International audienceVolcanoes emit halogens into the atmosphere that undergo chemical cycling in plumes and cause destruction of ozone. The impacts of volcanic halogens are inherently difficult to measure at volcanoes, and the complexity of the chemistry, coupled with the mixing and dispersion of the plume, makes the system challenging to model numerically. We present aircraft observations of the Mount Etna plume in the summer of 2012, when the volcano was passively degassing. Measurements of SO 2-an indicator of plume intensity-and ozone were made in the plume a few 10s of km from the source, revealing a strong negative correlation between ozone and SO 2 levels. From these observations we estimate a mean in-plume ozone loss rate of 1.3 ×...