de reversão a uma forma original comum, nes-sas mesmas circunstâncias. (286) Na controv~rsia que se está travando entr e os Na-turalistas, depoi's da publicação da teoria de Darwin sôbre a origem das espécies, alegou-se, com razão, que não existia nenhuma prova da produção de espécies fi. ( 286) Muitos autores consideram hoje estas duas esp~c!es como formas de uma só, certamente baseados nesta observa~ão de Batel!. (Fi~s. 21 e 22). ÔIUGENS DAS ESPÉCIES 289 siológicas, isto é, uma forma que não cruzasse ,com aque-la de que derivara, quando se fornecessem amplas opor-tunidades pnra tal cruzamento, e que não apres~ntasse sinais de reversão à for~a paterna, quando posta nas mesmas condições com ela. Espécies morfológicas, isto é, formas que diferem por um número tal de caracteres que justificam considera-las boas espécies, têm sido obti-das em abundância pelo homem, por meio de seleção de variações aparecidas nos animais domésticos ou nas plan-tas cultivadas. . Os fa tos aqui apresentados são, portanto, de certa importância científica, por isso que tendem a demons-trar que uma especie fisiológica se pode produzir na na-tureza, como fixação de variedades de especie estreita-mente aparentada. Não é este caso isolado, pois obser-vei, no curso de minhas viagens, certo número de ocor-rencia.s semelhan tes. Mas em muito poucas se via ela-. ramente que a espécie original coexistia com a que evi-dentemente dela derivara. Geralmente o suposto pro-genitor também parecia te r sofrido grande modificação e a demonstração não era tão clara, pois faltavam alguns elos da cadeia das yaríações. O processo da origem das especies na natureza, quando se processa eficazmente, deve escapar t alvez à observação humana, graças ao grande decurso de tempo necessário. Mas podemos obter boa vista d e conjunto, rastreando na vasta área de sua distribuição atual uma espécie muito variável e de fácil disseminação. E demorada observação de tais casos leva a concluir rido das formas adultas (288). Mas não há prova de que uma raça ou variedade local se tenha produzido in-teiramente por esse modo, pois ª"' modificações adqui-ridas pelos indiYiduos geralmente não se transmitem à sua desceridencia. O exame destas raças ou espécies muito afins de Helicônius, com referennia. à sua distri-buição geográfica, projetam alguma luz sôbue êste as-sunto. Heliconiits thelxfope está disseminada sôbre um distrito de duas mil milhas de extensão de leste a oeste, desde a foz do Amazonas até os contrafortes dos Andes, mas não apresenta modificação notavel em toda. essa área, ocorrendo levíssimas variações somente em seus pontos extremos. Se as condições locais, atuando dire-tamente sôbre os indivíduos, tivessem originalmente pro-duzido esta raça ou espécie, certamente teriam provoca-do muitas modificações nas diversas partes desta r e-gião, pois a zona do alto Amazonas difere largamente do distrito próximo do Atlântico no clima, sequência das estações, solo, revestimento florestal, inundações pe-riódicas, etc. Tais diferenças, são, contudo, gradativús de modo que a espécie está sujeita a uma grande diver-sidade de condições físicas de localidade para localidade, e devia, portanto, apresentàr infinita serié de variedades locais. em vez de mostrar-se uniforme em toda a sua zona de dist ribui0ão. Além disso, como explicariamos o fato de H . thelxiope e H. melpomene viverem nas mes-mas condições locais? e como considerar as várias mo-difirações apre.-.::entadas em uma mesma ·localidade, como em Serpa e no Tapajós? (289) (288) Belller de la Chavignerle, nos Annales de la Sociêtê Entomologfque de France, 1858, p . 299, r elata experiências sôbre o efeito de retardamento de desenvolvim ento da pupa por exposi-ção ao f rio, mostrando que se podem obter prodigiosas variedades do inseto adulto por êsse m eio. (Nota d o Autor). (289) Como a ação das in fl uências externas teria efeito sõ-bre as prim ei ras f ases dos insetos e não sôbre os a du ltos, é bom 292 BAIXO AMAZONA! Evidentemente há algum agente mais sutil atuan-do na segregação de uma raça do que a ação direta das condições ambientes. O principio da seleção natu-ral, como foi r ecentemente proposto por Darwin (290) parece apresentar explicação intelígivel dos fatos. De acordo com essa teoria, o estado variavel da espccie, exi-bido nos distritos acima mencionados, seria devido a que H. nielpomene se tornara vagamente instavel sob a ação indireta de condições externas, diferentes daque-las onde ela se encontra sob uma forma normal cons-tante. Em tais distritos a seleção não operou, ou é conveniente às condições de vida aí predominantes, que a especie se conserve sob forma instavel. Mas nas flo-restas úmidas adjacentes, como o demonstram os resul-tados observados, as ~ondições locais foram originaria-mente mais favoraveis a uma destas variedades que às outras. A variedade selecionada aumentou, portanto, mais rapidamente que suas aparentadas ; e o fato da ausência completa destas últimas em área da qual estão separadas atualmente apenas por poucas milhas, levam ~- conclusão de que aí ela.s não se puderam manter. Os indivíduos de gerações sucessivas que estavam mais adaptados às novas condições foram, pelos mesmos moti-vos, preferido.;;; aos seus parentes; e ao cabo de poucas geraçõe.q se chegou à forma de H. thelxiope. A tal pon-to a raça se tornou bem adaptada à nova área, que po-demos supor que sua formação· -se tivesse processando na época em que as planícies ribeirinhas se tornaram terra seca, nas últimas mudanças de nível da região nos tem-mencionar que as descendências de Heliconlus parecem ser sociais; as larvas alimentam-se juntas e sofrem sua última transformação na mesma árvore. Foi o q ue observei em H. erato, espécie lnti- · m amente aliada a H. thelxiope. (Nota do Autor). (290) A primeira edição do famoso livro de Darwin, sõbre a origem das espécies, ê de 1859, e a primeira edicão do livro de Bates , de 1862. Ommm DA!'! &AÇAs pos geológico!'!, Nas zonas mais altas e mais sêcas das Guianas e países vizinhos foi H. melpomene a forma se-lecionada; nas regiões mais baixas e mais úmidas do Amazonas foi R. thelxiope a preferida. Prova atual des-ta perfeita adaptação é daila pelos enxames das duas es-póc ie~; o ter H. thelxiope derivado de H. melpomene se 1.orna extremamente provavel pela existência de um'a se-rie completa de elos; e finalmente seu estabelecimento de-finitivo se torna evidente p ela falta de cruzamento com a forma origi11al, quando as duas novamente se puzeram em contacto por uma redistribuição natural. (291 ) (291) So esta expllcaçll.o da deriva <;ll.o de Helico1tfti11 trelxlo-pe ê verdadeira, a origem por processo natural de um sem númer o do espécies afins deste gênero, atualmente d ist intas, com o, de fato, todos os outros gêneros contendo numerosas espécies muito próximn.s deverá ser admitida. Uma espécie afim de H. thelxiope, H. vesta, parece t ambêm ter derivado de H. melpomene, pois entre as numerosas variedades iá mencionadas h á muitos exemplos In-t ermediários entre a s duas . Há, por(;m, esta diferença entre H. thelx iope e H. vesta: a pr imeira está confinada ao vale do Ama-zonas, enquanto II. v esta se estende atê às Guianas e vales cen-trais dos Andes ; parece, por tanto, ter adquirido um poder de adaptação a uma diversidade d e condições locais mu ito mais lata. Os insetos parecem bem adaptados a fornecer dados ilustrando este interessante e dlficil problema. Isto é devido principalmente à fac ilidade com que se podem obter amplas coleções de exempla -res para comparação, tanto das espécies como de variedades, apa-nhados em muitos p'c,ntos das áreas de distribuição. E' quas! desnecessá rio acrescentar que as conclusões se aplicam a todos os i.eres organizados. ( Nota do Autor). CAPíTULO vn BAIXO AMAZONAS DE O BIDOS A MANAUS OU BARRA DO RIO NEGRO Partida de óbidos - Baixios , e canais - .Plantadores de cacau - Vida diária a bordo de nosso navio - Grande tem-pestade - Ilha de areia e suas aves - Montanhas de Parin-tins - Negociante negro e os índios l\laués - Vila Nova, seus habitantes, floresta e produtos animai!:' - Cara raucú - Festa rústica - Lago de Cararaucú - Motucas - Serpa - Festas de Natal - Rio Madeira - Fazendeiro mameluco - índios mura - Rio Negro - Descrição de Barra - Volta ao Pará - Febre amarela. Um negociante ·de Óbidos, chamado Pena, estava preparando viagem em uma coberta. carregada de mer-cadorias para o Rio Negro, pretendéndo parar frequen-tes vezes no caminho, e por isso tratei com ele uma passagem. Deu-me lugar na tolda, ou camarote dian-t eiro, como o podemos chamar, e aí armei minha rede e arranjei minhas caixas, de modo a poder traba-lhar durante a viagem. Pensei que as escalas fossem de vantagem, pois as.sim poderia colecionar, enquanto ele fazia seu negócio, e conhecer as produções de muitos lugares · do rio, o que não seria possível em viagem di-reta. Levei provisão de alimentos para dois meses de consumo, e depois de muita bulha e demor a desnecessá-rias; por parte do dono do barco, partimos a 19 de novembro. Pena levava a familia, que compreendia uma mameluca robusta e viva, chamada Catarina, a lLIIAS E FUROS 295 quem ele chamava senhora Catita, e dois filhos. A tri-pulação era constituída de tres homens: um índio ro-busto, um ca.fuso, afilhado de Pena, e um mulato afavel e resoluto chamado Joaquim e que era o melhor auxi-liar. Meu criado Lucas ia para ajudar a remar e outros serviços. Pena era homem ele meia idade, tími-do, branco :com um pouco de sangue .índio; e quando se mostrava encolerizado e âe mau humor, pedia-me que o desculpasse, pois isso era devido ao sangue tapuia de suas veias. Procurava tornar minha viagem tão con-fortavel quanto o permitiam as circunstâncias, e trou-xera grande provisão de comes e bebes, de modo que a viagem prometia ser muito agradável. Deixando o porto de Õbidos, cruzámos para a margem direita', e navegámos todo o dia com vento fresco, passando por numerosas casas, todas cercadas de 8cus bosquetes ,de cacaueiros. No dia 20 fizemos pe-queno progresso. Depois de passarmü/3 pelas terras altas da foz do Trombetas, as margens eram baixas e barrentas dos dois lados. A largura do rio varia aqui de duas e meia a tres milhas, mas nenhuma das margens é de terra firme. Do lado do Norte há longo furo, que penetra terra a dentro, comunicando com o lago de Faro; ao sul tres canais levam ao lago de Vila-Franca; são, em parte, braços do rio, de modo que a terra que eles cercam é, de facto formada por ilhas. Quando essa porção de terra não é formada completa-mente pelo depósito do rio, como às vezes acontece, ou fica acima do nivel das maiores ·cheias, é chamada igapó alto, distinguindo-a os naturais das ilhas verda-deiras ai;sim como da terra firme. Desembarcámos em uma das plantações de cacau. A casa era solidamente , construida com as paredes feitas de fortes vigas a pique, com ripas entrecruzadas e entaipadas e caiadRs e co-bertura de telhas. A familia era de mamelucos e pa-296 BAIXO AMAZONAS recia ser amostra da média das classes mais pobres de plantadores de cacau. Todos estavam negligentemente vestidos e de pés descalços. De um lado da casa havia larga varanda, de chão de terra batida, na qual esta-vam armadas r edes, vendo-se no chão uma esteira de palha, onde se sentava a dona da casa, com um papa-gaio manso pousado no ombro, cosendo com duas lindas mulatinhas. O dono da casa, de camisa desabotoada no pescoço e de ceroulas, estava deitado na rede, fu-mando comprido cachimbo de madeira, pintado de côres vivas. Os utensílios domésticos - jarros de barro, quartinhas e caçarolas - estavam no chão, em uma extre-midade, perto do fogo de lenha, com um bule de café fervendo em trempe de barro. A pouca distância havia grande alpendre, entre bananeiras, mamoeiros e man-gueiras; e embaixo dele viam-se os fornos, gamelas, pe-neiras e tudo o mais que era necessário para o preparo da mandioca. O espaço capinado em roda de casa tinha apenas alguns pés de largura; depois vinham as plan-tações de cacau que se estendiam paralelas ás margens do rio. Havia uma vereda no meio da mata que ·levava aos campos de mandioca e, algumas milhas adiante, a outras casas da margem de um furo interno. Fomos amavelmente recebidos, como sempre acontece quando um estranho visita estas casas escondidas, pois o povo é invariavelmente delicado e hospitaleiro. Conversámos largo tempo, tomámos café e quando partimos, uma das filhas trouxe um cesto de laranjas para comermos a bordo. O custo qe uma plantação de cacau, no distrito de Óbidos, é de cerca de 240 r eis, ou seis pence por árvore. o que é muito mais caro que em Cametá, onde acho que o custo não é tão elevado. A mata é derrubada antes da plantação, e as árvores crescem em aléas. Os menores plantadores são muito pobres. O trabalho é pequeno; CULTURA DO CACAU 297 geralmente a ~amília cuida de suas pequenas plantações de dez a quinze mil árvores, mas no tempo da colheita os vizinhos mutuamente se auxiliam. Pareceu-me ser vida agradavel e fácil; o trabalho é todo feito à sombra, e toma apenas algumas semanas do ano. A preguiça e desmazelo incorrigíveis do povo impedem que ele se cerque de todas as riquezas de uma região tropical. Poderiam ter pomares com as melhores árvores frutí-feras em tôrno de casa, plantar milho e criar porcos e vacas, como certamente fariam os inteligentes fazen-deiros europeus, em vez de se limitarem exclusivamente aos produtos de suas pequenas plantações, alimentan-do-se apenas de peixe e farinha. Preparando o cacau, não descobriram meio de separar bem as sementes da polpa ou ,de secá-las de modo regular; daí se segue que, embora de boa qualidade, mofa antes de chegar aos armazens dos negociantes, e não alcança mais que a metade do preço do mesmo artigo, cultivado em outras partes da América tropical. A região amazônica é a pátria de origem da principal especie de cacaueiro, a Thcobroma cacao que cresce em abundância nas flo-restas do Alto Amazonas. A colheita das árvores culti-vadas