Trabajo Social y jóvenes : el descubrimiento de los otros a través del voluntariado social = Social work and youth : the discovery of others throughvolunteering social

Results are presented on adolescent social volunteer work (SVW). The research focuse its attention on adolescents cognitions and reflections on their role of actors in their social unfolding. In this context, the narratives and the speeches of adolescents are fully understood as constructions of meaning, and proof of how adolescents give full meaning to the construction of their reality. The adolescents of this study, started the SVW like a mandatory, with attitudes of rejection not only in the beginning but also during the whole work. The results show the initial barriers, the key factors to contact with the SVW, the identification of positive aspects in its implementation, and the reasons to continue this work after the mandatory. To sum up, findings offer insight into the SVW and may be used to inform and participate programs aimed at adolescents.En este artículo se presentan los resultados del estudio sobre adolescentes y trabajo de voluntariado social (TVS). La investigación se centra en las cogniciones de los adolescentes y en la reflexión sobre su papel de actores en el marco de su propio despliegue social. En este contexto, las narrativas y los discursos de los adolescentes son entendidas como construcciones de pleno significado y constituyen la manifestación de cómo los adolescentes otorgan a la construcción de su realidad un sentido completo. Los adolescentes con los que se ha trabajado en este estudio, comenzaron la práctica del TVS de forma obligatoria, y no sólo mostraron un rechazo inicial, sino que el rechazo fue continuado durante el tiempo que fue obligatorio. En los resultados de esta investigación se muestran: las barreras iniciales identificadas, las variables en la toma de contacto con el TVS, la identificación de beneficios y aprendizajes de su realización y las razones para la continuidad en el desempeño del mismo, cuando el trabajo de voluntariado dejó de ser obligatorio. En resumen, estos resultados ofrecen información sobre el TVS entre adolescentes y pueden ser utilizados para informar y crear programas de participación dirigidos a los mismos