Villes et culture dans les Amériques

International audienceThe article proposes an exploration of the link between culture and cities and its two dynamics. On one hand culture is subordinated to policies of city-branding producing new development and international events, on the other, culture is seen as the hallmark of a mobilization of social forces tending towards the elaboration of an urban narration the tonality of which is cultural plurality.L'article propose de mettre en scène la culture au profit d'une politique de type city branding se traduisant par des aménagements urbains et des manifestations internationale et la culture comme le reflet d'une mobilisation sociale au profit de la construction d'un récit de ville s'affirmant désormais dans le registre de la pluralité culturelle