parece ser precária; dão às árvores pouco ou nenhum cuidado e a própria poda é feita ineficiente-mente. As plantações geralmente são velhas e foram feitas nas terras ba ixas, à beira do rio, o que as torna sujeitas à inundação; quando este sobe algumas pole-gada.s acima da média. Há muita terra alta, apropriada para a cultura dessa árvore, mas não está arroteada, e falta de iniciativa e de trabalho impede a formação ele novas plantações. Deixámos as últimas casas do distrito de Óbidos no dia 20, e o cenário do rio se resumiu então ao seu aspecto selvagem e solitário, mitigado de longe em longe por habitações humanas esparsas. Dentro em pouco 298 BAIXO ÂMA.ZÔNAS caímos num modo de vida rotineiro a bordo de nossa pequena arca. Pena não viajava à noite. A pequena tripulação, esgotada pelos trabalhos do dia, precisava descansar, e raramente tínhamos vento à noite. Cos-tumávamso amarrar o barco a uma árvore, deixando bom pedaço de cabo, de modo que pudéssemos dormir longe das margens e livres dos mosquitos que, embora enxa-meassem na mata, raramente voavam muitas jardas para o interior do rio, nessa estação do ano. A forte corren-teza a uma distância de trinta ou quarenta jardas da costa mantinha a coberta no f luxo do rio, impedindo-a da encalhar. Todos dormíamos ao ar livre, pois o calor no camarote era sufocante nas primeiras horas da noite. Pena, a senhora Catita e eu, armávamos nossas redes, formando triângulo, entre o mastro principal e dois pçistes fixos na coberta. Um lençol bastava para co-brir-nos além da roupa comum, pois a temperatura nunca desce muito no Amazonas, dando apenas para sentir-se delicioso frescor depois do calor abafado das tardes. Costumávamos levantar-nos quando os primei-ros albores da madrugada se mostravam por cima da linha escura da mata. Roupas e redes estavam geral-mente úmidas de orvalho, mas isso não era inconve-mencia. O índio Manuel costumava retemperar-se com um mergulho no rio, por baixo do barco. É costume de todos os índios, homens e mulheres, banhar-se muito cedinho; fazem isso às vezes para aquecer-se, pois a temperatura da água é notavelmente mais elevada que a do ar. Pena e eu enrolávamos as redes, enquanto Catita preparava a indispensavel xícara de café ·forte, que fazia com espantosa presteza, enquanto fumava o seu primeiro cachimbo matinal. Os Pl!trões liberais dos pequenos barcos do rio dão uma xícara de café, adoçado com rapadura, ou uma ração de cachaça a cada homem da equipagem; P ena dava-lhes café. Quando t odos se VIDA DIÁRIA A notmo 299 serviam, começava a faina diária. Raramente havia vento a essa hora; assim, se havia aguas tranquilas perto das margens, os homens remavam, se não, só se podia avançar com espia. Em alguns pontos a correnteza era muito forte junto à ribanceira especialmente nos pontos em que estas se escavavam para formar enseadas, e então nosso avanço era muito pequeno. Em tais pontos as margens são formadas de terra frouxa, e rica terra vegetal sustentava o crescimento da mais luxuriante floresta, da Sfl_ual o rio quasi diariamente arl·ancava largas porções, de modo que se mostrava atravanca-do de árvore.;; caídas, cujos r amos tremulavam acima da corrente. Quando se encontravam cabos, era impos-sível, com a nossa pequena equipagem, impelir a coberta contra o redemoínho das torrentes que turbilhonavam em torno dela, arrastada, às vezes, ao sabor da corrente, uma milha ou duas para baixo na margem oposta. Ge-ralmente soprava leve brisa quando o dia avançava, e então desarmávamos nossas redes, içavam-se todas as velas e singrávamos alegremente para diante. Pena geralmente preferia cozinhar o jantar na praia, quando o vento era escasso ou nulo. Nas horas de canícula desses dias de calmaria, costumávamos procurar um re-canto pitoresco e sombrio da mata, com espaço limpo suficiente para fazer-se fogo. Então cu tinha uma hora para caçar nas brenhas visinhas, e era sempre recom-pensado pela descoberta de algumas espécies novas. Du-rante a maior parte de nossas viagem, porém, parávamos na casa de algum colono e fazíamos o nosso fogo no porto. P ouco antes do jantar costumávamos tomar banho rio rio e então, seguindo o costume universal no Amazonas, onde parece aconselhavel, ·por causa da ali-mentação fraca de peixe, cada qual tomava meia xicara de cachaça, o abre, como eles chamam, e fazíamos nossa refeição de pirarucú cozido, feijão e toucinho. Uma 300 BAIXO AMAZONAS ou duas vezes por semana tinham os galinha com arroz. Na ceia, depois do pôr do sol, ti nhamos, às vezes, peixe fresco, pesendo por n ossos homens à tarde. As manhãs eram frescas e agrada veis até por volta do meio dia ; mas à tarde o calor se tornava insuportavel, especialmente nos dias rutilantes e abafados, como eram os mais comuns. Então nos agachávamos à sombra das velas ou íamos para as redes no camarote, preferindo ficar meio sufo-cados a nos expormos no tombadilho ao calor doentio do sol. Geralmente parávamos a viagem pelas nove horas da noite, quando encontrávamos algum lugar para amarrar o barco. As horas frescas da tarde eram deli-ciosas ; bandos de marrecas assobiadeiras (Anas autumna lis) (292 ), papagaios e araras, passavam aos pares, gri-tando, indo das áreas de al imentação para os pontos de repouso quando o sçl mergulhava abruptamente n o hori-zonte. Começava então o breve côro vesperal aos ani-mais, sendo os principais executantes os guaribas, cujo vozerio horrendo aumentava a sensação de solitude que nos assaltava quando a treva nos envolvia. P ouco de-pois os vaga.lumes, de múltiplas espécies, esvoaçavam entre as árvores. A medida que a noi te avançava, tudo se tornava silencioso na mata, exceto o coaxar esporádico das per erecas ou o zangarreio monótono dos grilos bil-vestres e dos gafanhotos. Pouco avançámos no dia 20 e nos dois dias imedia-tos, pela inconstância do vento. A estação sêea fôra, esse ano, de muito breve duração. Geralmente dura, nessa parte do Amazonas, de julho a janeiro, com um curto intervalo de tempo chuvoso em novembro. O rio desce trinta e cinco pés abaixo de seu nivel mais alto; (292) Olivério Pin to dá parn. esta marréca (Dc1ulrocygna autumnalis discolor) os nomes vulgares marreca-cabocla e marre-ca-asa-branca, éste (H ti mo como prõprio do Ceará. A marreca assobiadeira do Rio Grande do Sul (Nettion fla·viro$tre fla,iro s-trfl) (, do extremo meridional de nosso Continente. VIOLENTA TEMPESTADE 301 esse ano desceu só uns vinte e cinco pés e as chuvas de novembro ameaçavam ser contínuas. Quanto mais seco o tempo mais forte sopra o vento geral. Agora ele n os faltava completamente ou apenas soprava levemente à tarde. Até agora eu só vira o grande rio em seu aspecto mais resplandecente; ia agora testemunhar o que ele podia fornecer em matéria ele t empestades. Na n oite de 22 a lua apareceu com um halo nebu-loso. Quando fomos repousar, soprava vento fresc o e úmido e nuvens negras se aca.stelavam do lado de mon-tante, em direção oposta à do vento. Pensei que isto apenas prognosticasse forte aguaceiro que nos faria correr para nossos camarotes. Os homens amarrar am o barco a uma árvore, de praia de terra dura, e logo depois da ceia fomos dormir, espalhados pelo tombadilho. Por volta das onze horas fui despertado por h orrível estrondo, de um furacão que soprou de repente da margem oposta. A coberta er a impelida com força de encontro à praia barrenta. P ena gritou, enquanto se erguia de um »alto, que trovoada de cima estava sôbre nós. Desarmámos as redes e então t odos os braços foram necessários para evitar que nosso barco ficasse reduzido a pedaços. A lua desapareceu, e negro manto de nuvens se estendeu sôbre as matas escuras e sôbre o rio. O pavoroso estampido de um trovão rebentou sôbre as nossa cabeças, e caiu chuva t orrencial. .Toaqnim saltou na praia, com auxilio de grande vara, arriscan-do-se a afogar-se, e procurou passar a coberta em t orno de pequeno promontório, enquanto do tombadilh o nós ajunávamos a conservá-la afastad8. da marg-em, e alr.n-gávamos o cabo. Conseguimos safá-la e o bote solida-mente construído, caíu na corrente mais forte, afastada da praia. e .Joaquim pulou habilmente para seu bordo, com auxílio do gurupés, quando o barco contornav[l o promontório. F oi para nós uma feli cidade que isso 20 302 BAIXO AMAZONAS acontecesse em praia de barro, de suave declive, onde não havia perigo de bater em árvores derrubadas; poucas jardas adiante, onde a praia era a pique e for-mada de t erra frouxa, grandes porções do solo desa-gregado, com toda a massa de floresta de revestimento, e!ltavam sendo arrastadas ; o estrondo provocado por esses desabam_entos juntava-se aos horrores da tem-pestade. A violencia do vento diminuiu dentro de uma hora mas a chuva torrencial continuou até às t res da manhã ; o ceu era quasi in cessantemente iluminado pela luz pá-lida dos relâmpagos, e os trovões reboavam quasi sem interrupção. Nossas r oupas, redes e mercadorias esta-vam completamente enchar cados p elas torrentes de água que passavam entre as pranchas. De manhã tudo estava calmo, mas pesada massa de nuvens cobria o céu, derramando um véu de névoas sôbre a paisagem, que apresentava desolado aspecto. Estes temporais de oeste são sempre esperados na época da passagem da estação seca para a quadra chuvosa, nestas p artes cen-trais do Baixo Amazonas. Geralmente aparecem no co-meço de fevereiro, de modo que este ano começaram muito mais cedo que de costume. O solo e o clima são muito mais secos nesta parte da Amazônia do que na região mais para oeste, onde as florestas mais denoas e o solo mais argiloso e úmido tornam a atmosfera muito mais fria. As tempestades podem ser aí atribuídas à corrente de vento frio, vindo das cabeceiras· do rio, quando o vento geral regular, vindo do mar, amaina ou deixa de soprar. A 26 chegámos a grande banco de areia em conexão com uma ilha do meio do rio, defronte da ilhota de Ma-racá-uassú. Aí lançámos ferro e passámos metade do dia na praia. Fazendo essa parada, Pena apenas queria dar-se ao prazer de um passeio pela praia com os filhos, lMBAÚBAS 303 e permitir que a senhora Catita pudese lavar a roupa. O banco arenoso estava sendo· coberto pelas aguas coin a cheia do rio; em plena estação sêca tem cerca de uma milha de comprimento por tneia milha de largura. Os canoeiros adoram estes espaços abertos, que são grande alívio à monotonia da floresta que reveste a terra etn todas as outras partes do rio. Mais para o ocidente são mais :frequentes e mais extensos. Ficam geralmente na ponta superior das ilhas. Estas, de :fato, originam-se dos depósitos de matéria vegetal, :formada pelas plantas e árvores que crescem num baixio. A ilha estava coberta de imbaúbas ( Cecropia peltata), de tronco oco e casca lisa (293). Suas :fô1has são de aspecto semelhante ao das do castanheiro, mas imensamente maiores; a :face infer ior é branc·a, e quando o abençoado vento geral sopra, elas mostram suas :faces prateadas, bom sinal para o canoeiro :fatigado. O modo de -crescimento desta árvore é curioso: o.s ramos nascem quasi em ângulo reto com o tronco, os ramos menores formam círculos menores em tôrno deles, e assim por diante, com as :fôlhas crescen-do nas extremidades, de maneira que o aspecto geral da árvore é de imenso candelabro. Cecrópias de diferentes espécies são características do cenário da :floresta bra-sileira; a especie de· que estou :falando cresce em grande número em todas as ribanceiras do Amazonas, onde a terra é baixa. Nos mesmos lugares é também abundante a curiosa mongubeira (Bombax c-eiba) ; (294) a casca verde escura do seu imenso tronco que aos poucos se vai (293) O nome de imbaúba ê dado no Brasil a todas as es-pécies de Cecropia ; Alber to Sampaio r êfere para as lmbaúbas do Amazonas as espécies Cecropia leucocoma, O. paraensis, O. robusta (esta de folhas todas do mesmo colorido, e que não pode ser a espécie vista por Bates ) e a. palmata. No Rio de Janeiro encon-tram -se O. pachystachia, a. adenops · ( = a. peltata), a. palmata e O. carbonaria. (294) Ver nota n.0 23. 