Noms collectifs humains : un point de vue de sémantique lexicale sur l'identité dans le rapport individu/groupe

International audienceThis paper addresses the issue of the identity in linguistics. Opting for a lexical approach, it aims to show the significance of linguistic and discourse phenomena in the matter of describing human beings' identity. We propose an approach of this issue in terms of individual/group relationship, describing the semantics features of collective nouns - singular nouns which refer to groups (crowd, public, caste, population). We first introduce philosophical definitions of identity in order to evaluate their relevance regarding the individual/group relationship and the group as such. We then present collective nouns, sorting them out according to the way they group individuals. We finally address the issue of the identity by means of its corollary, otherness: we expound several examples of collective nouns the signification of which is based on otherness.L'article aborde la question de l'identité en linguistique et cherche à montrer l'importance des phénomènes de langue et de discours dans la description de l'identité des êtres humains. On propose une approche de cette question en termes de rapport individu/groupe, en décrivant les caractéristiques sémantiques des noms collectifs - noms au singulier désignant des groupes (foule, public, caste, population). Après avoir présenté plusieurs définitions philosophiques de l'identité, on évalue leur pertinence quant au rapport individu/groupe et au groupe lui-même. Dans une deuxième partie, on présente différents noms collectifs, qu'on classe selon la façon dont ils regroupent les individus. Une dernière partie aborde l'identité par le biais de son corollaire, l'altérité : on propose ici plusieurs exemples de noms collectifs dont la signification, ou les emplois en discours reposent sur l'altérité