L'intelligence territoriale face aux exigences du développement durable : Exemples marocains et brésiliens

International audienceIn this article, we try to answer a few questions. How are ordinary citizens invited to participate in territorial development? How can the obligation to be competitive and the need to be sustainable be reconciled? What roles do local sustainability and competitiveness have in the international economic system, where economic activity is distributed around the world? In other words, how can the local level maintain a vital role in international and economic approaches to sustainable development? First, we will define the concepts of development, the local and/or territorial development. We will also define sustainable development and highlight the ambiguities and limitations in the way it is currently refered to. Second, it is impossible to ignore the current economic crisis, or financial crisis, which means we must consider the crisis of the beginning of the 1980s that had led to a reprisal of the Keynesian paradigm, which made consumption (or aggregate expenditure) the key to the working of the economic system that dominated in the Western industrialized world. The social experiments that resulted from this time period are becoming relevant again. These experiments fit in with the discourse of ecologists and other environmentalists and supporters of local autonomy (self-reliance), who are calling attention to the need for a new paradigm that could be the new foundation of the economic system.Dans cette communication, il s'agit de tenter de répondre à certaines interrogations. Comment les acteurs civils sont-ils invités à participer au développement des territoires ? Comment concilier l'obligation de compétitivité avec l'impératif de la durabilité ? Comment articuler la durabilité locale et compétitivité locale avec le système économique global de distribution spatiale des activités ? En d'autres mots, comment donner une place déterminante au niveau local dans les approches économiques et internationales du développement durable ? Dans un premier temps, il y a lieu de définir les concepts de développement, de développement local et/ou territorial tout en présentant celui du développement durable en soulignant ses ambigüités ou limites selon l'usage courant qu'il en est fait. Ensuite, l'impossibilité de faire abstraction de l'actuelle crise économique dite crise financière, oblige la prise en considération de la crise du début des années 1980 qui avait donné lieu à une remise en considération du paradigme keynésien qui faisait de la consommation (ou de la dépense agrégée) l'élément clé du fonctionnement du système économique dominant alors dans le monde occidental industrialisé. Cette époque avait donné lieu à des formes d'expérimentations sociales qui retrouvent aujourd'hui leur pertinence et qui ne sont pas étrangères au discours véhiculé par les écologistes et autres environnementalistes et partisans de l'autonomie (self-reliance ) locale qui ne manquent pas d'attirer l'attention sur la nécessaire émergence d'un nouveau paradigme devant servir de pivot au système économique