804 BAIXO AMAZONAS afilando, risçada de cinzento, se salientava no meio das outras. A principal palmeira das terras baixas é o jaua-rí (Astrocarium jauari), cuja estipe, cercada por verti-cilos de espinhos,_ atinge grande altura. Nas margens da ilha. há grandes trechos de triglochim ( Gynerium sac• charoides) (295) c-om seus elegantes penachos de flores , semelhantes aos de frecha, e alcança uma altura de vinte pés, com as fôlhas dispostas em leque, no meio das has-tes. F'iquci surpreso de encontrar nas partes mais ele-vadas da praia arenosa a folhagem familiar de um sal-gueiro (Salix h1tmboldtiana) (296). E' uma especie anã, e cresce em toueeiras, parecendo touceiras de vime; como os salgueiros da Inglaterra, suas f ôlhas são povoadas por pequenos besouros Chrysomelidae. P asseando pela ilha, muitas -particularidades me faziam lembrar a praia do mar. Bandos de gaivotas brancas voavam por cima de noPsas ,cabeças, soltando seu grito bem conhecido. e maça-ricos corriam à beira dá!:ma. Aqui e alí viam-se aves palustres solitárias, ·caminhando devagar: uma delas, a curicaca (]bis melanopis) (297) voou num surdo ta.talar, é foi logo seg-uida pelo unicórnio (Palamedea cornuta) (298), que eu espantara do meio das moitas, (295) No lnteress'inte trabalho de Alber to Sampaio - "No-mes vulgares de plantas da Amazônia" - não dá o nome citado por Bates, chamando-se a essa curiosa gramlnea flecha ou fre· cheira. Nas margens do Paralba do Sul há. em abundância outra espécie de Gynerium (G. parviflorum), conhecida por flecha, cana de flecha e ubá . ( 2 9 6) O nome sr.li,;ueiro ê dado pelos portug-uêses; o nome ma is comum n o Pará ê oeirana; A Sampaio refere a espêcie Salix martiana. ( 297) O nome curicaca ê dado de u m modo geral , no Bra!il, às aves parecidas com o g uará., mas de plumagem escura, tirante ao negro; são clconiformes, da sub-ordem Ciconlae, familia Thres• lclornlthidae; a espécie a que o autor faz menção ê atualmente de8ignada como Theristicus caudatus caudatus. ( 29 8) O un icórnio. un icorne, licorne é conhecido tambêm por anhuma ou inhuma e cuintau; ê uma ave grande, do tamanho de um perü, com esporões nas asas e a lto chifre multo delgado na cabeça; pertence à ordem Anseriformes, sub-ordem Anhimae, !a· m!lia Anhumidae e seu nome cientifico ê Anliuma comuta. AVES RIBEIRINHAS 305 cujo chilro áspero, semelhante ao zurrar de um burro, porém mais agudo, perturbava desagradavelmente a quie-tação do lugar. Entre a.s moitas de salgueiros havia ban-dos de formoso pássaro da familia Ictcridae, com rica plumagem negra e amarelo-açafrão. Passei algum tempo observando um agrupamento de ave.s, que os indígenas chamam tamburi-pará, pousadas em uma imbaúba. E' a Monasa nigrifrons dos ornitólogos e apresenta a pluma-gem côr de ardósia, com o bico alaranjado. Pertence à familia das tamatias (299), cujos membros são qua-si todos de temperamento estúpido ·e preguiçoso. As especies que são arranjadas pelos ornitólogos no gênero Bucco, são chamadas pelos indios, em .li ngua tupí, taias-su-mra. Ficam pousados, às vezes, horas a fio, reuni-dos nos ramos baixos, à sombra, e só se movem quando atraídos pelos insetos que passam. Os bandos de tam-buri-parás eram o inverso; estavam sempre saltando e mutuamente se perseguindo entre os ramos. Ao mesmo tempo emitiam breves notas musicais, que produziam, em conjunto, um coro harmonioso que me surpreendeu. A 27 alcançámos elevado promontório, coberto de mata, chamado Parintins, e que forma atualmente o limite entre as proYíncias do P ará e Amazonas. Aí en-rontrámos pequena canoa descendo para Santarém. O clono era um negro forro, -chamado Lima, o qual estava de>scendo o rio com a esposa, para berganh_ar a sua co-lheita anual de tabaco por mercadorias de Europa. A (2aa) A designação vulg.1.r de tamburf-pará ou tangurQ-pará (segundo Olivério Pinto) é dada a toda~ as espécies do gênero Monasa; a espécie a que Ba tes se r eporta (Jllonasa nlnrifrons nlqrifrons) ê também conhecida por bico-de-brasa . O antigo gê-nero B11cco foi subdividid o em seis outros. com representantes bra-silei ros, conhecidos de modo geral por joão-bobo, dorminhoco, ra-pazinho-dos-velhos, macurfi ( não referindo Olivério Pinto o nome citado por Bates). P ertencem de fato à mes ma fam!lia Buccon!-dae, s o sobretudo por suas boni tas cílres, que harmoniosam ente se comb inam". Foram eles observados por muitos viajantes, que descrevernm os seus há -bitos. entre eles- o pr!nclpe de Wied, Jimenez de la Espalla. Emillo Dêville, L fon MIiier. A espêc!e a que se refere Bates deve ter sido, provavelmente o m esmo Callicebus cinerasccns, por ele ca-çada depois no Tapajós; Callicebus donacophHus é espécie pró-pria do departamento ele Santa Cruz, na Bolivla, 308 BAIXO AMAZONAS Longicórnios, e uma grande espécie de esperança (Pte-rochroza), cu jas largas asas anterio_res pareciam fôlhas, dando ao inseto um disfarce perfeito quando estavam fe. chadas; as asa~ posteriores eram ornadas de manchas oceliformes de côres brilhantes. O n egro despediu-se e voltou por estreito furo, o P araná-mirim dos Ramos, a caminho de casa, a umas 130 milhas de distância. Prosseguimos então nossa via-gem, e à tarde chegámos a Vila Nova, aldeia perdida, de umas setenta casas, muitas das quais não eram dignas ul(J all>irostr i 11 chalcocephala, VILA NOVA 311 easa. Estes artigos são mandados ao Pará, em troca de mercadorias europeias. As poucas familias de ín-dios e mestiços, que vivem na cidade, são muitos fu;os inferiores, em qualidades pessoais e êondição social, aos que vivem entre o Pará e Cametá. Moram em iaperas de taipa; as mulheres cultivam pequenas roças de man-dioca; os homens passam quasi todo tempo vendendo o que sobra e embriagando-se com cachaça,"' comprada com êsse dinheiro, com a mais exe)llplar regularidade. A configuração da região onde está situada Vila Nova é nota:vel. A ,cerca de uma milha para o foterior começa o rosário de lagos de maior ou menor extensão, reunidos por estreitos furos e que estende para -o inte-rior o paraná-mirim de Ramos. E ste último comunica com o furo de Canomá, que o liga ao rio Madeira. Todo esse pedaço de terra forma. portanto, uma ilha ou grupo de ilhas que se estendem desde um pouco abaixo de Vi-la Nova até à boca do Madeira, numa distância. de 180 milhas, e com lnrgura que varia de de7. a vinte milhas. O distrito é conhec"ido pelo nome de ilha de Tubin'am-barana. O Canomá é um derivativo para as aguas do Madeira, quando êste rio está mais -rheio qne o Amazo-nas, o que acontece de novembro a fevereiro. Mas re-cebe também as contribuições de oito outros rios inde-pendentes, quasi todos apresentando largas expansões, formando lagoas, perto de sua junção com o Canomá. Um deles, o Andirá-mirim. tem, ao que me disseram, uma legua de largtJra durante certa extensão, a partir de sua foz. A região marginal destas águas interiores é extremamente fértil , e os amplos lagos são de águas claras e praias arenosas. Abundam em peixe e tarta-ruga. A região é salubre nas margens do Canomá e durante certo trecho, subindo os seus tributários. Mas em outros pontos das margens (lestes últimqs há feb:re;; 312 BAIXO AMAZONAS intermitentes, como aliás acontece em todos aqueles afluentes do Amazonas, de aguas límpidas e escuras e lenta correnteza. A incidência dessa endemia é um pouco caprichosa, pois se encontra de um dos lados do Andirá-mirim, onde a terra é alta e pedregosa e não ocorre na margem oposta, baixa e alagadiça. Os velhos historiadore.~ referem que a ilha de Tupi-nambarana foi colonizada por uma porção da grande na-ção Tupí ou Tupinambá, que tinha sido escorraçada do litoral pernambucano pelos primeiros colonos portugue-ses, no século XVI . Penso, contudo, que hã motivos pa-ra concluir que houYe originalmente, em lugares das margens do Amazonas, diferentes tribus, com afinida-àes mais ou menos estreitas com os Tupís, e que as mes-mas tinham frequentes comunicações umas com as ou-tras. antes da vinda dos portugueses. Houve provavel-mente muitas migrações parciais quando os aborígenes t inham toda a navegação do Amazonas. Parece-me mui-to pouco provavel que um grupo compacto de índios ti-vesse emigrado em massa das costas de Pernambuco para as partes centrais do Amazonas. Como quer que seja, atualmente não se encontra n esse ponto nenhum vestígio de aborígenes tupis. O distrito é escassamen-te povoado, e os índios, que atua1mente aí residem, são hordas esparsas das tribus de Mundurucú, Mura e Manés sendo que se encontram familias semi-civiFzadas das duas últimas na cidade ou nos arredores. Encontrei algumas pessoas muito amáveis e inteli-l!entes entre as famílias brancas · e mameluca.~ que resi-diam em Vila Nova. O vigário, padre Torauato de Sousa, não é inteiramente areas baixas da mata, ou igapós, que alternam com os distritos mais elevados, não fornecem a mesma luxuriante vegetação que se observa no delta do Amazonas. São inundadas duran-te tres ou quatro meses do ano e, quando as águas se· retiram, o solo - ao qual tênue camada de deposito alu-vial dá pouca fertilidade - fica nú ou coberto de um lençol de folhas mortas até à proxima inundação. Es-tes pontos apresentam, portanto, aspecto de esterilida-de; os troncos e ramos baixos das árvores ficam cober-tos de lama seca, e desfigurados por massas de esponjas de água doce, cujas l ongas espículas córneas lhes dão a aparencia de porcos-espinhos. Densas toucciras de ' ca-pim duro e cortante, chamado tiririca, (307) formam quasi que a unica vegetação fresca durante a época das secas. Talvez que a sombra densa, o longo período du-rante o qual a terra fica inundada, o dessecamento ex-cessivamente rápido, quando a água se re tira, contri-buam para a esterilidade des,c;e.:, igapós. A terra mais alta e mais seca é sempre arenosa, e capins altos e ro-bustos limitam os lados das largas estradas abertas en-tre os capoeirões. Esses lugares fervilham de carra-patos, que sobem às pontas das folhas de capim e se agarram às roupas da gente. São grande incômodo. Eu gastava por dia uma hora inteira a tirá-los de meu corpo, depois dos meus passeios diurnos. Há duas es-(307) A deslgnaçã.o vulgar de tiririca é dada no Brasil a várias Ciperáceas, especialmente às espêcies do gênero Se leria; na Amazônia são Scleria reflexa e Scleria tenacissi,na; no Rio de Janeiro é Scleria brasiliensis. 318 BAIXO ÀMA.ZONAS pecies; ambas são de corpo muito achatado, com quatro pares de patas, t romba curta e grossa e t egumento cor-neo. Costumam prender-se à pele, enfiando a tromba, e então sugam sangue até que o corpo tome aspecto glo-buloso. Isso, porém, é muito lento, e êles levam -alguns dias para encher-se de sangue. Não se sente dor ou coceira, mas formam-se feridas sérias, se não se tem cui-dado ao t irã-los, pois a tromba facilmente se quebra e .fica na f erida. Aplica-se geralmente um pouco de in-fusão de tabaco, para fazê-los soltar. E les não se agar-ram firm emente à pele com as ,Patas, embora sejam to-das providas de um par de garras finas e pontiagudas, presas às pontas dos tarsos por meio de um pedículo flexivel. Quando sobem à ponta das fôlhas finas do ca-p im, agarram-se somente com as patas anteriores, f i-cando os ,tres outros p ares estendidos, para prenderem-se a qualquer animal que por aí passe. A menor das duas espécies é de um tom amarelado e muito mais abundante, caindo às vezes às duzias em cima da gente. Quando dist endida é mais ou menos do t amanho de um grão de chumbo N. 0 8; a maior, que felizmente t rabalha sosinha, chega ao tamanho de uma ervilha. Em algumas partes do inter ior o solo é formado de areia mui to grosseira e pequenos fragmentos de quar-tzo; aí não ,crescem árvor e.;;. Visitei, em companhia do ;vigftr io, padre Torquato, um dêstes sítios sem árvores, ou campos, oomo se chamam, situado a cinco milhas da vila. A estrada, que aí ia ter, atravessava uma mata be-:J.a e variada, contendo muitas árvores gigantescas. Faltavam o assaí, o merití, a paxiuba e outras pa]In~iras que só se encontram nos solos mais ri cos e úmidos, mas a nobre bacaba não era rara, e havia grande diversida-de de especies anãs de palmeiras marajás ( Bactris ), uma das quais, chamada peuririma (Fig. 24), era muito ele-ANANAS::I:S SELVAGEN S 319 gante, atingindo uma altura de 12 a 15 pés, e euja estipe não era mais grossa que um dedo humano. Chegando ao campo, toda e.ssa bela floresta cessava de repente, e vimos diante de nós um trecho de terra oval, de tres ou quatro milhas de perímetro, destituip.a até riores como as pos-teriores são orladas de uma faix a de colorido ve rde acinzentado; é espécie própria do Tapajós e do Xingú. A gr!as hew itsonius descober t a e descr ita por Bates é uma das mais lindas: as asas anteriores têm a. b ase côr de la ra nja , seguindo-se um n egro que passa Insensivelm ente a um azul escuro intenso, e a orla é azul pur põrea ; o âpice e a borda externa são negros, tendo o ápice um a !aixa cinzenta, compost a de pla cas d iv id ida s pela s nervuras; as asas pos t eriores são neg r as co m a base castanha-escura com la ivos a marelos. (312) Jlforpho cisseis é s imples forma geográfica de Morpho h ecuba e habita a ma rgem direita do Amazonas, até aos rios J a-varl, onde é denomina.do ·M. h ecuba phanodeinus, por ter côr es-verdea da em vez de azul. O que em M . h eouba é lara n ja em M . ci3scis ê azul. 326 B AIXO AMAZONAS ramente apenas uma variedade local da mesma, a distri-buição das duas estando separada pela barreira do lar-go Amazonas. E' uma maravilha ver estas borboletas colossais às duas e tres, planando a grande altura no ar tranquilo de uma manhã tropical. Só õatem as asas. com grandes intervalos, pois eu as vi percorrer distân--cias muito consideraveis sem um abalo. Os seus mús-culos alares e o torax são muito fracos, em comparação com o grande tamanho e peso das asas; mas a larga ex-pansão desses membros sem dúvida ajuda o inseto a manter seu curso aéreo. As Morphos se contam entre os mais vistosos habitantes das florestas tropicais ame-ricanas, e as grandes clareiras das matas de Vila No~a, pareciam especialmente preparadas para elas, pois aí observei seis espécies. Os maiores exemplares de Mor~ pho cisseis medem sete polegadas e meia de envergadura. Uma out ra especie menor, que não consegui capturar, era de azul prateado claro, e a superfície polida. das asas brilhava como espêlho de prata, quando o inseto batia as asas ao sol, em grande altura. Para resumir nossa viagem. Deixámos Vila Nova a 4 de dezembro. Leve brisa do dia 5 levou-nos .