Un regard sémiotique sur l’actualité : l’aspectualisation à partir de Greimas

Este artigo tem como objetivo, primeiramente, apresentar como a aspectualização vem sendo abordada na semiótica de linha francesa, ora tomando essa categoria como um procedimento do nível discursivo, incidindo sobre o tempo, a pessoa e o espaço, ora como uma nova contribuição metodológica, acolhendo o acento e a graduação, os afetos e a percepção, como propõe a semiótica tensiva. Para demonstrar a operacionalidade desse recurso, analisarei, da perspectiva da aspectualização, como se constituem os discursos considerados progressistas nos comentários de matérias polêmicas de veículos de imprensa no Facebook. Finalmente, ao mostrar a atualidade e a importância dessa categoria para a compreensão mais refinada da construção do sentido dos textos, faço uma homenagem a Greimas, em seu centenário de nascimento no ano de 2017, a partir de proposições teóricas fundadoras do autor.Cet article propose tout d’abord de montrer comment la sémiotique de ligne française aborde l’aspectualisation, en saisissant cette catégorie tantôt comme un procédé de niveau discursif, qui influe sur le temps, la personne et l’espace, tantôt comme une nouvelle contribution méthodologique, qui accueille l’accent et la gradation, les affects et la perception, tels que les présente la sémiotique tensive. Afin de démontrer l’opérationnalité de ce recours, j’analyserai, sous l’angle de l’aspectualisation, les modalités d’organisation des discours considérés comme progressistes, qui apparaissent dans les commentaires à propos d’articles polémiques véhiculés par certains organes de presse sur Facebook. Enfin, en présentant l’actualité de cette catégorie et son importance pour une fine compréhension de la construction du sens des textes, j’entends aussi rendre hommage à Greimas et à ses propositions théoriques fondatrices, à l’occasion, cette année, du centenaire de sa naissance