The Dreamer and the Yogin – on the Relationship between Buddhist and Śaiva Idealisms

International audienceThe Pratyabhijñā system, elaborated in the tenth and eleventh centuries by the Kashmiri philosophers Utpaladeva and Abhinavagupta, presents a rational justification of the metaphysical principles contained in the Śaiva nondualistic scriptures. However, contrary to what one might expect, many arguments to which Utpaladeva and Abhinavagupta resort when defending their idealism belong to Buddhist rather than Śaiva sources. This article examines the profound influence, in this respect, of the Buddhist “logico-epistemological school” on the Pratyabhijñā system. But it also shows that Utpaladeva and Abhinavagupta are not unknowingly or unwittingly influenced by their Buddhist opponents: they systematically emphasize this influence, thus taking full responsibility for appropriating their rivals' concepts. Moreover, they highlight their fundamental divergence regarding the way consciousness manifests a seemingly external and diverse universe, most notably by replacing the Vijñānavādins' traditional analogy: according to the Śaivas, perceived objects should not be compared to dreamt objects, but to yogins' creations. https://paris3.academia.edu/IsabelleRati%C3%A