International audienceCette étude a pour objet les constructions où par s'associe à un nom (calcul, chance, excellence, habitude, hasard, malheur, ...), formant des locutions prépositionnelles qui fonctionnent comme des adverbes. Nous nous proposons de montrer comment l'hypothèse concernant l'invariant sémantique de PAR (Hamma, 2005, 2006) s'articule, d'une part, avec la théorie des stéréotypes (Anscombre, 1992, 2001) et, d'autre part, avec l'approche polyphonique des manifestations de l'attitude du locuteur à l'égard de tel ou tel point de vue - en considérant que le discours constitue fondamentalement un agencement, plus ou moins complexe, de représentations (Haillet, 2002, 2003, 2006a, 2006b). 2007b, " La notion de 'contraste' dans les l...
La linguistique contrastive est née vers les années 50, c’est Whorf ( 1941 ) qui a proposé pour la p...
Le d\ue9clin du congiuntivo dans l'italien moyen n'est plus consid\ue9r\ue9 comme un probl\ue8me de ...
Les langues de Nouvelle-Calédonie présentent une grande variété d'ordres et de structures actanciell...
International audienceNous nous proposons de traiter des locutions adverbiales construites selon le ...
Livre labellisé dans le cadre de l'Année France-Russie 2010Livre lauréat du 6ème concours "Meilleur...
International audienceS’il y a un domaine où l’approche contrastive trouve le mieux son illustration...
L'ouvrage a comme objectif de rendre accessible deux disciplines, la typologie et la linguistique co...
Comment travailler sur l'ajustement en linguistique contrastive ? La comparaison de deux langues à p...
" L'analyse du discours contrastive " (ADC) se situe au carrefour de l'analyse du discours française...
Lauwers Peter. Les locutions prépositives en sous et leurs pendants en néerlandais : une étude contr...
Les douze textes qui composent ce volume sont issus du colloque international La Locution organisé p...
On pourrait regrouper globalement les recherches contrastives concernant les actes de langage autour...
L’article que nous présentons a pour objectif l’analyse de la problématique que soulèvent les collo...
Cette communication aborde la relation entre linguistique et traductologie dans la perspective du co...
International audienceDans le cadre de l'analyse contrastive, les productions de locuteurs natifs da...
La linguistique contrastive est née vers les années 50, c’est Whorf ( 1941 ) qui a proposé pour la p...
Le d\ue9clin du congiuntivo dans l'italien moyen n'est plus consid\ue9r\ue9 comme un probl\ue8me de ...
Les langues de Nouvelle-Calédonie présentent une grande variété d'ordres et de structures actanciell...
International audienceNous nous proposons de traiter des locutions adverbiales construites selon le ...
Livre labellisé dans le cadre de l'Année France-Russie 2010Livre lauréat du 6ème concours "Meilleur...
International audienceS’il y a un domaine où l’approche contrastive trouve le mieux son illustration...
L'ouvrage a comme objectif de rendre accessible deux disciplines, la typologie et la linguistique co...
Comment travailler sur l'ajustement en linguistique contrastive ? La comparaison de deux langues à p...
" L'analyse du discours contrastive " (ADC) se situe au carrefour de l'analyse du discours française...
Lauwers Peter. Les locutions prépositives en sous et leurs pendants en néerlandais : une étude contr...
Les douze textes qui composent ce volume sont issus du colloque international La Locution organisé p...
On pourrait regrouper globalement les recherches contrastives concernant les actes de langage autour...
L’article que nous présentons a pour objectif l’analyse de la problématique que soulèvent les collo...
Cette communication aborde la relation entre linguistique et traductologie dans la perspective du co...
International audienceDans le cadre de l'analyse contrastive, les productions de locuteurs natifs da...
La linguistique contrastive est née vers les années 50, c’est Whorf ( 1941 ) qui a proposé pour la p...
Le d\ue9clin du congiuntivo dans l'italien moyen n'est plus consid\ue9r\ue9 comme un probl\ue8me de ...
Les langues de Nouvelle-Calédonie présentent une grande variété d'ordres et de structures actanciell...