Transcript of the memoir by Erna Ferrand, written originally 1977-1979 in New York.Genealogical information on her family; recollections of her childhood and her schooling in Hamburg; marriage during World War I and life during the war, the revolution and in the Weimar Republic; her husband's activities as a radio advertiser; the family's emigration to France and her experiences in Paris; the family's evacuation from Paris and their crossing into Spain; their experiences in North Africa; their immigration in the United States and life in New York.The folowing persons are mentioned: Ballin, Albert; Blaich, Emil; Delatour, Salomon; Doeblin, Alfred; Friedland, Jacques (Jakob); Gottheil, Richard; Hagenow, Walter; Karlweis, Oscar; Karpell, Hans;...