Aller et venir : le rêve des Algériens

Pourquoi des jeunes et des familles sont prêts à prendre des risques de plus en plus importants pour quitter l'Algérie ? Et pourquoi supportent-ils de vivre sans papiers en Europe parfois pendant des années ? Pour comprendre la signification de cette migration que les frontières et les lois ont tant de mal à enrayer et à décourager, il faut tenir compte du passé colonial et d'une longue tradition migratoire entre l'Algérie et la France. Mais surtout, les échecs, les réussites et les impasses des projets migratoires des Algériens ne peuvent être compris qu'en regard du pays d'origine