à mar-gem oposta, e passámos a boca. do Paraná-mirim do Arco, assim chamado por ser curto braço do rio princi-pal, formando uma curva, tornando a entrar no Amazo-nas pouco além de Vila Nova. No dia 6, depois de pas-sar grande ilha do meio do rio, chegámos ao ponto onde uma linha de barrancos de argila, chamados Barreiros de Cararaucú, faz leve diversão ao curso do rio, como erri. Óbidos. Pouco abaixo desses barreiros há algumas casas. Aí ficou P ena dez dias, negociando, demora que aproveitei para aumentar consideravelmente minhas co-leçõei:;. FESTA RÚSTICA 327 Na primeira casa havia festa. Ancorámos a algu-ma distância da praia porque aí havia baixios. Mui-to de manhã cedo c11egaram tres canoas, carregadas de peixe salgado, óleo de peixe-boi, galinhas e bauanas, gêneros que os donos pretendiam trocar por artigos precisos para a festa. Logo depois desembarquei. O anfitrião era um tapuio alto, bem feito, civilizado, cha-mado Marcelino, que, com a esposa, uma índia velha, magra, nervosa e diligente, fazia as honras da casa admiravelmente. A sociedade era formada por cin-quenta ou sessenta índios e mamelucos ; alguns sabiam o português, mas o tupi era a única língua usada entre eles. A festa era em honra de N os.sa Senhora da Con-ee1çao. Quando souberam que Pena tinha a bordo uma imagem da santa, mais bonita que a sua, foram nas canoas buscá-la. Marcelino tomou conta da imagem, cobrindo-a cuidadosamente com uma toalha branca, ca-prichosamente bordada. Ao desembarcar com a ima-gem, formou-se uma procissão do porto para a casa, clando-se as salvas com duas espingardf!S lazarinas, e depois a santa foi posta, com toda devoção, no oratório da família. Cantou-se à noite a ladaínha, seguida de cânticos, e todos se r-euniram para cear, sentando-se em tôrno de grande esteira, posta no terreiro em frente de casa. O repasto consistiu de grande pirarucú, pes-cado de manhã para esse fim, tartaruga colida e assa-da, montões de farinha de m~ndioca e bananas. À ve-lha dona da casa, com as duas filhas moças, mostravam a maior diligência em atender aos convidados. Marce-lino estava de pé, observando cuidadoso o que faltava e dando as ordens necessárias à mulher. Terminado o repasto, começaram a beber, e logo depois tiveram iní-cio as dança.s para as quais fomos convidados Pena e eu. Serviu-se principalmente uma bebida fermentada, obti-328 BAIXO AMAZONAS da pela distilação de bô1os de mandioca. As danças eram todas do mesmo tipo, isto é, diversas variedades de landum ( 313), dança erótica, semelhante ao fandan-go, que primitivamente tinham aprendido com os por-tugueses. A música consistia de duas violas de cordas de arame, tocadas alternadamente pelos rapazes. Tudo se passou muito pacificamente, tendo-se em vista a quan-tidade de bebida alcoólica forte que . bebiam, e o baile durou até à madrugada do dia seguinte. Visitá;mos sucessivamente todas as casas. Uma de-las estava situada em recanto encantador, com larga praia arenosa em frente, na entrada do paraná-mirim do Mucambo, canal que leva a um lago interior, povoa-do por selvagens da tribu Mura. Parecia ser a residên-cia de família t raba lhadora, mas todos os homens es-tavam ausentes, salgando pirarucú nos lagos. A casa, como as vizinhas, era simplesmente um éntrançado de varas, coberta de fôlhas de palmeiras, as paredes for-madas de um gradeado, entaipado de barro; mas era maior e muito mais limpa, internamente, do que as ou-tras. Estava cheia de mulheres e -crianças, ocupadas o dia inteiro em seu afazeres. Algumas teciam redes em grande bastidor grosseiro, que sustentava o cordu-m e,. enquanto a lançadeira era passada à mão nos seis pés de largura do tear. Outras fiavam algodão e outras raspavam, prensavam e coziam mandioca. A família lavrara e cultivava uma grande área de terreno; o solo era de extraordinár1a ríqueza, como mostrava uma ca-mada de terra vegetal de muitos pés de altura, que se via nas margens perpendiculares do r io. Havia gran-(313) Deixamos no texto como está no original; são os lundús, cantigas multo em moda no tempo do império, e às quais se referem, ora com gabos, ora escandalizados, os viajantes que nos visitaram. INSETOS NA PRAIA ARENOSA 329 de plantação de tabaco, além das roças habituais de mi-lho, cana de açucar e mandioca; cercava a casa um quin-tal com algodoeiros, cacau, café e arvor es f rutíferas. Passámos aí duas noites ancorados nas aguas rasas da bahia. O tempo era mais belo e bandos de golfinhos brin-cavam a noite toda em tôrno da canoa. Aí vi, pela primeira vez, a esp ecie côr de carne (Dclphinits pallidus de Gervais f) (314), que sempre nada aos pares, sendo os dois indivíduos da mesma côr. Durante o dia a praia fervilhava de pequenas ci-cindelas ( CúJindela heb raea de Klug), que se elevavam, como enxame de moscas domésticas, diante de nossos passos, quando por aí passeávamos. A gente não as percebe faci lmente porque são de côr semelhante à da areia úmida, sôbre a qual correm. Guardo agradavel lembrança dessa praia arenosa, por ter aí observado, pela primeira vez, subindo o rio, uma das mais lindas de muitas formosas borboletas que se encontram exclusi-vamente no interior do continente sul-americano, a Pa-pilio columbus. E' branca, levemente amarelada, or-lada de negro, e tem uma mancha carmezin perto da base de seus longos prolongamentos caudifÓrmes. En-contrei na mata, entre uma multidão de outros belos e curiosos insetos, outra espécie do mesmo género, que era nova para mim, a Papilio lysandcr, notavel pelo con-traste de côres de sua roupagem: - manchas carmezins e verde-azuladas em fundo negro. Este vistoso inseto pode ser citado como ofer ecendo ou tra ilustração do mo-do pelo qual as espécies tão comumente se modificam, de acordo com as· diferentes localidades que habitam. Encontra-se P. lysander no interior da região amazô-nica. desde Vila Nova ao Perú, e também nas Guianas (314) Veja-se a nota n. 0 189. 330 BAIXO AMAZONAS inglesa e holandesa. Na. região do delta do Amazonas é substituida por uma forma que foi descrita como es-pécie distinta, a Papilio parsodes de Gr:ay. Encon-tram-se na Guiana. Francesa, porém, numerosas varie-dades intermediárias entre as duas, de maneira que so-mos compelidos e considerá-las como modificações lo-cais da mesma espécie. A diferença entre as duas for-mas locais é muito leve e muitos naturalistas, só por is-so, as consideram como perte.I,).cendo à mesma especie; mas os numerosos tons intermediários observados de-monstram quantos graus são pol'sivefa mesmo entre duas variedades locais ele uma espécie. De facto, os passos de modifica_ção observados são excessivamente pequenos e numeroso;; em todos aqueles casos em que se pode tra-çar a filiação de raças ou espécies; e esta circunstancia pode ser tomada ,como confirmando a verdade do axio-ma "N ahtra non facit. saltum", que foi impugnada por alguns autores. A umas duas milhas desta praia arenosa estava a miseravel morada de uma família de índios Mura, a tribu mais degradada que habita as margens do Amazo-nas. Estava situada na praia de graciosa enseada, antes do começo dos barreiros altos. Com exceção de uma tou-ceira de bananeiras, nã,o havia árv,ores f rutíferas ou qualquer plantação em roda da casa. Vimos aí varias acarás de grande tamanho, com a cabeça e ombros aci-ma do nível da agua. A <:asa era simples telheiro de fôlha.s de palmeiras, mal sustidas sôbre um engradado de ripas e postes fracos, amarrados com Iianas flexiveis com as paredes em parte entaipadas com barro. Uma porta baixa dava entrada a uma câmara escura; o chão de terra batida era extremamente sujo: e em úmldo re-canto vi dois grandes sapos cujos olhos brilhavam na obscuridade. O mobiliário consistia em alguns tambo-Mos QUITo E. Mo'l'TJCA 33] 1·ctes baixos; não ha_via esteira e a rede era um tran-çado grosseiro de fitas da entrecasca da mongubeira. Arcos e flechas pendiam dos caibros esfumaçados. Uma mulher feia, vestida com saia grosseira e tendo uma criança escanclrnda no quadril. estava acocorada junto do fogo, assando a cabeça de grande peixe. O marido r~tava ocupado a entalhar pedaços de bambú para pon-tas de flecha. Ambos pareceram desconcertados com a nossa entrada repentina; não obtivemos senão res-postas breves e deseortezcs a nossas perguntas, e por is.;;o nos sentimos satisfeitos em partir. Cruzámos o rio nesse ponto, e entrámos por estreito furo, que penetra no interior da ilha Tupinambarana, e leva a um cordão de lagoas, chamadas Lagoas de Ca-rar au cú. Junto à costa há furiosa corrente, que vai comendo as praias barrentas, e atravancando o rio com r estos da floresta. A boca. do canal fica a vinte e cinco milhas de Vila Nova; a entrada tem apenas t erca de quarenta. jardas de largura, mas ~e expande, pouco mais para dentro, em grande lençol dágua. Sofremos terrivelmente com a praga dos insetos, durante as vin-te e quatro horas que demorámos aí. A noite era im-possível dormir com os mosquitos ; caíram em cima de nós aos miríades, e sem muito zumbido, vinham diretos aos nossos rostos, em bandos densos como as gotas de chuva, num temporal. Os homens meteram-se dentro dos camarotes, _de onde procuraram espantar a praga com o fumo de trapos queimados, mas isso foi de pouco . proveito, pois ficámos quasi sufocados pela op_eração. Durante o dia a motuca, mosca muito mafor e mais for-midavel que o mosquito, insistia em cobrar sua taxa de sangue. Tinhamos sido atormentados por ela durante alguns dias, mas esse lugar parecia a sua metrópole. 332 BAIXO A M~ZONAS A espécie foi descrita por Pcrty (315) o autor da par-ti! entomológica das viagens de Spix e Martius, com o nome de H adrns lep1:dotus. (316) P ertence à família Tabanidae, e efetivamente é muito afim de Haematopo-tia pluvialis, mo.sca parda que se encontra na orla das flor estas, durante o verão, na Inglaterra. A motuca é de colorido n egro-bronzeado; a tromba é formada de um feixe de lancetas córneas, mais curtas e mais largas do que o comum na família a que pertence. Sua pica-da não produz muita dor, mas faz na pele ferida tão larga que o sangue escorre em pequeno regato. Voavam em tôrno da canoa, em grandes bandos, durante o dia todo e às vezes oito ou dez pousavam ao mesmo tempo no tornozelo da gente. E' de mo.;imentos preguiçosos e, quando pousada, pode ser facilmente morta com os dedos. Pena seguiu adiante, n a montaria, para as es-tações de pesca do pirarucú, num lago situado mais terra a dentro; mas não conseguiu chegar até lá, devi-do à extensão e intricado dos furos, de modo que, depois de perdermos um dia, durante o q_ual, contudo, fiz pro-veitoso passeio na mata, cruzámo.s novamente o r io, e a 16 continuámos nossa viagem pela margem norte. Os barreiros de Cararaucú têm várias milhas de extensão. Os leitos duros, vermelhos e róseos, são aqui extremamente espessos e, em alguns pontos, apresentam textura compacta, quasi como pedra. A altura total da b_arreira é de t r inta a sessenta pés acima do nivel médio do rio, e o barro r epousa sobre estratos do mes-(315 ) J"osê Antonio Max P erty n asceu em Ohrbau, na Média Franconia em 1804 ; foi g rande entomõjoi;-o, tendo descrito os Ar-t rópodes colh idos por Spix e llfartius'.· em sua viagem, no livro "Delectus anima lium a rticulatorum quas in itinere per Brasiliam colligerunt Spix et Martins". Morr eu em B erna em 8 do a gosto de 1884, · (216) O nome atua l desta mutuca ê L ipisela ga crassipes. BARREIROS DE CARARAUCÓ 333 mo conglomerado grosseiro, cimentado de ferro, ao qual tantas vezes me tenho referido. Destacaram-se gran-des blocos deste último, e rolaram pela força das corren-tes até às partes da barreira onde os vimos repousando sôbre terraços de argila. Por cima de todos há um leito de areia e terra vegetal, que sustenta. soberba flo-resta, crescendo à beira do precipício. Depois de pas" sar por estes barreiros, continuámos nossa viagem ao longo de costa baixa e desabitada, revestida, nos pontos cm que se ergue acima do nível mais alto da.;; águas, da costumeira floresta de côres vivas das terras mais altas do igapó, a que as frondes largas e regulares da pai: meira murumurú, aí extremamente abundante, serviam como formosa decoração (317). - Nos ponto.s em que a terra era mais baixa do que o nivel máximo das inun-dações do Amazonas, prevaleciam as imbaúbas, às vezes esparsas entre moitas de capim alto, de fôlhas largas, que cercava as lagoas rasas, cheias de aves aquáticas. Os jacarés eram muito comuns, em quasi t odas as partes das praias. Em alguns pontos viamas pequenos bandos de. capivaras (grande roedor, parecendo colossal porqui-nho da India) entre as ervas da margem, nas praias lamacentas, e aqui e ali grupos do gracioso macaco es-quilo ( CrysotMíx sciureus) e do esper to çaiarara ( Ce-bns albifrons) , apareciam ,aos saltos de uma árvore para outra (318). A 22 passámos a foz do mais orien-tal dos numerosos canais que levam ao grande lago in-terior de Saracá, e a 23 percorremos uma serie de pas-(H7) Astrocaryum murumuru Mart. (318 ) O saiarara é o Cebus gracfüs; o maca co esquilo de Bates é o belo macaco-de-cheiro ou boca preta, que alguns a ntigos naturalistas cha~ avam sapajtl-aurora, e que, por sua larga dis-tribuição no cont inente americano, em toda a bacia do Amazonas, recebeu vârios nomes comuns; seu nome <:ientlfico é Saimiri sciureus ; é um m acaquinho cinzento-claro. cara côr de ca rne e uma orla neg ra em tôrno da boca. 334 BAIXO AMAZONAS sagens entre ilhas, onde vimos novamente lrnbitações, a noventa milhas da última casa de Cararaucú. No dia 24 chegámos a Serpa. Serpa é pequena aldeia, formada por umas oiten-ta casas, assentadas num montado vinte e cinco pés aci-ma do nível do rio. Os leitos de tabatinga, que aqui se misturam a um conglomerado que parece de escórias, são em alguns pontos do declive, de côres variegadas; o nome da cidade, em língua tupí, Itacoatiara, tira sua origem dessa circunstância, pois significa pedra pinta-à.a ou listrada. E' velho burgo, e já foi séde do gover-no que tinha jurisdição sôbre a Barra do Rio Negro. Bm 1849 era uma aldeia em ruinas, mas depois reviveu, por ter sido escolhida pela. Companhia de Navegação a. Vapor do Amazona,s como estação de serrarias a vapor e fábrica de telhas. Chegámos na véspera de Natal, quando a cidade apresentava animado aspecto, pelo nú-mero de pessoas que se tinham reunido para os dias santos. O porto estava cheio de canoas, grandes e pe-quenas, desde a montaria, com seu toldo arqueado de lianas entretecidas e fôlhas de Maranta até à coberta de dois mastros do negociante bufarinheiro, que aí fun-deara na esperança de negociar com os colonos, vindos de sítios remotos para r.,spcrarem pela festa. · Ancorámos junto a uma igarité, cujo dono era velho índio jurí, des-figurado por grande mancha neg·ra, de tatuagem, no meio do rosto, e pelos cabelos cortados rente, exceto uma franja da testa. A tarde fomos à terra. A popu-lação parecia consistir principalmente de índios semi-civilizados, vivendo, como de costume, em cabanas de taipa não acabadas. As ruas eram irregulares, cobertas de capim e de arbustos cheios de micuins, pequeninos ácaros escarlates, que, varridos pela roupa de quem pas-sa, se agarram à pele em grande número e causam a mais o SAIRÉ 335 desagradavel coceira. Os poucos brancos e os mamelucos de ·classe melhor vivem em casas mais confortaveis, cai.a-das e ,cobertas de telhas. To~os, homens e mulheres, mais cordiais e, ao mesmo tempo, mais grosseiros de maneiras que os out ros brasileiros que eu até agora conhecera. Um deles, Capitão Manuel Joaquim, que conheci muito tempo depois, era homem vivo, inteligente e de bom co-r ação, que adquirira, em todo o interior, fama de gene-roso ·e de ser grande amigo dos residentes estrangeiros e dos viajantes desgarrados. Alguns dêstes excelentes morador es eram pessoas de r ecursos, donos de barcos de comércio, escravos e extensas plantações de cacau e de tabaco. Par ámos em Serpa cinco dias. Algumas das ceri-mônias observadas nq Na tal eram interes.santes, embora fossem as mesmas, com pequena modificação, das ensi-nadas pelos Jesuítas missionários, há mais de século, às tribu;; aborígenes que tinham induzido a fixar-se nesse lugar. De manhã todas as senhoras e raparigas, cÕm blusas de cambraia branca e saias de chita vermelha, vieram em procissão à igreja, dando primeiro urna volta pela cidade para buscar os diferentes mordomos, cujo ofício é auxiliarem o Juiz da festa. Tais mordomos usavam grandes varas brancas, enfeitadas de fitas de côr; várias crianças acompanhavam a procissão, grotes-camente ataviadas. Vinham adiante tres índias velhas, carregando o sai ré: - grande moldura semicircular, co-berta de algodão, cheio de enfeites, cascos de espêlho, etc. Dançavam acima e abaixo, cantando todo tempo um hino monótono e triste, em língua tupí. De vez em quando ...