Abstract We propose an architecture of quantum-error-correction-based quantum repeaters that combines techniques used in discrete- and continuous-variable quantum information. Specifically, we propose to encode the transmitted qubits in a concatenated code consisting of two levels. On the first level we use a continuous-variable GKP code encoding the qubit in a single bosonic mode. On the second level we use a small discrete-variable code. Such an architecture has two important features. Firstly, errors on each of the two levels are corrected in repeaters of two different types. This enables for achieving performance needed in practical scenarios with a reduced cost with respect to an architecture for which all repeaters are the same. Secon...