International audienceThe accessibility of echocardiography and its ability to provide non-invasive information in real time make ultrasound the essential technique for evaluating diastolic function of the left ventricle. However, the diagnosis of diastolic dysfunction remains uncertain because echocardiographic indices may lead to divergent conclusions. During diastole, the mitral valve forces the left intraventricular flow to create a vortex. In healthy subjects, this vortex naturally redirects blood flow to the left ventricular outflow tract and helps the transition from filling to ejection. When the filling is impaired (diastolic dysfunction), a change in blood flow occurs, with a significant impact on the intraventricular vortex. The a...