-oltavam-se para os acompanhantes, que paravam por alguns minutos. Disseram-me que êste sairé foi um es-tratagema dos Jesuítas para atraírem os selvagens para a igreja, pois estes seguiam por toda a parte os espelhos, 836 BAIXO AMAZONAS nos quais achavam que as próprias pessoas se refletissem por magia. A noite generalizou-se por toda parte alegre algazarra. Os negros que têm um santo de sua côr, S. Benedito, faziam sua festa em separado, passando a noite inteira cantando e dançando com a música de um comprido tamb_or, o gambá,. ê do caracaxá (319). O tambor era um tronco ôco, com uma das extremidades coberta de pele, e era tocado pelo músico que ficava escanchado em cima dele e batia na pele com os nós dos dedos.. O caracaxá é um tubo de bambú, cheio de dentes, que produz som rascante, quando se esfrega uma vara dura sôbre os dentes. Nada podia exceder em triste mo-notonia esta música, bem como o canto e a música que se prolongavam sem esmorecimentos pela noite a dentro. Os índios não conseguiam dançar, pois os brancos e ma-melucos monopolizaram todas as raparigas bonitas para os seus bailes e a;s velhas índias preferiam ficar espiando a tomar parte nelas. Alguns maridos se juntaram aos, negros, embriagando-se ràpidamente. Era divertido ver-como os índios, naturalmente taciturnos, se tornam palra-dores sob a ação da bebida. Os negros e índios descul-pavam-.se de sua intemperança dizendo que os brancos se estavam embriagando na outra extremidade da vila, d que era verdade. A floresta, que invade as extremidades das ruas cheias de mato, forneceu grande número de interessantes inse-tos. alguns dos quais foram descritos no capítulo ante-rior. .A t erra elevada, na qual está -construída a cidade de Serpa, parece se-r porção destacada da terra f irmf). Atrá.s está o grande lago interior de Saracá, a cujas margens vai ter um atalho pela mata, do qual não ~on-(3B) A gambá e o caracaehá de Bates são a cuíca e o reco-reco que se popularizaram nao músicas selvagens dos samba~ do Rio de Janeiro. FLORl":STA DE SERPA 837 segui saber a distância. O lago comunica com o Ama-zonas por certo número de passagens, acima da aldeia. A mata era no tavelmente densa c r einava a mais pro-funda solidão, quando se tinha caminhado durante alguns minutos fora do povoado. As duas primeiras milhas da. floresta eram muito agraclaveis; a estrada era larga, sombria e limpa; as árvores mais baixas exibiam a mais bela e variada folhagem que se podia imaginar, e o {!a-minho era limitado, de ambos os lados, por uma orla densa de selaginelas. As únicas aves que eu vi, foram borralharas po mais denso da ramar ia, e duas espécies de Geraeba (320), grupo aliado dos picanços. Estas e.;;. tavam comendo as sementes vermelhas de Clusias ( 321), que eram aí muito numerosas e se destacavam por suas grandes flores alvas, que pareciam de eêra, e suas_ fôlhas ovais. Dentre as numerosas espécies que a]egram ê.-'ses l.u-gares sombrios, apenas r eferirei Papilio ergeteles, e isto pa1·a mostrar ·mais uma vez quanto se pode aprender, notando as relações geográficas das r aças e as espécies a.fins. A Papilio ergeteles é de ,colorido ne ro avelu-dado, com duas manchas verdes e dois arcos carmezins nas asas. Sua á1:ea de distribuição está limitada à mar-gem n orte do Baixo Amazonas, de Óbidos ao Rio Negro ; na margem Sul é subst ituída por espécie disti11ta, a Pa-p ilio echelus. As duas podiam ser consideradas como espécies perfeitamente distintas se não ocorresse uma va-(320) Cha mam-se, de modo geral, borralharas a uma porção do pássar os da fa.m!lia Formica r iidae. São dois pássa ros da !a-m!lin. Coerebidae, t a mbém chamados sais ( Cyancrpes caer u lea a O. cyaneus ) . ( 321) Sã o g utrfera s, de b r las fl ores alvas ou roseas, pare-cendo de cêra; na Amazônia cha mam cebola brava e cebola g ran-de cla mata a Clu sia grandi/lora e Olusia i1ts!gnis. No Rio tle .Ja-neiro cha ma m manga da praia à 0 11,sia Jluminensis (de flôres alvas) e O. lanceolata, de flõres r6seas. 338 BAIXO AMAZONAS riedade intermediária em Caiena, onde se não encontram as formas extremas. As duas, tão distintas como podem ser duas formas aliadas quaisquer, são diferentes em ambos os sexos. E las não se encontram em nenhuma outra parte da América, for a dos distritos mencionados. Mas as variedades intermediárias ligam uma à outra, de modo que estas devem ser consideradas como simples modificações da mesma espécie, aparecendo uma das mo-dificações na margem Norte e outra na margem Sul do Amazonas. É digno de menção especial que aqui, como nos casos de P. lysander e das H elioconias descritas no capítulo precedente, os elos de união se encontr am em localid,_ades distintas, e sem imiscuir-se com as formas extremas, às quais servem de intermediárias. Deixámos Serpa a 29 de dezembro, em companhia de um velho agricultor, chamado J oão Trindade, em cujo sfüo, situado em frente à foz do Madeira, pretendia Pena passar alguns di.as. Nossa viagem dos dias 29 e 30 foi feita por estreitos canais entre ilhas. No.dia 31 passá-mos o último e avistámos a-0 Sul grande expansão dágua, parecend-0 um mar, onde o Madeira, o maior tributário do Amazonas, depois de um curso de 2 000 milhas, mis-tura suas águas com as do rei dos ri os. Eu não podia imaginar uma junção de águas, em tão larga escala, como a que tinha diante de meus olho.s, a quasi 900 milhas do oceano. Quando viajava semanas e semanas pela cor-rente monótona, tanta s vezes apertada entre ilhas, e de me ter familiarizado com ela, o meu senso da magnitude deste vasto sistema. fluvial aos poucos se fôra embotando, mas esta vista renovava as minhas primeiras sensações de assombro. A gente fi ca inclinado, em pontos ,como êste, a pensar que os paraenses não exageram muito quando chamam o Amazonas o Mediterrâneo da América do Sw. Além da boca do Madeira, desce o Amazonas Rro 1\'[ADEIRA 339 com majestoso poderio, parecendo que a sua largura não difere de uma jota antes ou depois de r eceber êst e enorme tributo a snas águas. O Madeira não enche e esvasia simultaneamente <:om o Amazonas; sobe e desce de nível dois meses mais cedo, de modo que atualmente estava mais cheio que o rio principal. Sua corrente, portanto, extravasava livremente de sua embocadura, carregando longa fila de árvores f lutuantes e tufos de capim ( 322), que tinham sido arrancados da parte inferior do seu curso. A correnteza não alcançava, porém, o meio do rio, dobrando-se mais perto da margem sul. Podem encontrar lugar aqui alguns informes que obtive sôbre êste rio. O Madeira é navegavel até umas 480 milhas de sua foz; começa então uma série de cachoeiras e de corredeiras que se estendem, com alguns intervalos de águas quietas, por 160 milhas, além das quais há outro longo t r echo navegavel. As vezes as canoas desl'.em de Vila Bela, no interior da província de Mato Grosso, mas não com tanta frequência como d 'antes, e soube de muito pouças pessoas que tenham tentado nestes últimos anos f::Ubir o rio até lá. f~le foi explorado pelos portuguêses em começos do século dezoito. A principal (e atual-mente, a única) cidade de suas margens é Borba, a 150 milhas da foz, fundada em 1756. Até 1853 a parte infe-rior do rio, umas cem milhas além de Borba, era regu-larmente visitada pelos negociantes de Vila Nova, Serpa e Barra, papt apanharem salsaparrilha, bálsamo de copaí-ba, óleo de tartaruga e para negociarem com os índios, com quem suas relações estavam geralmente em pé de ( 3 22) A esses tufos ou moitas de canarana e outras plantas, que descem os rios com as cheias, a essas ilhas flutuantes, que chamam no P araguai e no P rata camalotes, dão no Amazonas tres no:mes: mururés, ~atupás e periantãs. 340 B AIXO AMAZONAS amizade. Nesse ano f oram a essa região var10s serin-gueiros, animados pelo alto preço da borracha (2s.6d. a libra), então corrente na praça do Pará, e os Araras, tribu fe roz e intratavel, começaram a tornar-se molestes. Eles atacara~ várias canoas e massacraram todo.s a bordo, tanto a tripulação de índios como os negociantes brancos. Seu plano era ficarem de tocaia perto das praias arenosas onde as canoas paravam para passar a noite e caíam sôbre os tripulantes, quando ~stes dormiam. As vezes vinham com pretexto de querer negociar, e logo que riurpreendiam o mercador em posição dcsvantajoi-a, ati-ravam nele e na tri.pulaçã.o de tr á·s das árvores. Suas armas eram clavas, arcos e flechas de taquara, tendo estas formidáveis armas aguçadas em pcmta de lança. l!lles as atiravam com tal fôrça que podiam atrave.ssar uma pei:;soa de um lado a outro. Os brancos de Borba fizeram represa-lias, induzindo os guerreiros Mundurucús, que têm velha pendência com os Araras, a auxiliá-los. Tal estado de coisas demorou dois ou tres anos, e qualquer viagem subindo o Madeira era cheia de ri.scos, pois os selvagens atacavam todos os que aí se aventuravam. Além dcs Araras e dos Mundurucús; est es últimos, amigos dos brancos. vivendo da agri<:nltura e habitando o interior da região, desde o Madeira até além do Tapajoz, habitam atualmente o baixo Madeira duas outras tribus, os Parin-tintins e os Mura.s. Pouco ouvi f al ar dos P arintintins; os Muras levam vida quieta e ociosa nas margens dos l:ibirintos de lagos e canais que cortam as terras baixas dos dois lados do rio abaixo de Borba. Os Araras são uma das tribu.s que não plantam mandioca e realmente não possuem habitações fixas. São muito parecidos com os Mundurucús na estatura e outros caracteres físicos, embora deles se distinguam amplamente pelos costumes ÍNDIOS DO MADEIRA 341 e condição social (323). Pintam o queixo de vermelho com urucú e geralmente têm uma faixa tatuada de-negro, de cada lado do rosto, estendendo-se do canto da boca à.e: fontes. Ainda não aprenderam a usar armas de fogo, não possuem canoas. e levam vida nômade, pelo interior da terra. alimentando-se de caça e frutos silvestres. Quando querem atravessar um rio, fazem uma canoa temporária com casca de árvores, que mantêm com a íorma desejada de bote, amarrando-a com cipós. Ouvi de um negociante de Santarém, que por pouco escapou de ser morto por êle..~, que os Araras tinham 2 000 guer -reiros. Pens_o que ê.~t e número deve ser exagerado, como geralmente acontece com as tribus de índios no Brasil. Quando os índios se mostram hostis aos brancos, acre-dito que quasi sempre isto seja devido a alguma provo-ração que do.;; mesmos tenham recebido. O primeiro impulso do índio brasileir o é de respeito aos europeus. Têm forte aversão de ser obrigados a serví-l os mas se os estrangeiros os visitam -eom intenção amigável. são bem tratados. Conta-se, contudo, que os índio.;; do Madeira desde o início foram hostis aos portuguê..«es; eram então as tribus dos Muras e Torazes que atacavam os viajan-tes (324). Em 1855 encontrei um americano, cara ter singular, chamado Kemp, que vivera durante. muitos anos entre os índios do Madeira, perto da povoação abando-( 323) Os Araras formam uma tribu do grupo Cariba, que habita o baixo Amazonas, entre o Tapajós e o X ing1l, havendo um outro grupo no Purús; seg undo llfartlus habi tam eles " as nas-centes dos rios J\Iauês, Canomã e para os lados do Madeira". São aparentados aos Yuma, que têm s ido assinalados nas fl orestas do Jacaré e sôbre o Huasã, afluentes da direita do Puros. Na bacia do rio Madeira propriamente dito vivem P a rentlntin, Nawahlb ou Kawaiwa, instalados entre o Gy-paranã e o Marmelos, com pequenos grupos isolados sôbre o R iozlnho (Kawaib-T upf e Kawaiwa-Wirapeã) e o llfachadinho, afluente d o Alto Machado. Esta tribu fala um dialeto Tupf-Guaranf multo puro. (324) Os Torãs ou torazes constituem com os Muras 1ndlos de nivel cultur a l muito baixo ; silo provavelmente caribaa (ou unp !am!lia isolada), locallzados no alto 1'4adelra. 