Violations and proceedings of violation regarding official duties by police officers

Policijski službenici kao zaposlenici Ministarstva unutarnjih poslova, ujedno su i državni službenici, no policijski posao ima svoje specifičnosti obzirom da su policijski službenici dužni obavljati policijske poslove primjenom policijskih ovlasti koje im je propisao zakonodavac. Te ovlasti zadiru u ljudska prava, te je stoga često postupanje policijskih službenika pod lupom javnosti. Od policijskih službenika se, kao i od drugih državnih službenika, očekuje profesionalno i zakonito obavljanje zadanih poslova. Također, od policijskih službenika se očekuje primjereno ponašanje u službi, ali i izvan službe jer su oni ti kojima je u opisu poslova održavati red i provoditi pozitivne zakonske propise. Kada se policijski službenici ogriješe o zakon i propise počinili su povredu službene dužnosti. Kaznena ili prekršajna odgovornost ne isključuje odgovornost za povredu službene dužnosti ako djelo koje je predmet kaznenog ili prekršajnog postupka ujedno predstavlja i povredu službene dužnosti, a niti oslobođenje od kaznene ili prekršajne odgovornosti ne isključuje oslobađanje od odgovornosti za povredu službene dužnosti ako je počinjeno djelo propisano kao povreda službene dužnosti. Postupak povodom teže povrede službene dužnosti protiv policijskih službenika vodi se pred disciplinskim sudovima ustrojenima unutar Ministarstva unutarnjih poslova prema odredbama Zakona o policiji i Pravilnika o disciplinskoj odgovornosti policijskih službenika, osim u pitanjima koja nisu regulirana navedenim propisima kada se primjenjuju odredbe zakona kojim se uređuje opći upravni postupak.Police officers, as employees of the Ministry of the Interior, are also civil servants, but police work has its own specifics, given that police officers are obliged to perform police duties by applying the police powers prescribed by the legislator. These powers interfere on human rights, and therefore the actions of police officers are often under public scrutiny. Police officers, as well as other civil servants, are expected to perform their assigned tasks professionally and legally. Also, police officers are expected to behave appropriately in the service, but also outside the service, because they are the ones whose job description is to maintain order in the job and implement positive legal regulations. If police officers violated the law and regulations, they will committ a breach of official duty. Criminal or misdemeanor liability does not exclude liability for breach of official duty if the act which is the subject of criminal or misdemeanor proceedings also constitutes a breach of official duty, nor does exemption from criminal or misdemeanor liability exclude release from liability for breach of official duty if the offense is prescribed as breach of official duty. Proceedings regarding serious misconduct against police officers are conducted before disciplinary courts established within the Ministry of the Interior in accordance with the provisions of the Law on Police and the Ordinance on Disciplinary Responsibility of Police Officers, except in matters not regulated by the regulations governing the general administrative law procedure