Hairdresser during the day, performer Naira Delairo during the night (Television documentary about the drag quee's life)

Travesti show, marginalizovaný žánr populární kultury, je zábavní či kulturní představení, při němž muži v nápaditých kostýmech a s výrazným líčením ztvárňují známé ženské osobnosti. Představení jsou zážitkem postaveným na syntéze hereckého, tanečního a pěveckého umění. Přestože se travesti show stala v České republice během posledních 20 let legitimním segmentem kulturního odvětví, je o tomto druhu zábavy jen malé množství odborné literatury a audiovizuálních zpracování. Televizní dokument o životě travestity s názvem Přes den kadeřník, v noci umělkyně Naira Delairo představí Nikolase Nováka nejen jako travesti umělkyni, ale také jako muže s homosexuální orientací, jenž se kvůli svému koníčku přestěhoval z malé vesnice na jižní Moravě do hlavního města. Kromě vystupování se Nikolas živí jako kadeřník, záliba v travesti však do jeho osobního života zasahuje víc, než se může na první pohled zdát.Drag show, a marginalized genre of popular culture, is an entertainment or cultural performance in which men, in imaginative costumes and distinctive makeup, portray well-known female personalities. The performances are an experience based on a synthesis of acting, dancing, and singing. Although over the last 20 years drag show has become a legitimate segment of the cultural sector in the Czech Republic, there is only a small amount of professional literature and audiovisual processing related to this type of entertainment. A television documentary about the life of drag show called 'Hairdresser during the day, performer Naira Delairo during the night' introduces Nikolas Novák not only as a drag artist but also as a man with a homosexual orientation, who moved from a small village in South Moravia to the capital because of his hobby. In addition to performing, Nikolas makes a living as a hairdresser, but his penchant for drag extends more to his personal life than it may seem at first glance.Department of JournalismKatedra žurnalistikyFakulta sociálních vědFaculty of Social Science