342 BAIXO AMAZONAS nada de Crato. Disse-me êle que os seus vizinhos eram gente amavel e. alegre, e que o ataqu e dos Araras fôra provocado por um negociante de Barra, que perversa-mente atirou sôbre urna de suas famílias, matando os pais e levando os filhos para serem seus escravos. Ficãmos nove dias no sítio do senhor João Trindade. J~stá situado em um trecho de terra de igapó alto, que se elevava, contudo, apenas algumas polegadas acima do nível dágua. Esta pequena altura o punha longe da praia. O solo era de aluvião, eom rica camada de terra vegetal, apresentando a mais exuberante fertilidade. Estes distritos foram os primeiros a ser colonizados na r egião, e toda a costa se mostra, por muitas milhas, pon-tilhada de pitore.scos sítios, semelhantes aos de nosso amigo. Era ampla construção, a ,casa e os anexos to-mando grande espaço. O ativo proprietário era um João-faz-tudo; agricultor, negociante, pescador e construtor de canoas, e uma grande ígarité estava então em vias de construção, em baixo de grande telheiro. Era uma grande satisfação contemplar esta próspera f azenda, quasi toda trabalhada pelo braço livre; de facto por urna família e seus aderentes. João Trindade tinha apenas uma escrava; seus outros trabalhadores eram a irmã e o ~unhado, dois afilhados, um negro livre, um ou dois índios e urna família de l\furas. Tanto êle como a mu-lher eram mamelucos; os negrinhos chamavam-nos sem-pre pai e mãe. A ordem, abundância e confôrto que se observavam, mostravam o que o trabalho e a boa admi-nistração podem realizar nessa região sem o braço escravo. Mas o excesso de produção dessas pequenas lavouras é insignificante. Tudo o que viamas, fôra executado de-pois da revolução de 1935-361 durante a qual João Trin-FAZENDAS DE 1fa!IIELUCOS 343 dade sofreu muito; foi obrigado a fugir ,e os índios Mura destruiram-lhe a casa e as plantações. Havia grande e bem tratada plantação de cacau ao longo das margens do rio, compreendendo cêrca de oito mil pés, e mais para dentro consideraveis plantações de tabaco, mandioca, mi-lho, campos de arroz, melões e melancias. Perto de casa e.~tava a horta, na qual cresciam couves e cebolas, in tro-duzidas da Europa, além de admiravel variedade de ve-getais tropicais. Não se deve supor que tais plantações e. horta estivessem cercadas e perfeitamente limpas, pois tal nunca sucede nesse país onde a mão- de obra é tão escassa, mas o terreno e,;tava. toleravelmente bem tra-tado. A área em tôrno de casa estava completamente plantada de ãrvores frutíferas , algumas pertencendo à ordem das Anonáceas, dando deliciosos frutos, do tama-nho de uma cabeça de criança, e ch eios de polpa cremosa que é preciso comer com colher; além disso havia laran-jas, limões, goiabas, abacates, abíos (Achras caimito), genipapos e bananas ( 325). À sombra destas árvores c•resciam os cafeeiros com grande exuberância. A mesa estava sempre bem surtida de peixe que o Mura, que se empregara como pescador, trazia todas as manhãs ,de algumas centenas de jardas do porto. As principais espécies eram o surubim, a pirapeba e a pir11mutaba, tres espécies de Siluridae, do gênero Pimelodus (326). Para o peixe usávamos um môlho, em forma de pasta amarela, inteiramente novo para mim, chamado arubé, feito do (325) O abfo é a sapotacea Lucmna caiini to, e o genipapo a Rubiácca Geni pa americana. (32G) A designação soru.bim, surubim ou sorubf é da da a gran-de nümero de Silüridas de médio ou grando p orte. principalmente dos gêner os B rachypla tystom.a, e Pscudoplatystoma; um dos maiores /' Pseudoplalystoma coruscans. A p irapeba é também um Silú rida, o Sonibimichthys planiceps; a piramutaba é o Brachy-platistoma vail/atLti. 844 BAIXO AMAZONAS suco venenoso da raiz da mandioca, fervido antes da precipitação do polvilho ou t apioca, e temperado com vimenta malagueta. E' conservado em vasilhas de pedra durante algumas semanas, antes de ser usado, e é o mais apetitoso condimento para o peixe. O tucupí, outro môlho feito também do snco da mandioca, é muito mais comum no interior da Amazonia que o arubé. E' pre-parado pelo aquecimento ou cocção do líquido puro, de-pois da separação da tapioca, durante vários dias a fio, e temperado com pimenta e pequenos peixes; quando velho, tem gôsto de extrato de anchovas. Geralmente é líquido, mas as tribus Jurí e Miranha do Japurá, prepa· ram-no em forma de uma pasta negra por processo que-não consegui apr ender; é então chamado tucupí-pixuna ou tueupí preto. Vi os índios do Tapajós, onde o peixe €, escasrn, temperarem o tucupí com saúvas. .Aí é usado principalment e como môlho do tacacá, outro preparado de mandioca, feito de polvilho, batido na água ferven-te (327). Go.tei. inteiramente os nove dias que passámos nesse lugar. Nossos anfitriões tiveram comigo cuidados espe-ciais: deram-me um dos melhores quartos da casa e os rapazes me conduziram em longos passeios pelas matas ·dzinhas. Assisti então a pouco trabalho pesado. Todos se levantavam de madrugada e iam ao rio tomar banho; depois vinham tomar a infalível xícara de café forte, depois da qual todos iam para suas ocupações. Nessa época nada se estava fazendo nas plantações ; o cacau e o tabaco não estavam no tempo da colheita; o tempo ( 327) Há um r efrão pejoratiyo que diz. "Tucup! no tacacá e cabeça de mucura come o povo do Pará". (M1.1cura é o t imbú (do nordeste) , o gambá do sul do Brasil), NEGRO FAZENDEIRO 345 da limpa já tinha passado, e o único trabalho em curso ·éra a preparação da farinha, feita pelas mulheres. Os homens matavam o tempo pelos arredores; iam caçar e pescar ou faziam pequenas tarefas em roda da casa. O único trabalho pesado que tem lugar durante o ano ·é a derrubada de árvores para novas plantações, no co-mêço da estação sêca, de julho a setembro. As pessoas encarregadas disso não interrompem a faina durante as horas quentes do dia. Os que vão para a mata levam o almôço - um punhado de farinha e uma posta de peixe salgado. Ao pôr do sol voltam para casa; tomam então frugal jantar e, às oito da noite, depois de tomar a benção do chefe patriarcal da casa, vão para as rêcles dormir . . Ravia outra visita, alem de nós: um negro que João Trindade me apresentou como seu mais velho e mais -qu erido amigo, que lhe salvara a vida na revolta de 1835. Infelizmente esqueci o seu nome; era livre e tinha sítio seu, a um dia de viagem. Havia nele o mesmo aspecto varonil que eu já observara com prazer em muitos outros negros livres; mas os seus modos sossegados e atenciosos . e a expressão benevolente e agradavel de seu semblante demonstravam que· era homem superior de sua dasse. Disse-me ser íntimo do dono da casa há trinta anos e que nunca houvera entre os dois uma palavra de desa-grado. No comêço das desordens de 1835, tivera conhe-cimento de secreta conspiração para assa.,sinar seu amigo, promovida por alguns miseraveis, cuja causa única de inimizade era lhe deverem dinheiro e lhe invejarem a prosperidade. Tinham sido êles que tinham atiçado a estúpida e brutal animosidade dos Muras contra os bran-cos. O negro, ao saber tal intento, tomara uma montaria sósínho, e fizera durante a noite uma viagem de se~ 346 BAIXO AMAZONAS horas para avisar seu compadre elo que estavam tramando contra êle e assim lhe deu tempo de fugir. Era agra-davel ver-se a cordialidade e o respeito que estes dois velhos tinham um pelo outro; costumavam passar horas inteiras juntos, gozando a frescura ela brisa, sentados sob o telheiro perto do rio e conversando sôbre o passado. João Trindade era afamado por seu tabaco e cigarros, pois tinha grande cuidado cm preparar o. tauarí, ou mor-talha, qne é feita da entrecasca de uma árvore, separada em finissimas camadas. Muitas árvores se prestam para isso, entre elas a Courataria guianensis e a sapucaia, ambas pertencendo à mesma ordem natural. A casca é cortada em longas fitas, ele largura apropriada para enrolar o fumo; separa-se então a porção interna, que· é f ervida, batida com soquête de madeira e exposta ao ar durante algumas horas. Certas espécies t êm sabor adstringente e côr avermelhada, mas a qualidade prepa-rada por nosso hóspede era ele um belo branco-acetinado e perfeitamente insípida. Conseguia sessenta, oitenta e, às vezes cem camadas de uma só fita ele casca. O melhor tabaco do Brasil cresce nos arr edores de Borba, no Ma-deira, onde o solo é rfoo barro preto. Mas crescia ta-baco de muito boa qualidade nas plantações de Trindade e em sítios vizinhos, onde havia um solo semelhante. E' preparado em rôlos finos, de polegada e meia de diâmetro e seis pés de compriment o, afilando-se nas duas extre-midades. Colhidas as fôlhas e parcialmente sêcas, são r etiradas as nervuras medianas e postas em camadas sô-bre uma esteira e enroladas, dando-se-lhes a forma dese-jada. Isto é feito por mulheres e crianças, que também t rabalham no plantio, monda e colheita do tabaco. O processo de apertamento dos rôlos é tarefa penosa e de-morada e só pode ser realizado pelos homens. As cordas usadas para tal fim são muito fortes, f eitas ele entr ecasca Rro URuBú 347 de uma árvore delgada, de madeira leve, chamada uaissi-ma (328), que fornece, quando batida, grande quantidade da mais linda fibra sedosa, de muitos pés de r.omprimento. Penso que ela podia ser utilizada pelos fabricantes in-glêses, se a pudessem obter em grande quantidade. A árvore é abundante nas terras leves da ma.rgem sul do baixo Amazonas, e cresce muito rapidamente. Quando os rôlos estão suficientemente apertados, são enrolados ,com estr eitas correias de notavcl resistência, cortadas ela casca àa palmeira trepadeira jacitara (Desmoncus m.acracan-thus (329) e então fütão prontos para a venda ou para o uso. Estreito furo <:orre perto de casa, e que comunica com o Urubú numa distância de seis horas de viagem (cêrca de de:wito milhas). O Urubú é rio extenso e quasi desconhecido, vindo do interior da Guiana. Disse-me nosso hospedeiro que o Urubú apresentava, em certos t rechos, vastas extensões de águas límpidas e escuras, de quasi uma légua de largura, e que é orlado por terra ondulada, em parte coberta de matas, em parte de cam-pos. E ncontram-se em suas margens alvas enseadas are-nosas, habitadas apenas por algumas fa:mílias de Mura selvagens. A família que estaya atualmente como sua empregada, e que levava vida de ciganos, morando sob telheiro meio em ruínas ele seu campo, fôra tr azida dês.se r io sei;;; meses antes. O furo só era navegavel por mon-tarias durante a estação chuvosa ; atualmente era um riacho meio sêco, cu ja embocadura ficava uns oito pés acima do nível das águas do Amazonas no momento. A boca principal do Urubú está situada entre essa loca-(328) Chamam uaissima ou ua cima a duas tiliáceas: Luhea sp. e Apeiba alblflora, devendo ser a esta última que se refere Bates . (329) Veja-se a nota n.0 79. 348 BAIXO AMA.ZONAS !idade e Serpa. O rio comunica ,com o lago de Saracá, mas eu nada poderia esclarecer sôbre as suas relações geográfica.-; precisas CO!Il essa grande coleção dágua, que tem dez ou doze léguas de comprimento por uma a duas de largura, e em cujas margens está situado velho po-voado brasileiro, chamado Silves. Era muito agradavel percorr er o cacaual de nosso hóspede. O chão estava limpo, as árvores tinham cêrca de trinta pés de altura e formavam densa sombra. Duas espécies de macacos frequentavam as árvores, fazendo grandes depredações, quando os fru tos estavam maduros. Um dêstes, o macaco prego (Cebus cfrrhifer?) é o ladrão mais atrevido; destroe mais do que come, por sua desor -cJem, pressa em apanhar e quebrar os frutos e quando volta para a mata, carrega tndo o qne pode nas mãos e em baixo dos braços. A outra espécie é o bonitinho Cli1·ysothrix sciui·eus, que se contenta em devorar o que pode no próprio lugar ( 330). Grande variedade de belos insetos aqueciam-se ao sol, sôbre a folhagem_. onde raios de sol luziam através do docel de largas fôlhas de um verde-pálido, e bandos de elegantes besouro.;; de longas patas ( Odontocheila regia) corriam e voavam por f;ôbre o ervaçal ( 331). P ertence a gênero especial das regiões mais quentes da América, cujas espécies só se en-non tram n as partes sombrias da floresta, onde se vêem perseguindo as presas tanto nas árvores e nas ervas como no solo. As Cicindelas típica.<; s6 se encontram em zonas abertas e cheia.;; de sol, e são de hábitos inteiramente terrestres. São as únicas formas da família que ocorrem (330) Os m ncacos-pregos do Daixo-Amazonas são O e bus ni-grivitatus e Gebus apclla. Do macaco de cheiro jâ tratâmos cm nota ant e rior. (331) Espécie de Cicindelidac m u ito comum em quas! todo o Brasil. ÍNDIOS MURA 349 no Norte e Centro da Europa e na América do Norte. Na região do Amazonas as Odontochei'lae, umbrófilas e semi-arborícolas, têm número muito maior de especies que as Cicindelae, em proporção de vinte duas para seis. São todas, com uma única exceção, peculiares das matas ama-zônicas, o que traz outra prova da adaptação da fauna a uma região coberta de floresta, por existência longa f' ininterrupta nesta. parte da superfície da terra. Deixámos ês5e sítio no dia oito de janeiro, e na tarde de nove chegámos a Matarí, miseravel povoado dos índios Mura. Aí novamente fundeámos e fomos à terra. O lugarejo consistia de cêrca de vinte palhoças de paredes de taipa, e apresentava o a;;pecto mais desolador, apesar da luxuriante floresta que lhe ficava atrás. Uma horda dêstes índios aí se estabelecera há muitos anos, n o ponto de antiga séde mis.sionária, e o govêrno ultimamente no-meara para aí um chefe residente, com a intenção de submeter à autoridade estes índios até então intrataveis. Tal providência, porém, parece ter tido como único re-sultado a volta deles para a;-; suas cabanas solitárias, nas margens das águas interiores, pois muitas famílias já se tinham retirado. A ausência das costumeiras árvores rnltivadas hem como de qualquer lavoura davam ao lugar aspecto de pobreza e de nudez. Entrei em uma das choupanas, onde algumas mulheres e.stavam preparando a comida. Assavam postas de grande peixe em fogo feito no meio da casa, e as entranhas estavam espalhadas pelo chão, onde se acocoravam as mulheres com os filhos. Tinham no rosto expressão tímida e desconfiada, e os corpos eram cobertos de lama negra, que é untada na pele como proteção contra os mosquitos. .As crianças 350 BAIXO AMAZONAS estavam nuas, e as mulheres u.savam saias de pano gros-seiro, esfarrapadas na barra, e com ramagen.;; feitas de murixí ( 332), tinta preparada da casca de uma árvore. Uma delas trazia um colar de dentes de macaco. Quasi não havia utensílios caseiros; a ,casa estava desguarne-cida, vendo-se apenas a um canto duas rêdes sujas. Não vi o habitual telheiro para mandioca atrás de casa nem as plantações de algodão, cacau, café e limoeiros. ' Dois ou tres rapazes da tribu estavam descansando no batente da porta. Eram camaradas robustos, mas menos bem proporcionados que os índios semi-civilizados do