L'atelier de l'écrivain : les notes de René Daumal sur la grammaire sanskrite

Par delà la souffrance et l'épuisement, René Daumal s'est trouvé soi-même : tel qu'il est et n'a cessé d'être, finissant par vivre ce qu'il pense et ce qu'il fait, en donnant à son métier de poète sa fonction première de transmission. Il nous paraît important d'insister sur son rapport à l'Inde - la tradition hindoue, le sanskrit, la musique -, de donner leur entière et juste place à René Guénon et Georges I. Gurdjieff, qui contribuent à cet accomplissement. Et d'insister aussi sur ses "essais et notes", qui constituent, avec ses commentaires et traductions du sanskrit, une somme intellectuelle, poétique et spirituelle sans égale aujourd'hui. La plupart des textes publiés dans ce livre, sous la direction de Philippe Vaillant, correspondent à des communications données à deux colloques organisés par l'association Les 3 Mondes, le premier à Charleville-Mézières, René Daumal et l'Inde, le 29 novembre 2008, le second, René Daumal, le désir d'être, à Reims le 5 mars 2009