Les inscriptions du tympan de la cathédrale de Jaca

International audienceLe programme iconographique du tympan de Jaca est accompagné d'une série de commentaires épigraphiques. Le sens général ne souffre aucune ambiguïté, mais l'inscription qui fait, du chrisme placé au centre du tympan, une figure trinitaire a donné lieu, à son tour, à une abondante littérature qui n'avait, jusqu'à ce jour, pas trouvé sa véritable clé. Je voudrais donc ici reprendre l'ensemble des inscriptions du tympan pour en dégager le message aussi riche et complexe qu'origina