Baixo-Amazonas. A largura do peito era notavel e o.s braços extraordinariamente grossos e musculosos. As pernas pareciam curtas em proporção ao tronco; a expressão de seus semblantes era indiscutivelmente mais carran-cuda e brutal, e a pele mais e;,cura do que no comum dos índios brasileiros ( 333). Antes de deixarmos a ca-bana, entrou um cas~l de velhos: o marido trazia o remo, arco, flechas e harpões; a .mulher se curvava ao pêso (33 2 ) Murlxf parece ser corrutela de Murici ou muruxl, no-me comum ae vária s Malpighiaceas do gênero Byrsônima, dando-se à cor o m esmo nome da planta, tal como sucede com ·o urucü. (333) Escre,·o . Martius: "São os Muras uma das nações mais numerosas· de selv!colas, t anto mais esparsa, por não ter lugar fixo da morada, e preferir vagar, ao sabor d a fantas ia e da necessidade do m omento, pelas margens do grande r io. Parece que antigamente viviam eles no baixo :r.Iadeir·a, donde se foram depois dispersa ndo, talvez cm parte pela perseguição dos mundu-rucús, em hordas menores, dirigindo-se para o Solimões, rio Negro e Amazonas. Assim como os Pauaguás são flagelo do P a raguai, os :Muras, desde que hâ deles noticia, tornaram pouco seguras as pa ragens dos rios setentrionais. Embora atualmente jâ suavizada n hostilidade, ao menos parte deles desdenha aos brancos, mais do que qualquer outra tr!bu e sõ o gosto da cachaça os torna às ve-zes serviçais por curto perfodo. Sem esse tal ismã, o a parecimen-to de um mura entre os brancos seria o m ais estranho aconteci-mento. Todas as demais atrações são Ine f icazes para homens cujo estado de embrutecimento dispensa a m ais s imples comodi-d ade. A sua llngua, toda gutural e continuamente acentuada pe-la gesticulação das mãos e vivo care tear, soa de modo ei.trema-mente desnlíradavel e é difícil de Imitar". ÍNDIOS 1\iURA 351 de grande cesto cheio de frutos de palmeiras. O homem era de baixa estatura e tinha aspecto selvagem, por causa do cabelo comprido e duro que caía sôbre a testa. Os dois labios eram furados, como é usual nos velhos Mura vistos no rio. Antes costumavam usar nesses furos pre!Sas de caitetú, quando saíam ao encontro dos estran-geiros ou de seus inimigos na guerra. A selvageria triste, a sujeira e pobreza da gente dêsse lugar encheram-me de melancolia e fiquei contente por voltar para a c~noa. Não tiveram conosco nenhuma mostra de cortezia, nem mesmo a saudação ordinária, que todos os semi-civili-zados e muitos índio.;; selvagens proferem quando se en-c·ontram. Os homens perseguiam Pena, pedindo cachaça, que parecem con.siderar a única -coisa boa que os brancos trazem consigo. Como não tinham nada para dar em troca, Pena não os satisfez. :f::les nos seguiram, quando descíamos para o porto, tornando-se muito importunos, quando se reuniram uns dez ou doze. Traziam as gar-rafas vazias e prometiam peixe e tartaruga, se primeiro lhes déssemos a apetecida aguardente, ou cauim, como êles chamavam. Pena foi inexoravel : deu ordens à tripulação para levantar âncora, e os selvagens, desapon-tados, insultavam-nos aos gritos, do alto do barranco, à medida que nos afast ávamos. Os Mura gozam de má fama em toda esta parte do Amazonas, e os índios sen;ii-civilizados fazem deles o mesmo péssimo conceito que os brancos. Todos falavam deles como indolentes, ladrões, mentirosos e crueis. Mais que qualquer outra clas~e de índios, mostram a maior repugnância pelos hábitos estáveis, trabalho regular e serviço aos brancos. E' realmente invencível sua aversão por qualquer aproximação da vida civiliza,da. Mas quasi todos e.stes defeitos são apenas um exagêro dos fund_a-mentais no carater do índio brasileiro. Não há nada, 352 BAJXO AMAZONAS a meu ver, que demonstre que os Mura tenham origem diversa da das tribus agrícolas mais nobres, pertencentes à nação Tupí, de algumas das quais são êles vizinhos imediatos, embora o contraste frizante em seus costumes e carater pudessem levar a concluir que sua origem tenha sido diferente, do mesmo modo que os Semangs de Malaca, por exemplo, com relação aos Malaios. São apenas um r amo dos mesmos, e certo número de hordas segregadas se degradaram pela residência de ·muit.os sé-culos nas terras de igapó, limitados a um dieta de peixe e obrigados a vagar constantemente em busca de ali-mento. As tribus que se presumem mais chegadas aos Tupís, se distinguem pelos hábitos agrícolas, vida ém casas bem construidas, prática de muitas artes, tais como a manufatura ela louça pintada, a t ecelagem, o costume geral de t atuagem, a organização social, a obediência aos chefes, etc. Os Mura tornaram-se nação de pescadores nômades, ignorando a agricultura e t odas as outras artes praticadas por seus vizinhos. Não constroem habitações sólidas e fixas, mas vivem em famílias separadas ou pe-quenas hordas, vagando. de ponto em ponto, ao longo das margens dos rios e lagos onde mais abundam o· peixe e a tar t aruga. Em cada ponto de parada constroem cabanas temporárias à beira dágua, mudando-as para mais alto úu mais baixo, na praia, segundo as águas avançam ou recuam. As canoas eram primitivamente feitas de es-p êssas cascas de árvore, amarradas em forma meio cilín-drica por meio de cipós. Es.tas canoas já raramente se vêem, pois quasi todas as famílias possuem montarias, que êles corneguiram roubar dos colonos de vez em quan-do (334). Seu principal a}imento é constituído de peixe ( 334) Qua ndo Martius visitou os Mura ainda e ncontrou essas canoas: diz ele: "Só uma era de m a deira leve, apa r elhada e tinha vinte pés d e comprimento; as demais eram simplesmente ÍNDIOS MURA 353 e tartaruga, que são muito habeis em capturar. Dizem os vizinhos que êles mergulham atrás das tartarugas e <'Onseguem pegá-las pelas pernas, o que eu acho qu e é verdade nas lagoas rasas,· onde as tartarugas ficam pre-sas durante a estação. sêca. Matam o peixe com arco e flecha, e não coí1hecem outro meio de preparar a co-mida que não seja assar. Não é bem certa que toda a tribu ignore a agricultura, pois algumas famílias das margens das ,correntes atrás de Vila Nova, que dificil-mente podiam ter adquirido tal conhecimento em tempos recentes. plantam mandioca; mas, como regra geral, o único alimento vegetal usado pelos Mura são as bananas e frutos silYestres. A residência original da tribu eram as margens do baixo Madeira. Parece que des ale-grando as ma~sas de folhagem verde-escuro (337) . O tempo, de 14 a 18, piorou. Chovia às vezes doze horas a fio, não em bátegas, mas chovi.SC\') constante, tal como estamos habituados em nosso clima inglês. De.sce-mos várias vezes à terra , P ena para negoe;iar, como de costume, e eu para caminhar na mata em busca de aves e insetos. Em certo ponto a ribanceira, cobel'ta de mata, encerrava cena muito pitoresca: uma torrente, correndo (337) E spécie multo prõxlma do tlê sangue, tiê p!ranga ou sangue de boi do Brasil oriental e meridional; pássaro da fami -lia Thraup!dae. 358 BAIXO AMAZONAS por uma ravina, caía em múltiplas cascatinhas no largo rio, e suas margens eram ornada.;; de infinita variedade de belas plantas. Bananeiras silvestres arqueavam-se sôbre a ,c orrenteza, e os troncos das árvores, em sua \izinhança, estavam cobertos de fetos, espécies de grande.s fôlhas, do gênero Lygodium que, como Osmnnda, t em seus esporângios reunidos em f ôlhas diferenciadas (338). No dia 18 chegámos a urna grande fazenda, chamada J atuarana. Aí penetra no rio um promontório formado pela rocha, e como era impossivel resistir à corrente que escachoava em tôrno dêle, cruzámos para a outra margem. A.s canoas, aproximando-se do Rio Negro, preferem a margem sul, por ser aí muito mais branda a corrente perto da praia. Nosso progresso era, contudo, desespe-i-adorarnente lento, pois o vento regular de leste cessara completamente, e o vento de cima, que o substituíra, soprava diariamen te contra nós durante algumas horas. O tempo era opressivo e toda,;; as tardes caía uma rajada de vento que, ,corno soprava na boa direção, era sempre benvinda. Travámos conhecimento nessa costa com üma nova praga de insetos, o piúm, pequenina mosca de dois terços de linha de comprimento, que aí começa o seu reino, e continua daí por diante, como terrível flagelo, rio acima, pelo Solimões, até onde termina a navegação pelo Amazonas (339). :fllle só aparece de dia, cedendo seu lugar aos mosquitos ao pôr do sol com a maior pon-tualidáde, .e só se encontra nas praias lamacentas do rio, nunca sendo visto dentro da mata. Nos pontos onde é ( 338) Hoje Lygod!um e Osmunda (ambos f etos l eptosporan-g!ados) pertencem a dis tintas famil ias: Schizeacea s (Lygodium ) e Osmundaceas (Osmunda). ( 339) Dão no Amazona s o n ome d e pl'(im ao que no sul cha-mam borra chudo, isto f!, a qualquer espl'cie de Slmúlida, familia de N ema tócer os anômalos, com o aspecto de pequeninas moscas. A descrição de Dates é muito boa. PrúM 359 nbundante, acompanha as canoas cm enxames tão com-pactos que parecem tênues nuvens de fumo. Fizeram seu aparecimento em densas nuvens no primeiro dia depois de termos atravessado o rio. Antes que eu me aper cebesse da presença das mosquinhas, senti leve comi-chão no pescoço, pulsos e t ornozelos e, procurando a causa, vi certo n úmero de pequeninos obj etos, parecendo. piolhos, .aderentes à pele. F 9i assim que conheci o tão falado piúm. A exame mais atento, vi que eram peque-ninos insetos de duas asas, de corpo escuro e patas e asas ·claras, estas deitadas l011gitudinalmente sôbre o dorso. Êles pôurnm sem ser percebido.:;, e apenas pou-sados imediatamente entram em ação; as patas anterio-res fi cam dirigidas para diante, em constante movimento, parecendo agir como antenas, e aplicam as trombas cur-tas na pele. O abdomen logo fica distendido e vermelho de saugue e, satisfeita a sêde, afastam-se devagar, às ve-zes tão pesados, que qua;;i não podem voar. Não se sente nenhuma dôr quando estão picando, m_as deixam pequena manch a eJevach na -pele e desagradavel irritação. Esta última pode ser evitáda em grande parte, fazendo sair o sangue que fica na manchinha; mas isto é trabalho incômodo, quando 1,e tem várias centenas de picadas· por dia. Tive o trabalho de dissecar alguns, para ver como operam estas pequeninas pest es. A boca consta de um par de lábios carnosos espêssos e duas lancet as córneas triangulares, corr espondendo ao lábio su perior e à língua dos outros insetos. I sto é aplicado intimament e à pele, feita a picada pelas lancetas e o sangue sugado passa ent re êles para o esôfago; a mancha circular resultante coincide com a forma dos lábios. Ao cabo de alguns clias as manchas vermelhas secam e a pele fica enegre-cida pelo número incontavel de picadas que nela se vêem. 360 BAIXO AMAZONAS A irritação que produzem é mais agudamente sentida por certas pessoas que por outras. De uma feita viajei com um português de meia idade, que sofrera durante tres semanas os ataques dos pi uns; suas pernas estavam extraordinariamente inchadas e as picadas se tinham agravado em extensas feridas. Na manhã de 22 começou a soprar muito cedo o vento de leste; içámos então todas as velas e navegámos para a boca do Rio Negro. Esta nobre correnteza parece, em sua junção com o Amazonas, ser continuação direta do rio principal, enquanto o Solimões, que aí forma ângulo e é um pouco mais estreito que seu tributário, parece ser um ramo e não o tronco principal do vasto sistema hidrográfico. Percebe a gente imediatamente porque os primeiros exploradores deram nome distinto '.l efta parte superior do Amazonas. Os brasileiros co-meçaram mais tarde a empregar a designação, conve-niente. de Alto Amazonas para o Solimões e é provavel que gradativamente prevaleça sôbre o antigo nome. O Rio Negro alarga-se consideravelmente de sua boca para cima. e apresenta o aspecto de grande lago; suas águas tintas de negro não têm corrente,· e parecem ser repre-sadas para cima pela correnteza impetuosa das águas amarelas e turvas do Solimões, que aí vomita uma fila contínua de árvores arrancadas e mururés, formando fri-zante eontra)'lte com seu tributário. Cruzando o rio, passámos a linha, pouco acima do meio, onde as águas dos dois rio.s se reunem e são nitidamente demarcadas uma da outra. Chegando à margem oposta, encontrá-mos notav~l di_ferença. Todas as nossas pragas de inse-tos tinham desaparecido, como por magia, mesmo do porão da canoa; o turbilhão de um rio agitado, correndo velozmente, e suas margens rotas, perpendiculares, bar-rentas, eram substituídas por águas tranquilas e uma RIO NEGRO 361 costa recortada em pequenas enseadas abrigadas, orladas ele praias arenosas e suaves. A terra baixa e a folha-gem de verde-claro brilhimte e de infinita variedade de formas, que eram o toni dominante da margem sul do Amazonas, davam lugar a uma região montanhosa, co-berta de floresta arredondada, sombria e monótona. Nossa enfadonha viagem aproximava-se de seu termo; vento fresco nos levava docemente ao longo da costa para a cidade de Barra, que fiea a sete ou oito milhas acima da boca do rio. Parámos uma. hora em pequena baía límpida, para tomar banho e vestir-nos, ant es ele nos :mostrarmos de novo entre gente civilizada. Via-se o fundo a uma profundidade de seis pés, e a areia branca tomava t om pardacento, devido à água colorida mn.s clara. A tarde chegámos ao porto e fomos amavelmente recebidos pelo senhor H enrique Arntony ( 340), italiano afavel, oc11rando aqui el~vada po.siçã.o como negociante, e que era amigo certo de todos os viajantes desgarrados. Pôs do is quartos à minha disposição e em poucas horas eu estava confortavelmente instalado em meus novos alo-jamentos, sessenta e quatro dias depois de te1· deixado Óbidos. A cidade ele Barra está construida em trecho de terra elevada, mas muito irregular, da margem esquerda do Rio Negro, e contava, em 1850, cêrca de 3 000 habi-tantes. Primitivamente aí houvera pequena fortaleza, (340) Spruce que esteve em Manaus (então Barra do Rio Negro) ao mesmo tempo que Bates, diz que o senhor Antony che-gara a Barra em 1822 e fora sempre um grande amigo dos via-jantes e gaba a sua cozinha na qual nunca havia menos de cinco pratos de tartaruga em cada refe ição. Grato pelo bom acolhi-mento, dedicou- lhe o gênero Henriauesia (uma Rubiácea). 