Nuevos despliegues del campo migratorio boliviano frente a la crísis.

International audienceThis paper analyzes the new dynamics of the Bolivian migratory field in a context of crisis ofEuropean countries of destination. In a global scope, we observe how the global economiccrisis of 2008 and the severe Spanish crisis seem to have reoriented migration flows toward arise of regional destinations undergoing economic growth (Argentina, Brazil, Chile). In amore qualitative approach, resting on fieldwork interviews with Bolivian migrants in Spain,we eventually discuss the factors that reorient migrants’ strategies (staying, returning or goingelsewhere).El artículo investiga las dinámicas de reconfiguración del campo migratorio boliviano en elcontexto de las crisis que atraviesan los países europeos elegidos como destino. A escalaglobal, mostramos como en el contexto de la crisis económica mundial de 2008 y, enparticular, de la aguda crisis en España, la migración boliviana se caracteriza por unarecomposición de flujos, con tendencia en alza hacia los destinos regionales de AméricaLatina: uno de ellos es histórico, Argentina, otros más nuevos como Brasil y sobre todo Chile,países que muestran un relativo crecimiento económico superior. Luego, proponemos, a partirde un acercamiento cualitativo a varios perfiles migrantes de bolivianos residentes en España,indagar acerca de los factores claves que orientan las estrategias migrantes, esto es, quedarseo retornar o emigrar nuevamente