362 BAIXO AllIAZONAS levantada pelos portuguêses para protegerem suas .expe-dições de caça aos escravos entre as numero.sns tribus de índios que povoavam as margens do rio. Dêstes os mais afamados e guerreiros eram os Manaus, que estavam con-tirmamente em guerra com as tr ibus vizinhas, e tinham o hábito de escravizar o.s prisioneiros, feitos durante suas expedições de pilhagem. Os portuguêses mascaravam seus meios de escravização sob o pretexto de resgatar êsses cativos. O termo resgatar ainda é dado pelos negociantes do Alto Amazonas à prática muito genera-lizada, mas ilegal, de comprar meninos índios das tribus selvagens. Os moradores mais velhos do lugar ainda se lembram do tempo em que eram trazidas muitas ~ente-nas dêstes cativos,· conseguidos em uma só expedição. Em 1809 Barra foi elevada à cabeça do distrito do Rio Negro; muitos portuguêses e brasileiros de outras pro-víncias vieram então estabelecer-se aí. Construiram-se casas espaçosas e ela cresceu tanto, no curso de trinta ou quarenta anos, que se tornou, depois de Santarém, 11 principal povoação das margens do Amazonas. Por ocasião de minha visita estava em declínio, devido à desconfiança crescente dos :índios, que dantes formavam 1.1 numerosa classe trabalhadora, mas que tendo tomado conhecimento de que as leis os protegiam contra. a ser-vi dão forçada, estavam rapidamente abandonando o lugar. Quando se criou a nova província do Amazonas, em 1852, Barra foi escolhida como capital, e batisada com o nome apropriado de cidade de Manaus (341). A situação da cidade tinha muitas vantagens; o clima é salubre; não há pragas de insetos; 0 solo é fertil e capaz de dar todos os produtos tropicais ( o café do Rio Negro, especialmente, é de qµalidade muito superior), (341) Veja-se a nota. n. 0 59 . CIDADE DE BARRA 363 t: está perto da confluência de dois grande_;i ri os nave-gaveis. A imaginação fica excitada, quando a gente r eflete sôbre as possibilidades futuras desta localidade, 8Ítuada perto do centro da partt equatorial da América do Sul, no meio de região quasi tão vasta como a Europa, da qual cada polegada é da mais exuberante fertilidade, e comunicando por água, de um lado com o Atlântico, e do outro com as repúblicas espanholas da Venezuela, Nova Granada, Equador, P erú e Bolívia. Barra é atual-mente a escala mais importante das linhas de vapores que foram estabelecidas em 1853, e passageiros e mer ca-dorias são transbordados aí para o Solimões e o Perú. Um vapor corre cada quinze dias entre P ará e Barra e de dois em dois meses navega entre êste porto e Nauta, em território peruano. A companhia de vapores é man-tida por grande subvenção anual do Govêrno Imperial, de eêrca de 50.000 libras esterlinas. Barra era antes agrâ-davel lugar de residência, mas atualmente está em lamentavel estado, sofrendo de escassez crônica dos gê-11eros alimentícios mais necessários. A atenção p.os colo-nos· a princípio dedicou-se inteiramente à colheita dos produtos espontâneos da floresta e dos rios. A agricul-tura foi, portanto, deixada ao abandono, e atualmente os arredores não produzem nem a farinha de mandioca su-ficiente para o seu consumo. Muitos dos gêneros alime11-tícios mais necessários, além de todos os artigos de luxo, vêm de Portugal, Inglaterra e América do Norte. De vez em quando chegam alguns novilhos, trazidos de Óbi-dos, distante umas 500 milhas, e que é o ponto mais próximo onde se possa obter um pouco de gado. Tem-se assim, com longos intervalos, suprimento de carne fresca, mas esta é geralmente monopolizada pelas famílias dos empregados públicos. Galinhas, ovos, peixe fresco, tar-S64 BAIXO AMAZONAS tarugas, verduras e frutas eram excessivamente escassos e caros em 1859, quando tornei a visitar a cidade. Aí se comprava então uma galinha magra por seis ou sete shilling.;; e um ovo por dois e meio pence. Realmente os arredores produzem muito pouco ; o govêrno provin-cial recebe a maior parte de seus fundos da tesouraria do Pará. Suas rendas, que montam a ,cêrca de cinquenta contos de réis (5 600 libras) derivam de direitos de ex-portação dos produtos de t oda a província, e não chegam para -pouco mais da quinta parte de suas despesas. A população da província do Amazonas, de acôrdo Mm o censo de 1858, é de 55 000 almas ; o distrito municipal de Barra, que compreende larga área em t ôrno da ,capi-tal, t em apenas 4.500 habitantes. Há, contudo, para o govêrno desta pequena população, imensa quantidade de funcionários, acumulados na capital e, apesar das inú-meras formálidades triviais que os brasileiros empregam em cada pequeno detalhe de administração, a maior parte do t empo nada têm que fazer. Nenhuma das pessoas que foram para Barra, na fundação do novo go-vêrno, parece ter cuidado do cultivo do solo ou de obter alimento, embora fossem estas das mais proveitosas ativi-dades. Os portuguêses, que emigram para o Brasil, parecem preferir o pequeno comércio aos trabalhos muito mais nobres da agricultur a. Se os ingleses são uma nação de mer cadores a r etalho o que dizer dos portugueses 7 Cont~i em Barra uma tenda para cada cinco casas de residência. Estas taverr,,as geralmente não t inham mais de 50 libras de me_rcadorias como ca-pital, e os seu.s proprietários, portugueses altos e robus-tos, passavam o dia todo atrás dos imundos balcões para vender alguns vintens de cachaça ou de mer(!earia. 'fodos estes homens dão a mesma desculpa. porque não ENCONTRO COM W ALLACE 365 i-;e dedicam à agricultura: não haver braços para tra-balharem o solo. Nada se pode fazer com o.s índios. De .facto êles estavam rapidamente abandonando os su-búrbios, e a importação de negros escravos, no louvavel estado de espírito atual dos brasileiros, está fora de co-gitaçõcs. O problema de como obter uma classe de trabalhador es sem a escravidão, tem de ser resolvido para que esta gloriosa região, com seu clima delicioso e sua exuberante fertilidade se torne, como deve, a re-sidência de um povo numeroso, civilizado e feliz. • • 8 Encontrei em Barra meu companheiro Walla~e, que, depois da nossa expedição ao Tocantins, estivera explorando ( em parte com seu irmão, ultimamente he-gado da Inglaterra) a costa nordeste de Marajó, o rio Capim (ramo do Guamá, perto do Pará), Monte Alegre e Santarém. Passara por nós à noite, abaixo de Serpa, em sua viagem para Barra, e aí chegara umas tres se-manas antes de mim. ( 342). Além de nós dois, havia aí mais uma meia -ciante daquela primeira localidade. Gastámos na viagem 29 dias, embora fôssemos favorecidos pelas fortes cor-rentezas da estação chuvosa. O porão do barco estava cheio de óleo de tartaruga, posto em grandes jarras; o camarote estava atravancado de castanhas do Pará e grande pilha de salsaparrilha, coberta de fôlhas de palmeira, ocupava o meio do tombadilho. Tínhamos (355) E' o livro "Viagens pelo Amazonas e Rio Negro", cuja tradução já foi publicada na Brasiliana. Sua excursão ao rio Ne-gro e ao Uaupês constituem os sete últimos cap1tulos de sua nar· rativa (mais rigorosamente os caplt1,1los VII a XU). 374 B,uxo Ar.rAzoNAs portanto ( o patrão e dois passageiros) pés.sim a acomoda-ção, sendo obrigados a dormir no tombadilho, expostos ao tempo úmido e tempestuoso, sob pequenos toldos, arranjados de cipós entrançados e fôlhas de maranta. Muitas vezes acordei de manhã com as roupas e o lençol ensopados de chuva. Contudo, com exceção de leve resfriado, no começo da viagem, nunca tive melhor saúde que durante esta travessia. Quando o vento so-prava de cima ou de terra avançávamos velozmente; mas às vezes havia temporal destas bandas e não era seguro então soltar as velas. Geralmente -o tempo era calmo, com o céu coberto por docel imóvel de pe-sadas nuvens, e a grande massa d 'água descia lenta-mente sem nenhum outro movimento que o leve encres-par da corrente. Quando o vento soprava de baixo bordejávamos com a corrente. Às vezes soprava tão forte que a escuna, tendo o vento pela proa, rasgava as ondas que se erguiam sobranceiras e lavavam o convés de lado a lado. Chegados ao Pará, encontrei aquela cidade, dantes salubre e alegre, desolada por duas terríveis epidemias. A febre amarela, que a visitara no ano anterior (1850), pela primeira vez desde a descoberta do país, ainda se prolongava, depois de ter vitimado quasi cinco por cento da população. O número de pessoas acometidas, tres quartas partes de toda a população, mostrava como é geral o assalto de uma epidemia no seu primeiro surto em uma localidade. Nos calcanhares desta peste chegou a varíola. A febre amarela acometera mais gravemente br1,1ncos e mamelucos, ficando os negros quasi indenes; mas a varíola atacou mais especialmente os índios, negros e mestiços, poupando quasi completamente os brancos, e vitimando quasi um vigésimo da população no decurso de quatro meses de sua duração, Onvi FEBRE AMARELA 375 muitas coisas estranhas sôbre a febre amarela. Acho que o Pará foi o segundo porto do Brasil a ser atacado por ela. As not ícias de sua devastação na Baía, onde a epidemia apareceu em primeiro lugar, chegaram algU.llS dias antes da doença se manifestar. O govemo tomou í.vdas as medidas sanitárias que se podiam de-sejar; entre elas havia uma, muito singular, de dar: tiros de canhão nas esquinas das ruas para purificar o ar. Mr. Norris, o consul americano, contou-me que os primeirós casos da doença ocorreram perto do porto, e que esta se espalhou rapida e regularmente de casa em casa, ao longo das ruas que se dirigem do porto _para os subúrbios, levando cerca de 24 horas para chegar ao fim. Algumas pe.ssoás. contaram que durante várias tardes sucessivas, antes de irromper a febre , a atmos-fera era densa, e que um escuro nevoeiro, acompanhado de forte bodum, ia de rua em rua. Este vapor foi cha-mado mãe da peste, e era inutil procurar dissuadí-Jos da convicção de que ele fôsse o pr ecursor da pestilência. O progresso da doença foi muito rápido. Começou ~m abril, em meados da estação chuvosa. Em poucos dias havia milhares de pessoas doentes , moribundas ou mar-tas. O estado da cidade durante o tempo em que a febre durou é fá cil de imaginar. No fim de junho amainou e houve muito poucos casos de julho a dezembro. Como já disse há pouco, a febre ainda perdurava na cidade quando cheguei do interior, em abril. Tinha esperan~a de poder escapar-lhe, mas não fui tão afor-tunado; ela parecia não poupar nenhum recem-chegado. Quando caí doente, todos os médicos da localidade esta-,·am !lObrecarregados de sen·iço, atendendo às Yítirr..a,c; da outra epidemia; era quasi inútil pen!=ar em obter o seu auxílio, de modo que me vi obri~ado a ser meu pr6prio médico, pois já ti,era antes alguns bons ataques de febre. F ui acometido de calafrios e vômitos às 2i6 BAIXO AMAZONAS nove horas da manhã. Enquanto a. gente de casa foi à cidade em busca dos remédios que eu receitara, embr u-lhei-me num cobertor de lã, e andei depressa de um para outro lado da varanda, bebendo de vez em quando uma xícara de chá quente, feito de uma erva amarga, usada pelos naturais, chamada pajémarioba, planta leguminosa que cresce em todos os terrenos incultos (356 ). Uma hora depois, tomei bom trago de cozimento de folhas de sabugueiro, como sudorífico, e pouco depois caí insensível dentro da rede. Pbilips, um inglês com quem eu estava morando, ao Yoltar para casa, à tarde, en-controu-me dormindo e suando em bicas. l':Jão des-pertei até à meia noite quando me senti muito fraco, com dores em · todos os ossos. Tomei então um pur-gativo: um pouco de sais de Epsom e maná. Em qua-renta e oito horas a febre me deixou, e passados oito dias de seu primeiro ataque j á estava pronto para tra-balhar. Durante minha permanência no Pará houve muito pouca coisa que mereça ser contada. Embarquei todas as minhas coleções para a Inglaterra e recebi então novo suprimento de fundos. Gastei várias semanas a pre-parar minha segunda viagem mais demorada ao interior. Meu plano agora era primeiro passar algum tempo em Santarém, e d 'aí subir o Tapajós, até onde fosse pra-ticavel. Depois pretendia tornar a visitar a maravilhosa região do Alto Amazonas, B pesquisar bem sua história natural em varios pontos sôbre os quais me fixara, desde Ega até ao pé dos Andes. ( 356) E' uma planta conhecida em quasi todo o Brasil ( Cas-sia occidentalis), também conhecida. por pajama rioba, fõlha-de-pajé, tararucú, mangerloba e !edegoso e mui t o empregada na me· dicina caseira como antlfebr!rugo. :6l uma Leguminosa da sub· :ramilla Cesalplneas. tNDICE Prefácio 5 Prefácio da primeira edição . . . . . . . . . . 11 Comentário de Carlos Darwin . . . . . . . . . . 18 Prefácio da segunda edição . . . . . . . . . . . 25 I - Pará . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 II - Pará (continuação) . . . . . . . . . . . . 74 III - Pará (conclusão) . . . . . . . . . . . . . . 121 IV - O Tocantins e Cametá . . . . . . . . 146 V - Caripí e Baía de Marajó . . . . . . 202 VI - O Baixo Amazonas - Pará e Obiaúvnr..; FIG. 13 - Pal 111eira. agar ~ IG. 14 - _.\v iculária atacando p in tassi lgos · FIG, 1ú • '.t'uman<.lm'L estripunclo Hill <'1l(), l~tG, 1 G - Be ija-flõ r e maripoAA que o mi m eti za, (l\Iacr ogJ n~sa ) E'JG, 1 S - Acar,í. ( T,n,.; ,,111·ia rl,todecim alis ) FIG. 1 i - llm lgarapé e ,lesembar cadouro. :F'10. 1 9 - :\Jon t a n h a s el e Par auaqu a r a, tl e c u 1nes achata c.lo~-li'TG. 20 - () 'l'ananú (C h loi·or:oeln.s taiwna) a e b, L obos 1lns t ég1nin nH, trnns for1nados en1 inst ru1nento tnu:-;ical. F 1r.. ~.f - lfeli C' on itts Th.el xi opr. FIG. 22 - H el iconi us l\Tel pnmenc. F1 c.. 2J -- For mas iu termedí;t r ias entre lJe. licor:iius th elxiope e H. melpon1ena. l<'IG. 24 - P almeira peur irima ( R11.ct1·i.• sp . } .

O naturalista no Rio Amazonas

Abstract

Extracted data

O naturalista no Rio Amazonas

Abstract

Extracted data

Related items

Related items